See saruy in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saruy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saruykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saruyta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "saruykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "saruyman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "saruykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "saruypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saruykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saruypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "saruykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "saruykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "saruykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "saruymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saruykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saruywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "saruykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "saruynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saruykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saruyninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saruykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saruyhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "saruykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "saruyrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "saruykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "saruypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "saruykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "saruypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "saruykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "saruyninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "saruykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saruyniy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saruyniyta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "saruyniyman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "saruyniypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saruyniypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "saruyniykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "saruyniymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saruyniywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "saruyniynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saruyniyninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saruyniyhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "saruyniyrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "saruyniypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "saruyniypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "saruyniyninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyniykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyniylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saruyniyki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykipa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saruyniykipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "saruyniykikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "saruyniykimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "saruyniykintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saruyniykihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "saruyniykipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyniykikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyniykilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saruynin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saruyninta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "saruyninman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "saruyninpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saruyninpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "saruyninkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "saruyninmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saruyninwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "saruyninintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saruyninninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saruyninhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "saruyninrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "saruyninpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "saruyninpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "saruynininka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyninkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyninlla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saruyninchik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "saruyninchikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "saruyninchikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "saruyninchiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyninchikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyninchiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saruyniyku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saruyniykupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "saruyniykukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "saruyniykumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "saruyniykuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saruyniykuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "saruyniykupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyniykukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyniykulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saruyniykichik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "saruyniykichikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "saruyniykichikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyniykichikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyniykichiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saruyninku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saruyninkupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "saruyninkukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "saruyninkumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "saruyninkuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saruyninkuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "saruyninkupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyninkukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyninkulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "noun" }, "expansion": "saruy", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "saruy", "2": "saruypa", "3": "saruyni" }, "name": "qu-decl-noun" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "track" ], "id": "en-saruy-qu-noun-K7i~clnE", "links": [ [ "track", "track" ] ] } ], "word": "saruy" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saruy", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "saruq", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive" ] }, { "form": "saruspa", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "sarusqa", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "saruna", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "saruni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "sarunki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarun", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarunchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "saruyku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "saruniku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "sarunkichik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sarunku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sarurqani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "sarurqanki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarurqan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarurqanchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sarurqayku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sarurqaniku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sarurqankichik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarurqanku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarusqani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "sarusqanki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarusqan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarusqanchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sarusqayku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sarusqaniku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sarusqankichik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarusqanku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarusaq", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "sarunki", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarunqa", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarusunchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "inclusive", "indicative", "plural" ] }, { "form": "sarusaqku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "sarunkichik", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarunqaku", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "saruy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "saruchun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarusun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "sarusunchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "saruychik", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "saruchunku", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "saruychu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "saruchunchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ama sarusunchu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ama sarusunchikchu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "saruychikchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "saruchunkuchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "verb" }, "expansion": "saruy", "name": "head" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 40 40 14", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 34 38 25", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to tread, step on, step onto" ], "id": "en-saruy-qu-verb-Z~q6XX2j", "links": [ [ "tread", "tread" ], [ "step", "step" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to tread, step on, step onto" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 40 40 14", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 34 38 25", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 31 51 17", "kind": "other", "name": "Quechua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to exploit, rule" ], "id": "en-saruy-qu-verb-HDtU~HK5", "links": [ [ "exploit", "exploit" ], [ "rule", "rule" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to exploit, rule" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 40 40 14", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 34 38 25", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to mount, mate, copulate" ], "id": "en-saruy-qu-verb-Zt4py7N7", "links": [ [ "mount", "mount" ], [ "mate", "mate" ], [ "copulate", "copulate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to mount, mate, copulate" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "saruy" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Quechua entries with incorrect language header", "Quechua lemmas", "Quechua nouns", "Quechua verbs" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saruy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saruykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saruyta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "saruykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "saruyman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "saruykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "saruypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saruykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saruypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "saruykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "saruykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "saruykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "saruymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saruykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saruywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "saruykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "saruynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saruykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saruyninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saruykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saruyhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "saruykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "saruyrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "saruykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "saruypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "saruykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "saruypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "saruykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "saruyninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "saruykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saruyniy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saruyniyta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "saruyniyman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "saruyniypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saruyniypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "saruyniykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "saruyniymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saruyniywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "saruyniynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saruyniyninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saruyniyhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "saruyniyrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "saruyniypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "saruyniypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "saruyniyninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyniykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyniylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saruyniyki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykipa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saruyniykipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "saruyniykikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "saruyniykimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "saruyniykintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saruyniykihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "saruyniykipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyniykikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyniykilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saruynin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saruyninta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "saruyninman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "saruyninpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saruyninpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "saruyninkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "saruyninmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saruyninwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "saruyninintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saruyninninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saruyninhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "saruyninrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "saruyninpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "saruyninpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "saruynininka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyninkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyninlla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "saruyninkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saruyninchik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "saruyninchikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "saruyninchikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "saruyninchiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "saruyninchikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyninchikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyninchiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "saruyninchikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saruyniyku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saruyniykupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "saruyniykukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "saruyniykumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "saruyniykuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saruyniykuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "saruyniykupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyniykukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyniykulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saruyniykichik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "saruyniykichikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "saruyniykichikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "saruyniykichikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyniykichikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyniykichiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "saruyniykichikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saruyninku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "saruyninkupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "saruyninkukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "saruyninkumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "saruyninkuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "saruyninkuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "saruyninkupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "saruyninkunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyninkukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "saruyninkulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "saruyninkukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "noun" }, "expansion": "saruy", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "saruy", "2": "saruypa", "3": "saruyni" }, "name": "qu-decl-noun" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "track" ], "links": [ [ "track", "track" ] ] } ], "word": "saruy" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Quechua entries with incorrect language header", "Quechua lemmas", "Quechua nouns", "Quechua verbs" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saruy", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "saruq", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive" ] }, { "form": "saruspa", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "sarusqa", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "saruna", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "saruni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "sarunki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarun", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarunchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "saruyku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "saruniku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "sarunkichik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sarunku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sarurqani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "sarurqanki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarurqan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarurqanchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sarurqayku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sarurqaniku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sarurqankichik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarurqanku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarusqani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "sarusqanki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarusqan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarusqanchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sarusqayku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sarusqaniku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sarusqankichik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarusqanku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sarusaq", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "sarunki", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sarunqa", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarusunchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "inclusive", "indicative", "plural" ] }, { "form": "sarusaqku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "sarunkichik", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sarunqaku", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "saruy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "saruchun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sarusun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "sarusunchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "saruychik", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "saruchunku", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "saruychu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "saruchunchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ama sarusunchu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ama sarusunchikchu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "saruychikchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "saruchunkuchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "verb" }, "expansion": "saruy", "name": "head" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Quechua transitive verbs" ], "glosses": [ "to tread, step on, step onto" ], "links": [ [ "tread", "tread" ], [ "step", "step" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to tread, step on, step onto" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Quechua transitive verbs" ], "glosses": [ "to exploit, rule" ], "links": [ [ "exploit", "exploit" ], [ "rule", "rule" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to exploit, rule" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Quechua transitive verbs" ], "glosses": [ "to mount, mate, copulate" ], "links": [ [ "mount", "mount" ], [ "mate", "mate" ], [ "copulate", "copulate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to mount, mate, copulate" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "saruy" }
Download raw JSONL data for saruy meaning in Quechua (30.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.