See llaqulla in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for llaqulla meaning in Quechua (23.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqulla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqullay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqullayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqullan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqullanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqullayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqullaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqullanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "llaqulla",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "llaqulla",
"2": "llaqullap",
"3": "llaqulla"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "yaqulla"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of yaqulla"
],
"id": "en-llaqulla-qu-noun-yIL28drm",
"links": [
[
"yaqulla",
"yaqulla#Quechua"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "llaqulla"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqulla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqullay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqullayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqullan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqullanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqullayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqullaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqullanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqullankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqullankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqullankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqullankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "llaqulla",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "llaqulla",
"2": "llaqullap",
"3": "llaqulla"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "yaqulla"
}
],
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"glosses": [
"Alternative spelling of yaqulla"
],
"links": [
[
"yaqulla",
"yaqulla#Quechua"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "llaqulla"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.