See wayna in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for wayna meaning in Quechua (23.7kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "wayna",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"young"
],
"id": "en-wayna-qu-adj-27qSHOIF",
"links": [
[
"young",
"young"
]
],
"raw_glosses": [
"(male) young"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "wayna"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wayna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "waynantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waynay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waynayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waynan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waynanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waynayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waynaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waynanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "wayna",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wayna",
"2": "waynap",
"3": "wayna"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 96 2 1",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"young boy, adolescent"
],
"id": "en-wayna-qu-noun-kHizy1Mw",
"links": [
[
"young",
"young"
],
[
"boy",
"boy"
],
[
"adolescent",
"adolescent"
]
]
},
{
"glosses": [
"lover, boyfriend"
],
"id": "en-wayna-qu-noun-1cYTKu8A",
"links": [
[
"lover",
"lover"
],
[
"boyfriend",
"boyfriend"
]
]
},
{
"glosses": [
"young animal"
],
"id": "en-wayna-qu-noun-y3XoMAxe",
"links": [
[
"young",
"young"
],
[
"animal",
"animal"
]
]
}
],
"word": "wayna"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "wayna",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"young"
],
"links": [
[
"young",
"young"
]
],
"raw_glosses": [
"(male) young"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "wayna"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wayna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "waynantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waynay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waynayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waynan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waynanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waynayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waynaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waynanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "waynankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "waynankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "waynankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "waynankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "wayna",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wayna",
"2": "waynap",
"3": "wayna"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"young boy, adolescent"
],
"links": [
[
"young",
"young"
],
[
"boy",
"boy"
],
[
"adolescent",
"adolescent"
]
]
},
{
"glosses": [
"lover, boyfriend"
],
"links": [
[
"lover",
"lover"
],
[
"boyfriend",
"boyfriend"
]
]
},
{
"glosses": [
"young animal"
],
"links": [
[
"young",
"young"
],
[
"animal",
"animal"
]
]
}
],
"word": "wayna"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.