See masi in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for masi meaning in Quechua (23.2kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "masi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"equal"
],
"id": "en-masi-qu-adj--dbNHtXP",
"links": [
[
"equal",
"equal"
]
]
}
],
"word": "masi"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masip",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "masikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "masimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "masihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "masirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "masipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "masipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masiy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "masiykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "masiymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masiynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masiykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masiylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masiyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "masiykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "masiykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masiykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masiykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masinpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "masinkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "masinmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masinintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "masinhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "masinpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "masininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masinkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masinlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masinchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "masinchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "masinchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masinchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masinchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masiyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "masiykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "masiykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masiykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masiykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masiykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "masiykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "masiykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masiykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masiykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masinku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "masinkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "masinkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masinkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masinkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "masi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "masi",
"2": "masip",
"3": "masi"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "yachakuq masi"
}
],
"glosses": [
"comrade, colleague, peer, friend"
],
"id": "en-masi-qu-noun-hOkmcEOU",
"links": [
[
"comrade",
"comrade"
],
[
"colleague",
"colleague"
],
[
"peer",
"peer"
],
[
"friend",
"friend"
]
]
}
],
"word": "masi"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "masi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"equal"
],
"links": [
[
"equal",
"equal"
]
]
}
],
"word": "masi"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"derived": [
{
"word": "yachakuq masi"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masip",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "masikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "masimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "masihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "masirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "masipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "masipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "masikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masiy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "masiykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "masiymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masiynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masiykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masiylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masiyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "masiykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "masiykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masiykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masiykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masinpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "masinkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "masinmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masinintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "masinhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "masinpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "masininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masinkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masinlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masinchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "masinchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "masinchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masinchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masinchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masiyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "masiykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "masiykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masiykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masiykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masiykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "masiykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "masiykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "masiykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masiykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masiykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "masiykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "masinku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "masinkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "masinkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "masinkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masinkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "masinkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "masinkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "masi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "masi",
"2": "masip",
"3": "masi"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"comrade, colleague, peer, friend"
],
"links": [
[
"comrade",
"comrade"
],
[
"colleague",
"colleague"
],
[
"peer",
"peer"
],
[
"friend",
"friend"
]
]
}
],
"word": "masi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.