"ماں" meaning in Punjabi

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "माता"
      },
      "expansion": "Sanskrit माता (mātā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit माता (mātā).",
  "forms": [
    {
      "form": "māṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਾਂ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gur": "ਮਾਂ"
      },
      "expansion": "ماں • (māṉ) f (Gurmukhi spelling ਮਾਂ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi terms prefixed with مـ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Family",
          "orig": "pa:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mother, mom"
      ],
      "id": "en-ماں-pa-noun-SlO7ppnL",
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ],
        [
          "mom",
          "mom"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mä̃ː/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "rhymes": "-ä̃ː"
    }
  ],
  "word": "ماں"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "مَ",
        "3": "آں"
      },
      "expansion": "مَـ (ma-) + آں (āṉ)",
      "name": "pre"
    }
  ],
  "etymology_text": "مَـ (ma-) + آں (āṉ)",
  "forms": [
    {
      "form": "māṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ماں",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "ماں"
      },
      "expansion": "ماں • (māṉ) f (Shahmukhi spelling ماں)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dhanni Punjabi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "maĩ, “I”",
          "word": "ਮੈਂ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative of ਮੈਂ (maĩ, “I”)"
      ],
      "id": "en-ماں-pa-pron-dyQZ8XQZ",
      "links": [
        [
          "ਮੈਂ",
          "ਮੈਂ#Punjabi"
        ],
        [
          "I",
          "I"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Dhanni) dative of ਮੈਂ (maĩ, “I”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Standard Punjabi",
          "roman": "mainū̃",
          "word": "ਮੈਨੂੰ"
        }
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mä̃ː/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "rhymes": "-ä̃ː"
    }
  ],
  "word": "ماں"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi feminine nouns",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Shahmukhi script",
    "Punjabi terms derived from Sanskrit",
    "Punjabi terms prefixed with مـ",
    "Rhymes:Punjabi/ä̃ː",
    "Rhymes:Punjabi/ä̃ː/1 syllable",
    "pa:Family"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "माता"
      },
      "expansion": "Sanskrit माता (mātā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit माता (mātā).",
  "forms": [
    {
      "form": "māṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ਮਾਂ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gur": "ਮਾਂ"
      },
      "expansion": "ماں • (māṉ) f (Gurmukhi spelling ਮਾਂ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mother, mom"
      ],
      "links": [
        [
          "mother",
          "mother"
        ],
        [
          "mom",
          "mom"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mä̃ː/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "rhymes": "-ä̃ː"
    }
  ],
  "word": "ماں"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi feminine nouns",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Shahmukhi script",
    "Punjabi terms prefixed with مـ",
    "Rhymes:Punjabi/ä̃ː",
    "Rhymes:Punjabi/ä̃ː/1 syllable",
    "pa:Family"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "مَ",
        "3": "آں"
      },
      "expansion": "مَـ (ma-) + آں (āṉ)",
      "name": "pre"
    }
  ],
  "etymology_text": "مَـ (ma-) + آں (āṉ)",
  "forms": [
    {
      "form": "māṉ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ماں",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "ماں"
      },
      "expansion": "ماں • (māṉ) f (Shahmukhi spelling ماں)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dhanni Punjabi"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "maĩ, “I”",
          "word": "ਮੈਂ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative of ਮੈਂ (maĩ, “I”)"
      ],
      "links": [
        [
          "ਮੈਂ",
          "ਮੈਂ#Punjabi"
        ],
        [
          "I",
          "I"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Dhanni) dative of ਮੈਂ (maĩ, “I”)"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mä̃ː/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "rhymes": "-ä̃ː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "Standard Punjabi",
      "roman": "mainū̃",
      "word": "ਮੈਨੂੰ"
    }
  ],
  "word": "ماں"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Dhanni",
  "path": [
    "ماں"
  ],
  "section": "Punjabi",
  "subsection": "pronoun",
  "title": "ماں",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Dhanni",
  "path": [
    "ماں"
  ],
  "section": "Punjabi",
  "subsection": "pronoun",
  "title": "ماں",
  "trace": ""
}