See prevedea in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "prevăzător"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "prevăzut"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "prevedere"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "praevideo",
"4": "praevidēre",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin praevidēre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "praevideo",
"4": "praevidēre"
},
"expansion": "Inherited from Latin praevidēre",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "law",
"uc": "֟"
},
"expansion": "Etymology 1 sense 2",
"name": "senseno"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "prévoir",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from French prévoir",
"name": "sl"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "equip"
},
"expansion": "etymology 1 sense 3",
"name": "senseno"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "pourvoir",
"notext": "1"
},
"expansion": "French pourvoir",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin praevidēre. Etymology 1 sense 2 is a semantic loan from French prévoir, while etymology 1 sense 3 is a semantic loan from French pourvoir.",
"forms": [
{
"form": "a prevedea 2nd conjugation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "prevede",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevăzut",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "prevadă",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "prevede",
"2": "prevăzut",
"3": "prevadă"
},
"expansion": "a prevedea (third-person singular present prevede, past participle prevăzut, third-person subjunctive prevadă) 2nd conjugation",
"name": "ro-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pre",
"ve",
"dea"
]
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "previziune"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vedea"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 23 29 15 18",
"kind": "other",
"name": "Romanian verbs with subjunctive not given",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to foresee, anticipate"
],
"id": "en-prevedea-ro-verb-GgwgcfsN",
"links": [
[
"foresee",
"foresee"
],
[
"anticipate",
"anticipate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to foresee, anticipate"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 33 18 16 17",
"kind": "other",
"name": "Romanian verbs in 2nd conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 23 29 15 18",
"kind": "other",
"name": "Romanian verbs with subjunctive not given",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
25,
35
]
],
"english": "The Treaty of Versailles stipulated German disarmament.",
"text": "Tratatul de la Versailles prevedea dezarmarea Germaniei.",
"translation": "The Treaty of Versailles stipulated German disarmament.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
45
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
23
]
],
"english": "Romanian law stipulates between two and eight years of prison for tax evasion.",
"text": "Pentru evaziune fiscală, legea română prevede între doi și opt ani de închisoare.",
"translation": "Romanian law stipulates between two and eight years of prison for tax evasion.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to stipulate"
],
"id": "en-prevedea-ro-verb-ro:law",
"links": [
[
"stipulate",
"stipulate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, of laws or norms) to stipulate"
],
"raw_tags": [
"of laws or norms"
],
"senseid": [
"ro:law"
],
"synonyms": [
{
"word": "prescrie"
},
{
"word": "specifica"
},
{
"word": "stabili"
},
{
"word": "stipula"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 23 29 15 18",
"kind": "other",
"name": "Romanian verbs with subjunctive not given",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
26
]
],
"english": "The device is not equipped with loudspeakers.",
"ref": "1987 September, Automatică și Electronică [Automation and Electronics], year 31, number 3, Bucharest, page 120:",
"text": "Aparatul nu este prevăzut cu boxe.",
"translation": "The device is not equipped with loudspeakers.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to equip, furnish"
],
"id": "en-prevedea-ro-verb-ro:equip",
"links": [
[
"equip",
"equip"
],
[
"furnish",
"furnish"
]
],
"raw_glosses": [
"(in passive voice only) to equip, furnish"
],
"raw_tags": [
"in passive voice only"
],
"senseid": [
"ro:equip"
],
"synonyms": [
{
"word": "dota"
},
{
"word": "echipa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pre.veˈde̯a/"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "prevedea"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "prevăziu"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "pervideo",
"4": "pervidēre",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin pervidēre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "pervideo",
"4": "pervidēre"
},
"expansion": "Inherited from Latin pervidēre",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin pervidēre.",
"forms": [
{
"form": "a prevedea 2nd conjugation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "prevede",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevăzut",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a prevedea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "prevăzând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "prevăzut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "prevăd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "prevezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "prevede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevedem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "prevedeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "prevăd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevedeam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "prevedeai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "prevedea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevedeam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "prevedeați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "prevedeau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevăzui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "prevăzuși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "prevăzu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevăzurăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "prevăzurăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "prevăzură",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevăzusem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "prevăzuseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "prevăzuse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevăzuserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "prevăzuserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "prevăzuseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să prevăd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să prevezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să prevadă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să prevedem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să prevedeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să prevadă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "prevedeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu prevedea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu prevedeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "prevede",
"2": "prevăzut"
},
"expansion": "a prevedea (third-person singular present prevede, past participle prevăzut) 2nd conjugation",
"name": "ro-verb"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "now",
"3": "rare"
},
"expansion": "(now rare)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pre",
"ve",
"dea"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1p": "prevedem",
"1s": "prevăd",
"2imp": "prevezi",
"2p": "prevedeți",
"2s": "prevezi",
"3imp": "prevedea",
"3p": "prevăd",
"3perf": "prevăzu",
"3s": "prevede",
"3sub": "prevadă",
"ger": "prevăzând",
"imp": "prevede",
"past": "prevăzut",
"perf": "prevăzu",
"type": "2"
},
"name": "ro-conj-2"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 11 10 63 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 9 69 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 11 54 9",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 23 29 15 18",
"kind": "other",
"name": "Romanian verbs with subjunctive not given",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
119
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
140,
159
]
],
"english": "After we went down a valley and climbed another chasm, we reached a place from where, through sparse patches of forest, the distances could be faintly glimpsed and the waters of the plains were shimmering.",
"ref": "1932, Mihail Sadoveanu, chapter 2, in Nunta domniței Ruxanda [Lady Ruxanda’s wedding], Bucharest: Cartea Românească, page 15:",
"text": "După ce am coborît o vale și am urcat iar un ponor, am ajuns într’un loc de unde, prin rărituri de pădure, se prevedeau depărtările și fulgerau apele dela cîmp.",
"translation": "After we went down a valley and climbed another chasm, we reached a place from where, through sparse patches of forest, the distances could be faintly glimpsed and the waters of the plains were shimmering.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to be glimpsed, especially faintly"
],
"id": "en-prevedea-ro-verb-gxps-pGb",
"links": [
[
"glimpse",
"glimpse"
]
],
"raw_glosses": [
"(passive reflexive, literary) to be glimpsed, especially faintly"
],
"synonyms": [
{
"word": "se întrezări"
},
{
"word": "transpărea"
}
],
"tags": [
"archaic",
"literary",
"passive",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 23 29 15 18",
"kind": "other",
"name": "Romanian verbs with subjunctive not given",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to reflect, be mirrored"
],
"id": "en-prevedea-ro-verb-j9zoRmmF",
"links": [
[
"reflect",
"reflect"
],
[
"mirrored",
"mirrored"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to reflect, be mirrored"
],
"synonyms": [
{
"word": "se oglindi"
},
{
"word": "se reflecta"
},
{
"word": "mira"
}
],
"tags": [
"archaic",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pre.veˈde̯a/"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "prevedea"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Romanian/a",
"Rhymes:Romanian/a/3 syllables",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian rare terms",
"Romanian semantic loans from French",
"Romanian terms derived from French",
"Romanian terms derived from Latin",
"Romanian terms inherited from Latin",
"Romanian verbs",
"Romanian verbs in 2nd conjugation",
"Romanian verbs with subjunctive not given"
],
"derived": [
{
"word": "prevăzător"
},
{
"word": "prevăzut"
},
{
"word": "prevedere"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "praevideo",
"4": "praevidēre",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin praevidēre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "praevideo",
"4": "praevidēre"
},
"expansion": "Inherited from Latin praevidēre",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "law",
"uc": "֟"
},
"expansion": "Etymology 1 sense 2",
"name": "senseno"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "prévoir",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from French prévoir",
"name": "sl"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "equip"
},
"expansion": "etymology 1 sense 3",
"name": "senseno"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "pourvoir",
"notext": "1"
},
"expansion": "French pourvoir",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin praevidēre. Etymology 1 sense 2 is a semantic loan from French prévoir, while etymology 1 sense 3 is a semantic loan from French pourvoir.",
"forms": [
{
"form": "a prevedea 2nd conjugation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "prevede",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevăzut",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "prevadă",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "prevede",
"2": "prevăzut",
"3": "prevadă"
},
"expansion": "a prevedea (third-person singular present prevede, past participle prevăzut, third-person subjunctive prevadă) 2nd conjugation",
"name": "ro-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pre",
"ve",
"dea"
]
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "previziune"
},
{
"word": "vedea"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to foresee, anticipate"
],
"links": [
[
"foresee",
"foresee"
],
[
"anticipate",
"anticipate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to foresee, anticipate"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Romanian terms with usage examples",
"Romanian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
25,
35
]
],
"english": "The Treaty of Versailles stipulated German disarmament.",
"text": "Tratatul de la Versailles prevedea dezarmarea Germaniei.",
"translation": "The Treaty of Versailles stipulated German disarmament.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
45
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
23
]
],
"english": "Romanian law stipulates between two and eight years of prison for tax evasion.",
"text": "Pentru evaziune fiscală, legea română prevede între doi și opt ani de închisoare.",
"translation": "Romanian law stipulates between two and eight years of prison for tax evasion.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to stipulate"
],
"links": [
[
"stipulate",
"stipulate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, of laws or norms) to stipulate"
],
"raw_tags": [
"of laws or norms"
],
"senseid": [
"ro:law"
],
"synonyms": [
{
"word": "prescrie"
},
{
"word": "specifica"
},
{
"word": "stabili"
},
{
"word": "stipula"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Romanian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
26
]
],
"english": "The device is not equipped with loudspeakers.",
"ref": "1987 September, Automatică și Electronică [Automation and Electronics], year 31, number 3, Bucharest, page 120:",
"text": "Aparatul nu este prevăzut cu boxe.",
"translation": "The device is not equipped with loudspeakers.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to equip, furnish"
],
"links": [
[
"equip",
"equip"
],
[
"furnish",
"furnish"
]
],
"raw_glosses": [
"(in passive voice only) to equip, furnish"
],
"raw_tags": [
"in passive voice only"
],
"senseid": [
"ro:equip"
],
"synonyms": [
{
"word": "dota"
},
{
"word": "echipa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pre.veˈde̯a/"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "prevedea"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Romanian/a",
"Rhymes:Romanian/a/3 syllables",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian rare terms",
"Romanian terms derived from Latin",
"Romanian terms inherited from Latin",
"Romanian verbs",
"Romanian verbs in 2nd conjugation",
"Romanian verbs with subjunctive not given"
],
"derived": [
{
"word": "prevăziu"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "pervideo",
"4": "pervidēre",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin pervidēre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "pervideo",
"4": "pervidēre"
},
"expansion": "Inherited from Latin pervidēre",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin pervidēre.",
"forms": [
{
"form": "a prevedea 2nd conjugation",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "prevede",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevăzut",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a prevedea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "prevăzând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "prevăzut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "prevăd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "prevezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "prevede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevedem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "prevedeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "prevăd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevedeam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "prevedeai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "prevedea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevedeam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "prevedeați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "prevedeau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevăzui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "prevăzuși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "prevăzu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevăzurăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "prevăzurăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "prevăzură",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevăzusem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "prevăzuseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "prevăzuse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevăzuserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "prevăzuserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "prevăzuseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să prevăd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să prevezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să prevadă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să prevedem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să prevedeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să prevadă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "prevezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "prevedeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu prevedea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu prevedeți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "prevede",
"2": "prevăzut"
},
"expansion": "a prevedea (third-person singular present prevede, past participle prevăzut) 2nd conjugation",
"name": "ro-verb"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "now",
"3": "rare"
},
"expansion": "(now rare)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pre",
"ve",
"dea"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1p": "prevedem",
"1s": "prevăd",
"2imp": "prevezi",
"2p": "prevedeți",
"2s": "prevezi",
"3imp": "prevedea",
"3p": "prevăd",
"3perf": "prevăzu",
"3s": "prevede",
"3sub": "prevadă",
"ger": "prevăzând",
"imp": "prevede",
"past": "prevăzut",
"perf": "prevăzu",
"type": "2"
},
"name": "ro-conj-2"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian literary terms",
"Romanian reflexive verbs",
"Romanian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
119
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
140,
159
]
],
"english": "After we went down a valley and climbed another chasm, we reached a place from where, through sparse patches of forest, the distances could be faintly glimpsed and the waters of the plains were shimmering.",
"ref": "1932, Mihail Sadoveanu, chapter 2, in Nunta domniței Ruxanda [Lady Ruxanda’s wedding], Bucharest: Cartea Românească, page 15:",
"text": "După ce am coborît o vale și am urcat iar un ponor, am ajuns într’un loc de unde, prin rărituri de pădure, se prevedeau depărtările și fulgerau apele dela cîmp.",
"translation": "After we went down a valley and climbed another chasm, we reached a place from where, through sparse patches of forest, the distances could be faintly glimpsed and the waters of the plains were shimmering.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to be glimpsed, especially faintly"
],
"links": [
[
"glimpse",
"glimpse"
]
],
"raw_glosses": [
"(passive reflexive, literary) to be glimpsed, especially faintly"
],
"synonyms": [
{
"word": "se întrezări"
},
{
"word": "transpărea"
}
],
"tags": [
"archaic",
"literary",
"passive",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Romanian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to reflect, be mirrored"
],
"links": [
[
"reflect",
"reflect"
],
[
"mirrored",
"mirrored"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to reflect, be mirrored"
],
"synonyms": [
{
"word": "se oglindi"
},
{
"word": "se reflecta"
},
{
"word": "mira"
}
],
"tags": [
"archaic",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pre.veˈde̯a/"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "prevedea"
}
Download raw JSONL data for prevedea meaning in Romanian (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Romanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-11 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.