See taripay in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "tariy",
"3": "-pa",
"4": "-y"
},
"expansion": "tariy + -pa + -y",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From tariy + -pa + -y.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taripay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "taripaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive"
]
},
{
"form": "taripaspa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "taripasqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "taripana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "taripani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "taripanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "taripan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taripanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "taripayku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "taripaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "taripankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "taripanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tariparqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tariparqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tariparqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tariparqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tariparqayku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tariparqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tariparqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tariparqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "taripasqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "taripasqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "taripasqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taripasqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "taripasqayku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "taripasqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "taripasqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "taripasqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "taripasaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "taripanqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taripasunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"inclusive",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripasaqku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "taripanqaku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "taripay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "taripachun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taripasun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripasunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripaychik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "taripachunku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaychu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taripachunchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama taripasunchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ama taripasunchikchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "taripaychikchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "taripachunkuchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "verb"
},
"expansion": "taripay",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "taripa"
},
"name": "qu-conj"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to meet up with, come across, catch up with"
],
"id": "en-taripay-qu-verb-9OyfKaAM",
"links": [
[
"meet up",
"meet up"
],
[
"come across",
"come across"
],
[
"catch up",
"catch up"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to meet up with, come across, catch up with"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to consult, examine, inspect, investigate"
],
"id": "en-taripay-qu-verb-Ret-gyg5",
"links": [
[
"consult",
"consult"
],
[
"examine",
"examine"
],
[
"inspect",
"inspect"
],
[
"investigate",
"investigate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to consult, examine, inspect, investigate"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to condemn, judge"
],
"id": "en-taripay-qu-verb-dUTEIuk5",
"links": [
[
"condemn",
"condemn"
],
[
"judge",
"judge"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to condemn, judge"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "taripay"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "tariy",
"3": "-pa",
"4": "-y"
},
"expansion": "tariy + -pa + -y",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From tariy + -pa + -y.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taripay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "taripaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taripayniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taripayniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taripaynin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripaynininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taripayninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taripayniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taripayniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taripayninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "taripay",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "taripay",
"2": "taripaypa",
"3": "taripayni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 6 11 7 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 5 9 6 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 4 8 5 6",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 9 18 10 11",
"kind": "other",
"name": "Quechua terms suffixed with -pa",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 9 18 10 11",
"kind": "other",
"name": "Quechua terms suffixed with -y",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"judgement, justice"
],
"id": "en-taripay-qu-noun-zkxJ7VIF",
"links": [
[
"judgement",
"judgement"
],
[
"justice",
"justice"
]
]
},
{
"glosses": [
"proof"
],
"id": "en-taripay-qu-noun-wc2iY2KC",
"links": [
[
"proof",
"proof"
]
]
}
],
"word": "taripay"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua terms suffixed with -pa",
"Quechua terms suffixed with -y",
"Quechua verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "tariy",
"3": "-pa",
"4": "-y"
},
"expansion": "tariy + -pa + -y",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From tariy + -pa + -y.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taripay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "taripaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive"
]
},
{
"form": "taripaspa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "taripasqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "taripana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "taripani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "taripanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "taripan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taripanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "taripayku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "taripaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "taripankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "taripanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tariparqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tariparqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tariparqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tariparqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tariparqayku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tariparqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tariparqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tariparqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "taripasqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "taripasqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "taripasqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taripasqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "taripasqayku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "taripasqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "taripasqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "taripasqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "taripasaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "taripanqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taripasunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"inclusive",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripasaqku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "taripanqaku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "taripay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "taripachun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taripasun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripasunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripaychik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "taripachunku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaychu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taripachunchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama taripasunchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ama taripasunchikchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "taripaychikchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "taripachunkuchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "verb"
},
"expansion": "taripay",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "taripa"
},
"name": "qu-conj"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua transitive verbs"
],
"glosses": [
"to meet up with, come across, catch up with"
],
"links": [
[
"meet up",
"meet up"
],
[
"come across",
"come across"
],
[
"catch up",
"catch up"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to meet up with, come across, catch up with"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Quechua transitive verbs"
],
"glosses": [
"to consult, examine, inspect, investigate"
],
"links": [
[
"consult",
"consult"
],
[
"examine",
"examine"
],
[
"inspect",
"inspect"
],
[
"investigate",
"investigate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to consult, examine, inspect, investigate"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Quechua transitive verbs"
],
"glosses": [
"to condemn, judge"
],
"links": [
[
"condemn",
"condemn"
],
[
"judge",
"judge"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to condemn, judge"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "taripay"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua terms suffixed with -pa",
"Quechua terms suffixed with -y",
"Quechua verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "tariy",
"3": "-pa",
"4": "-y"
},
"expansion": "tariy + -pa + -y",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From tariy + -pa + -y.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taripay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "taripaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taripayniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taripayniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taripaynin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripaynininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taripayninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taripayniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taripayniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taripayninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "taripayninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "taripayninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "taripayninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "taripayninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "taripay",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "taripay",
"2": "taripaypa",
"3": "taripayni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"judgement, justice"
],
"links": [
[
"judgement",
"judgement"
],
[
"justice",
"justice"
]
]
},
{
"glosses": [
"proof"
],
"links": [
[
"proof",
"proof"
]
]
}
],
"word": "taripay"
}
Download raw JSONL data for taripay meaning in Quechua (31.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"taripay"
],
"section": "Quechua",
"subsection": "verb",
"title": "taripay",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.