See tarpuy in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for tarpuy meaning in Quechua (29.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarpuy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarpuyniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarpuyniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarpuynin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuynininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarpuyninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarpuyniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarpuyninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "tarpuy",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tarpuy",
"2": "tarpuypa",
"3": "tarpuyni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sowing, planting"
],
"id": "en-tarpuy-qu-noun-tsPCUfMW",
"links": [
[
"sowing",
"sowing"
],
[
"planting",
"planting"
]
]
}
],
"word": "tarpuy"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarpuy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tarpuq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive"
]
},
{
"form": "tarpuspa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tarpusqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tarpuna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "tarpuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpunki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tarpuyku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tarpunkichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tarpunku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpurqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpurqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpurqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpurqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpurqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpurqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tarpurqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpusqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpusqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpusqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpusqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpusqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpusqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tarpusqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpusaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpunki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpunqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpusunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"inclusive",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpusaqku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpunkichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tarpunqaku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpuy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuchun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpuychik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tarpuchunku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuychu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpuchunchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tarpuychikchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpuchunkuchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "verb"
},
"expansion": "tarpuy",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tarpu"
},
"name": "qu-conj"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to plant, to sow"
],
"id": "en-tarpuy-qu-verb-ZAkfb3p8",
"links": [
[
"plant",
"plant"
],
[
"sow",
"sow"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to plant, to sow"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "tarpuy"
}
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua verbs"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarpuy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarpuyniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarpuyniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarpuynin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuynininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarpuyninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarpuyniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarpuyninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "tarpuyninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpuyninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "tarpuyninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuyninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "tarpuy",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tarpuy",
"2": "tarpuypa",
"3": "tarpuyni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sowing, planting"
],
"links": [
[
"sowing",
"sowing"
],
[
"planting",
"planting"
]
]
}
],
"word": "tarpuy"
}
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua verbs"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarpuy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tarpuq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive"
]
},
{
"form": "tarpuspa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tarpusqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tarpuna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "tarpuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpunki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tarpuyku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tarpunkichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tarpunku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpurqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpurqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpurqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpurqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpurqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpurqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tarpurqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpusqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpusqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpusqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpusqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpusqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpusqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tarpusqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpusaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpunki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpunqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpusunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"inclusive",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpusaqku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarpunkichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tarpunqaku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpuy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuchun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpuychik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tarpuchunku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tarpuychu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpuchunchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tarpuychikchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tarpuchunkuchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "verb"
},
"expansion": "tarpuy",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tarpu"
},
"name": "qu-conj"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua transitive verbs"
],
"glosses": [
"to plant, to sow"
],
"links": [
[
"plant",
"plant"
],
[
"sow",
"sow"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to plant, to sow"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "tarpuy"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.