See tupuy in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for tupuy meaning in Quechua (28.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tupuy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tupuyniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tupuyniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tupuynin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuynininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tupuyninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tupuyniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tupuyniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tupuyninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "tupuy",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tupuy",
"2": "tupuypa",
"3": "tupuyni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"evaluation, measure"
],
"id": "en-tupuy-qu-noun-1osySI2D",
"links": [
[
"evaluation",
"evaluation"
],
[
"measure",
"measure"
]
]
}
],
"word": "tupuy"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tupuy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tupuq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive"
]
},
{
"form": "tupuspa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tupusqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tupuna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "tupuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tupunki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tupun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tupuyku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tupunkichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tupunku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupurqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tupurqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tupurqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupurqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tupurqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tupurqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tupurqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupusqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tupusqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tupusqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupusqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tupusqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tupusqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tupusqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupusaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupunki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tupunqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupusunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"inclusive",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupusaqku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupunkichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tupunqaku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupuy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuchun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupuychik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tupuchunku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuychu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupuchunchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tupuychikchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupuchunkuchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "verb"
},
"expansion": "tupuy",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tupu"
},
"name": "qu-conj"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to measure, count, delimit"
],
"id": "en-tupuy-qu-verb-HI8fjNJF",
"links": [
[
"measure",
"measure"
],
[
"count",
"count"
],
[
"delimit",
"delimit"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to measure, count, delimit"
],
"related": [
{
"word": "tupu"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "tupuy"
}
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua verbs"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tupuy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tupuyniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tupuyniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tupuynin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuynininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tupuyninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tupuyniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tupuyniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tupuyninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tupuyninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupuyninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tupuyninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuyninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "tupuy",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tupuy",
"2": "tupuypa",
"3": "tupuyni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"evaluation, measure"
],
"links": [
[
"evaluation",
"evaluation"
],
[
"measure",
"measure"
]
]
}
],
"word": "tupuy"
}
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua verbs"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tupuy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tupuq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive"
]
},
{
"form": "tupuspa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tupusqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tupuna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "tupuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tupunki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tupun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tupuyku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tupunkichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tupunku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupurqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tupurqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tupurqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupurqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tupurqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tupurqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tupurqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupusqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tupusqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tupusqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupusqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tupusqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tupusqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tupusqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupusaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tupunki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tupunqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupusunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"inclusive",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupusaqku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tupunkichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tupunqaku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupuy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuchun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupuychik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tupuchunku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tupuychu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupuchunchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tupuychikchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tupuchunkuchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "verb"
},
"expansion": "tupuy",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tupu"
},
"name": "qu-conj"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "tupu"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua transitive verbs"
],
"glosses": [
"to measure, count, delimit"
],
"links": [
[
"measure",
"measure"
],
[
"count",
"count"
],
[
"delimit",
"delimit"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to measure, count, delimit"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "tupuy"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.