See xorъ in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "прихо́рний",
"der": "1",
"q": "dialectal",
"qq": "< *prixoriti < *xoriti < *xorъ",
"t": "well-dressed"
},
"expansion": "⇒ Ukrainian: (dialectal) прихо́рний (pryxórnyj, “well-dressed”) (< *prixoriti < *xoriti < *xorъ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Ukrainian: (dialectal) прихо́рний (pryxórnyj, “well-dressed”) (< *prixoriti < *xoriti < *xorъ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "chory",
"q": "dialectal",
"t": "dark, black"
},
"expansion": "Czech: (dialectal) chory (“dark, black”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: (dialectal) chory (“dark, black”)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "chorýš",
"der": "1",
"g": "m",
"t": "black bread"
},
"expansion": "⇒ Czech: chorýš m (“black bread”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Czech: chorýš m (“black bread”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "chory",
"t": "black (about flour, bread)"
},
"expansion": "Polish: chory (“black (about flour, bread)”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: chory (“black (about flour, bread)”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "inherited"
},
"expansion": "inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*skaras",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *skaras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*skaras",
"nocap": "1"
},
"expansion": "inherited from Proto-Balto-Slavic *skaras",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*skor-os"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *skor-os",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)ker-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From earlier *ksarus, inherited from Proto-Balto-Slavic *skaras, from Proto-Indo-European *skor-os, from *(s)ker- (“to scrape, to scrub, to clean”). Related to *xarъ (“gloomy, dark; dilapidated, shabby”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xorъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "xora",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "xoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "xora",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xory",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "xora",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xoru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xoru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xorъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xorǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xoromь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xorojǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "xoromь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xore",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "xoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "xoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "xora",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "xoru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "xoru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "xoru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "xoroma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "xorama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "xoroma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "xora",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "xoroma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "xorama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "xoroma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "xoru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "xoru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "xoru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "xora",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "xori",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "xory",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "xora",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "xorъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xorъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "xorъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xoromъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xoramъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "xoromъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xory",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xory",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "xora",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xory",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xorami",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "xory",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xorěxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xoraxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "xorěxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xori",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "xory",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "xora",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xorъjь",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "xoraja",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "xoroje",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "xorajego",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xoryję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "xorajego",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xorujemu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xorěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xorujemu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xorъjь",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xorǫjǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xoroje",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xoryjimь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xorǫjǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "xoryjimь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xorějemь",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xorěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "xorějemь",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xorъjь",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "xoraja",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "xoroje",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "xoraja",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "xorěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "xorěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "xoruju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "xoruju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "xoruju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "xoryjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "xoryjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "xoryjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "xoraja",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "xorěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "xorěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "xoryjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "xoryjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "xoryjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "xoruju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "xoruju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "xoruju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "xoraja",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "xorěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "xorěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "xoriji",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "xoraja",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "xorъjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xorъjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "xorъjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryjimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryjimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryjimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "xoraja",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryjimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryjimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryjimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xoriji",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "xoryję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "xoraja",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/xorъ",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern regional Proto-Slavic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "beautiful; kind, fine",
"word": "xorovitъ"
},
{
"english": "beauty, pleasantness; convenience",
"word": "xorostь"
},
{
"english": "to brag, show off; to be defiant",
"word": "xorxoriti"
}
],
"glosses": [
"dark, black"
],
"id": "en-xorъ-sla-pro-adj-lvzgkVTF",
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"black",
"black"
]
],
"qualifier": "North Slavic",
"raw_glosses": [
"(North Slavic) dark, black"
],
"related": [
{
"english": "gloomy, dark; dilapidated, shabby",
"word": "xarъ*xarati"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "xariti*xarobylьje"
},
{
"word": "xarobura f*xaropǫditi"
},
{
"english": "beautiful; good",
"word": "xoroščьnъ"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Oleg Trubachyov",
"uk:Мельничук Олександр Савич"
]
}
],
"word": "xorъ"
}
{
"derived": [
{
"english": "beautiful; kind, fine",
"word": "xorovitъ"
},
{
"english": "beauty, pleasantness; convenience",
"word": "xorostь"
},
{
"english": "to brag, show off; to be defiant",
"word": "xorxoriti"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "прихо́рний",
"der": "1",
"q": "dialectal",
"qq": "< *prixoriti < *xoriti < *xorъ",
"t": "well-dressed"
},
"expansion": "⇒ Ukrainian: (dialectal) прихо́рний (pryxórnyj, “well-dressed”) (< *prixoriti < *xoriti < *xorъ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Ukrainian: (dialectal) прихо́рний (pryxórnyj, “well-dressed”) (< *prixoriti < *xoriti < *xorъ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "chory",
"q": "dialectal",
"t": "dark, black"
},
"expansion": "Czech: (dialectal) chory (“dark, black”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: (dialectal) chory (“dark, black”)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "chorýš",
"der": "1",
"g": "m",
"t": "black bread"
},
"expansion": "⇒ Czech: chorýš m (“black bread”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Czech: chorýš m (“black bread”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "chory",
"t": "black (about flour, bread)"
},
"expansion": "Polish: chory (“black (about flour, bread)”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: chory (“black (about flour, bread)”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "inherited"
},
"expansion": "inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*skaras",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *skaras",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*skaras",
"nocap": "1"
},
"expansion": "inherited from Proto-Balto-Slavic *skaras",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*skor-os"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *skor-os",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)ker-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From earlier *ksarus, inherited from Proto-Balto-Slavic *skaras, from Proto-Indo-European *skor-os, from *(s)ker- (“to scrape, to scrub, to clean”). Related to *xarъ (“gloomy, dark; dilapidated, shabby”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xorъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "xora",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "xoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "xora",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xory",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "xora",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xoru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xoru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xorъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xorǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xoromь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xorojǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "xoromь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xore",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "xoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "xoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "xora",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "xoru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "xoru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "xoru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "xoroma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "xorama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "xoroma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "xora",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "xoroma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "xorama",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "xoroma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "xoru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "xoru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "xoru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "xora",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "xorě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "xori",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "xory",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "xora",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "xorъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xorъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "xorъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xoromъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xoramъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "xoromъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xory",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xory",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "xora",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xory",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xorami",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "xory",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xorěxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xoraxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "xorěxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xori",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "xory",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "xora",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xorъjь",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "xoraja",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "xoroje",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "xorajego",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xoryję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "xorajego",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xorujemu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xorěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xorujemu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xorъjь",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xorǫjǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "xoroje",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xoryjimь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xorǫjǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "xoryjimь",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xorějemь",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "xorěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "xorějemь",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "xorъjь",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "xoraja",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "xoroje",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "xoraja",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "xorěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "xorěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "xoruju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "xoruju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "xoruju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "xoryjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "xoryjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "xoryjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "xoraja",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "xorěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "xorěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "xoryjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "xoryjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "xoryjima",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "xoruju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "xoruju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "xoruju",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "xoraja",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "xorěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "xorěji",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "xoriji",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "xoraja",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "xorъjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xorъjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "xorъjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryjimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryjimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryjimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "xoraja",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryjimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryjimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryjimi",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "xoryjixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "xoriji",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "xoryję̇",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "xoraja",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/xorъ",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "gloomy, dark; dilapidated, shabby",
"word": "xarъ*xarati"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "xariti*xarobylьje"
},
{
"word": "xarobura f*xaropǫditi"
},
{
"english": "beautiful; good",
"word": "xoroščьnъ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Northern regional Proto-Slavic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Slavic adjectives",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic hard adjectives",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)ker-",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"glosses": [
"dark, black"
],
"links": [
[
"dark",
"dark"
],
[
"black",
"black"
]
],
"qualifier": "North Slavic",
"raw_glosses": [
"(North Slavic) dark, black"
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Oleg Trubachyov",
"uk:Мельничук Олександр Савич"
]
}
],
"word": "xorъ"
}
Download raw JSONL data for xorъ meaning in Proto-Slavic (14.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.