"arici" meaning in Romanian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aricel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aricioi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "ēricius",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin ēricius",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "ēricius"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin ēricius",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵʰḗr",
        "4": "",
        "5": "to bristle"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰḗr (“to bristle”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "VL.",
        "3": "*ērix, ēricis"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *ērix, ēricis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "hérisson"
      },
      "expansion": "French hérisson",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "eriçó"
      },
      "expansion": "Catalan eriçó",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rm",
        "2": "erizun"
      },
      "expansion": "Romansch erizun",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "riccio"
      },
      "expansion": "Italian riccio",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sc",
        "2": "rizzu"
      },
      "expansion": "Sardinian rizzu",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin ēricius, from Proto-Indo-European *ǵʰḗr (“to bristle”). The expected normal result would have been *ariț, and explanations for the current form include an intermediate Vulgar Latin *ērix, ēricis or alternatively *ēriciō, ēriciōnem, in which case it would be regressively derived from a hypothetical Romanian *ariciune (compare French hérisson, Catalan eriçó, Romansch erizun). It may also have simply been a change in the suffix. The change also seems to have affected a form of the Aromanian equivalent. Compare Italian riccio, Sardinian rizzu.",
  "forms": [
    {
      "form": "arici",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "arici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ariciul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aricii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ariciului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aricilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ariciule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "aricilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "arici"
      },
      "expansion": "arici m (plural arici)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gpd": "aricilor",
        "gpi": "arici",
        "gsd": "ariciului",
        "gsi": "arici",
        "n": "",
        "npd": "aricii",
        "npi": "arici",
        "nsd": "ariciul",
        "nsi": "arici",
        "vp": "aricilor",
        "vs": "ariciule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "porc spinos"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ro",
          "name": "Erinaceids",
          "orig": "ro:Erinaceids",
          "parents": [
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hedgehog (animal)"
      ],
      "id": "en-arici-ro-noun-A2pXvGcZ",
      "links": [
        [
          "hedgehog",
          "hedgehog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ro",
          "name": "Erinaceids",
          "orig": "ro:Erinaceids",
          "parents": [
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Velcro"
      ],
      "id": "en-arici-ro-noun-9moLqJ72",
      "links": [
        [
          "Velcro",
          "Velcro"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "scai"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-arici.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-arici.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-arici.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-arici.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-arici.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "arici"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Romanian countable nouns",
    "Romanian entries with incorrect language header",
    "Romanian lemmas",
    "Romanian masculine nouns",
    "Romanian nouns",
    "Romanian terms derived from Latin",
    "Romanian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Romanian terms derived from Vulgar Latin",
    "Romanian terms inherited from Latin",
    "ro:Erinaceids"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aricel"
    },
    {
      "word": "aricioi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "ēricius",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin ēricius",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "ēricius"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin ēricius",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵʰḗr",
        "4": "",
        "5": "to bristle"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰḗr (“to bristle”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "VL.",
        "3": "*ērix, ēricis"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *ērix, ēricis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "hérisson"
      },
      "expansion": "French hérisson",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "eriçó"
      },
      "expansion": "Catalan eriçó",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rm",
        "2": "erizun"
      },
      "expansion": "Romansch erizun",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "riccio"
      },
      "expansion": "Italian riccio",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sc",
        "2": "rizzu"
      },
      "expansion": "Sardinian rizzu",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin ēricius, from Proto-Indo-European *ǵʰḗr (“to bristle”). The expected normal result would have been *ariț, and explanations for the current form include an intermediate Vulgar Latin *ērix, ēricis or alternatively *ēriciō, ēriciōnem, in which case it would be regressively derived from a hypothetical Romanian *ariciune (compare French hérisson, Catalan eriçó, Romansch erizun). It may also have simply been a change in the suffix. The change also seems to have affected a form of the Aromanian equivalent. Compare Italian riccio, Sardinian rizzu.",
  "forms": [
    {
      "form": "arici",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "arici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ariciul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aricii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arici",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ariciului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aricilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ariciule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "aricilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "arici"
      },
      "expansion": "arici m (plural arici)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "gpd": "aricilor",
        "gpi": "arici",
        "gsd": "ariciului",
        "gsi": "arici",
        "n": "",
        "npd": "aricii",
        "npi": "arici",
        "nsd": "ariciul",
        "nsi": "arici",
        "vp": "aricilor",
        "vs": "ariciule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "porc spinos"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hedgehog (animal)"
      ],
      "links": [
        [
          "hedgehog",
          "hedgehog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Velcro"
      ],
      "links": [
        [
          "Velcro",
          "Velcro"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "scai"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7913 (ron)-Filosoful-arici.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-arici.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-arici.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-arici.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Filosoful-arici.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "arici"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'",
  "path": [
    "arici"
  ],
  "section": "Romanian",
  "subsection": "noun",
  "title": "arici",
  "trace": ""
}