See душераздирающий in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dušerazdirájušče",
"word": "душераздира́юще"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "душа",
"3": "раздира́ющий",
"alt1": "душе-"
},
"expansion": "душе- (duše-) + раздира́ющий (razdirájuščij)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "душе- (duše-) + раздира́ющий (razdirájuščij)",
"forms": [
{
"form": "душераздира́ющий",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dušerazdirájuščij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "душераздира́ющий",
"roman": "dušerazdirájuščij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "душераздира́ющее",
"roman": "dušerazdirájuščeje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "душераздира́ющая",
"roman": "dušerazdirájuščaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "душераздира́ющие",
"roman": "dušerazdirájuščije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "душераздира́ющего",
"roman": "dušerazdirájuščevo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "душераздира́ющей",
"roman": "dušerazdirájuščej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "душераздира́ющих",
"roman": "dušerazdirájuščix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "душераздира́ющему",
"roman": "dušerazdirájuščemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "душераздира́ющей",
"roman": "dušerazdirájuščej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "душераздира́ющим",
"roman": "dušerazdirájuščim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "душераздира́ющего",
"roman": "dušerazdirájuščevo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "душераздира́ющее",
"roman": "dušerazdirájuščeje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "душераздира́ющую",
"roman": "dušerazdirájuščuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "душераздира́ющих",
"roman": "dušerazdirájuščix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "душераздира́ющий",
"roman": "dušerazdirájuščij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "душераздира́ющие",
"roman": "dušerazdirájuščije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "душераздира́ющим",
"roman": "dušerazdirájuščim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "душераздира́ющей",
"roman": "dušerazdirájuščej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "душераздира́ющею",
"roman": "dušerazdirájuščeju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "душераздира́ющими",
"roman": "dušerazdirájuščimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "душераздира́ющем",
"roman": "dušerazdirájuščem",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "душераздира́ющей",
"roman": "dušerazdirájuščej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "душераздира́ющих",
"roman": "dušerazdirájuščix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "душераздира́ющ",
"roman": "dušerazdirájušč",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "душераздира́юще",
"roman": "dušerazdirájušče",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "душераздира́юща",
"roman": "dušerazdirájušča",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "душераздира́ющи",
"roman": "dušerazdirájušči",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "душераздира́ющий",
"2": "-"
},
"expansion": "душераздира́ющий • (dušerazdirájuščij) (no comparative)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "душераздира́ющий",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dušerazirátelʹnyj",
"word": "душеразира́тельный"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dušá",
"word": "душа́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dúška",
"word": "ду́шка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dux",
"word": "дух"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "duxóvnyj",
"word": "духо́вный"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "duxóvnostʹ",
"word": "духо́вность"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "duxovník",
"word": "духовни́к"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dušévnyj",
"word": "душе́вный"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dušévno",
"word": "душе́вно"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "duxovój",
"word": "духово́й"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "duxí",
"word": "духи́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "duxotá",
"word": "духота́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dušístyj",
"word": "души́стый"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dušítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "души́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zadušítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "задуши́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "razdirátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "раздира́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "razodrátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разодра́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "razdirátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "раздира́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "razodrátʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разодра́ться"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "razdirájuščij",
"word": "раздира́ющий"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"heartbreaking, heartrending"
],
"id": "en-душераздирающий-ru-adj-xU1sRNR-",
"links": [
[
"heartbreaking",
"heartbreaking"
],
[
"heartrending",
"heartrending"
]
],
"tags": [
"no-comparative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"deliberately tragic"
],
"id": "en-душераздирающий-ru-adj-gHkbkeb8",
"links": [
[
"deliberately",
"deliberately"
],
[
"tragic",
"tragic"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) deliberately tragic"
],
"tags": [
"colloquial",
"no-comparative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dʊʂɨrəzʲdʲɪˈrajʉɕːɪj]"
}
],
"word": "душераздирающий"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 7-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with short accent pattern a",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian compound terms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian sibilant-stem stem-stressed adjectives",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "dušerazdirájušče",
"word": "душераздира́юще"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "душа",
"3": "раздира́ющий",
"alt1": "душе-"
},
"expansion": "душе- (duše-) + раздира́ющий (razdirájuščij)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "душе- (duše-) + раздира́ющий (razdirájuščij)",
"forms": [
{
"form": "душераздира́ющий",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dušerazdirájuščij",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "душераздира́ющий",
"roman": "dušerazdirájuščij",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "душераздира́ющее",
"roman": "dušerazdirájuščeje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "душераздира́ющая",
"roman": "dušerazdirájuščaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "душераздира́ющие",
"roman": "dušerazdirájuščije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "душераздира́ющего",
"roman": "dušerazdirájuščevo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "душераздира́ющей",
"roman": "dušerazdirájuščej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "душераздира́ющих",
"roman": "dušerazdirájuščix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "душераздира́ющему",
"roman": "dušerazdirájuščemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "душераздира́ющей",
"roman": "dušerazdirájuščej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "душераздира́ющим",
"roman": "dušerazdirájuščim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "душераздира́ющего",
"roman": "dušerazdirájuščevo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "душераздира́ющее",
"roman": "dušerazdirájuščeje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "душераздира́ющую",
"roman": "dušerazdirájuščuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "душераздира́ющих",
"roman": "dušerazdirájuščix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "душераздира́ющий",
"roman": "dušerazdirájuščij",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "душераздира́ющие",
"roman": "dušerazdirájuščije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "душераздира́ющим",
"roman": "dušerazdirájuščim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "душераздира́ющей",
"roman": "dušerazdirájuščej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "душераздира́ющею",
"roman": "dušerazdirájuščeju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "душераздира́ющими",
"roman": "dušerazdirájuščimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "душераздира́ющем",
"roman": "dušerazdirájuščem",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "душераздира́ющей",
"roman": "dušerazdirájuščej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "душераздира́ющих",
"roman": "dušerazdirájuščix",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "душераздира́ющ",
"roman": "dušerazdirájušč",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "душераздира́юще",
"roman": "dušerazdirájušče",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "душераздира́юща",
"roman": "dušerazdirájušča",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "душераздира́ющи",
"roman": "dušerazdirájušči",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "душераздира́ющий",
"2": "-"
},
"expansion": "душераздира́ющий • (dušerazdirájuščij) (no comparative)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "душераздира́ющий",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "dušerazirátelʹnyj",
"word": "душеразира́тельный"
},
{
"roman": "dušá",
"word": "душа́"
},
{
"roman": "dúška",
"word": "ду́шка"
},
{
"roman": "dux",
"word": "дух"
},
{
"roman": "duxóvnyj",
"word": "духо́вный"
},
{
"roman": "duxóvnostʹ",
"word": "духо́вность"
},
{
"roman": "duxovník",
"word": "духовни́к"
},
{
"roman": "dušévnyj",
"word": "душе́вный"
},
{
"roman": "dušévno",
"word": "душе́вно"
},
{
"roman": "duxovój",
"word": "духово́й"
},
{
"roman": "duxí",
"word": "духи́"
},
{
"roman": "duxotá",
"word": "духота́"
},
{
"roman": "dušístyj",
"word": "души́стый"
},
{
"roman": "dušítʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "души́ть"
},
{
"roman": "zadušítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "задуши́ть"
},
{
"roman": "razdirátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "раздира́ть"
},
{
"roman": "razodrátʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разодра́ть"
},
{
"roman": "razdirátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "раздира́ться"
},
{
"roman": "razodrátʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разодра́ться"
},
{
"roman": "razdirájuščij",
"word": "раздира́ющий"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"heartbreaking, heartrending"
],
"links": [
[
"heartbreaking",
"heartbreaking"
],
[
"heartrending",
"heartrending"
]
],
"tags": [
"no-comparative"
]
},
{
"categories": [
"Russian colloquialisms"
],
"glosses": [
"deliberately tragic"
],
"links": [
[
"deliberately",
"deliberately"
],
[
"tragic",
"tragic"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) deliberately tragic"
],
"tags": [
"colloquial",
"no-comparative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dʊʂɨrəzʲdʲɪˈrajʉɕːɪj]"
}
],
"word": "душераздирающий"
}
Download raw JSONL data for душераздирающий meaning in Russian (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.