See yachakuq masi in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "yachakuq",
"3": "masi",
"t1": "student",
"t2": "friend"
},
"expansion": "yachakuq (“student”) + masi (“friend”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From yachakuq (“student”) + masi (“friend”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachakuq masi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masinintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachakuq masinin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masininmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masinininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masininlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachakuq masininku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "yachakuq masi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "yachakuq masi",
"2": "yachakuq masipa",
"3": "yachakuq masini"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"schoolmate"
],
"id": "en-yachakuq_masi-qu-noun-Bi4ZhOPs",
"links": [
[
"schoolmate",
"schoolmate"
]
]
}
],
"word": "yachakuq masi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "yachakuq",
"3": "masi",
"t1": "student",
"t2": "friend"
},
"expansion": "yachakuq (“student”) + masi (“friend”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From yachakuq (“student”) + masi (“friend”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachakuq masi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masinintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachakuq masinin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masininmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masinininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masininlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masiniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachakuq masininku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachakuq masininkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "yachakuq masi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "yachakuq masi",
"2": "yachakuq masipa",
"3": "yachakuq masini"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Quechua compound terms",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua multiword terms",
"Quechua nouns"
],
"glosses": [
"schoolmate"
],
"links": [
[
"schoolmate",
"schoolmate"
]
]
}
],
"word": "yachakuq masi"
}
Download raw JSONL data for yachakuq masi meaning in Quechua (25.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.