See obъjьmati in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "объимати",
"3": "обьмати"
},
"expansion": "Old East Slavic: объимати (obŷimati), обьмати (obĭmati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: объимати (obŷimati), обьмати (obĭmati)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "обыйма́ти",
"3": "обойма́ти",
"4": "обнима́ти",
"5": "обейма́ти",
"6": "обьима́ти"
},
"expansion": "Old Ruthenian: обыйма́ти (obyjmáti), обойма́ти (obojmáti), обнима́ти (obnimáti), обейма́ти (obejmáti), обьима́ти (obʹimáti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Ruthenian: обыйма́ти (obyjmáti), обойма́ти (obojmáti), обнима́ти (obnimáti), обейма́ти (obejmáti), обьима́ти (obʹimáti)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "абніма́ць",
"3": ";",
"4": "абыйма́ць",
"5": "абыма́ць<qq:dialectal>"
},
"expansion": "Belarusian: абніма́ць (abnimácʹ); абыйма́ць (abyjmácʹ), абыма́ць (abymácʹ) (dialectal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: абніма́ць (abnimácʹ); абыйма́ць (abyjmácʹ), абыма́ць (abymácʹ) (dialectal)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "обнима́ти",
"3": "обыйма́ти"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn: обнима́ти (obnymáty), обыйма́ти (obŷjmáty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Rusyn: обнима́ти (obnymáty), обыйма́ти (obŷjmáty)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "обійма́ти",
"3": "обніма́ти"
},
"expansion": "Ukrainian: обійма́ти (obijmáty), обніма́ти (obnimáty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: обійма́ти (obijmáty), обніма́ти (obnimáty)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-mru",
"2": "объима́ти",
"3": "обоима́ти"
},
"expansion": "Middle Russian: объима́ти (obʺimáti), обоима́ти (oboimáti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Russian: объима́ти (obʺimáti), обоима́ти (oboimáti)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "обнима́ть",
"3": ";",
"4": "обыма́ть",
"5": "обойма́ть<qq:dialectal>"
},
"expansion": "Russian: обнима́ть (obnimátʹ); обыма́ть (obymátʹ), обойма́ть (obojmátʹ) (dialectal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: обнима́ть (obnimátʹ); обыма́ть (obymátʹ), обойма́ть (obojmátʹ) (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "обоумати<qq:dialectal>"
},
"expansion": "Old Novgorodian: обоумати (obumati) (dialectal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Novgorodian: обоумати (obumati) (dialectal)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Church Slavonic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zls-chs",
"2": "объимати",
"3": "обимати",
"4": "обьмати"
},
"expansion": "Church Slavonic: объимати (obŷimati), обимати (obimati), обьмати (obĭmati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Church Slavonic: объимати (obŷimati), обимати (obimati), обьмати (obĭmati)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "обни́мам",
"3": "обне́мам",
"4": ";",
"5": "оби́мам<qq:dialectal>"
},
"expansion": "Bulgarian: обни́мам (obnímam), обне́мам (obnémam); оби́мам (obímam) (dialectal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: обни́мам (obnímam), обне́мам (obnémam); оби́мам (obímam) (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "објамати",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: објамати",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: објамати"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "objamati",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: objamati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: objamati"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "objímati"
},
"expansion": "Old Czech: objímati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: objímati"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "objímat",
"3": "ojímat"
},
"expansion": "Czech: objímat, ojímat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: objímat, ojímat"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": ""
},
"expansion": "Old Polish:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "obejmać",
"3": "obimać<qq:dialectal>"
},
"expansion": "Polish: obejmać, obimać (dialectal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: obejmać, obimać (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-osk",
"2": "objímať",
"3": "obnímať"
},
"expansion": "Old Slovak: objímať, obnímať",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Slovak: objímať, obnímať"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "обнїмац"
},
"expansion": "Pannonian Rusyn: обнїмац (obnjimac)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pannonian Rusyn: обнїмац (obnjimac)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "objímať",
"3": ";",
"4": "obímač<qq:dialectal>"
},
"expansion": "Slovak: objímať; obímač (dialectal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: objímať; obímač (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Pomeranian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "wôbjimac"
},
"expansion": "Slovincian: wôbjimac",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: wôbjimac"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "wobjimać"
},
"expansion": "Upper Sorbian: wobjimać",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: wobjimać"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*obъ-",
"3": "*jьmati",
"lit": "",
"t1": ""
},
"expansion": "By surface analysis, *obъ- + *jьmati",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, *obъ- + *jьmati.",
"forms": [
{
"form": "obęti",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "obъjьmanьje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "obъjьmati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "obъjьmatъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "obъjьmalъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "obъjьmanъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "obъjьmajemъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "obъjьmavъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "obъjьmaję",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "obъjьmaxъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obъjьma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obъjьma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmajǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "obъjьmaješi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obъjьmajetь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmaxově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "obъjьmasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "obъjьmaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmajevě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "obъjьmajeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "obъjьmajete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmaxomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "obъjьmaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obъjьmašę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmajemъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "obъjьmajete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "obъjьmajǫtь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmaaxъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "obъjьmaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obъjьmaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "obъjьmaji",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obъjьmaji",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmaaxově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "obъjьmaašeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "obъjьmaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmajivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "obъjьmajita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmaaxomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "obъjьmaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obъjьmaaxǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmajimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "obъjьmajite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "-1"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/obъjьmati",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic terms prefixed with *obъ-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -a-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to hug, to embrace"
],
"id": "en-obъjьmati-sla-pro-verb-UnSvpdlz",
"links": [
[
"hug",
"hug"
],
[
"embrace",
"embrace"
]
],
"tags": [
"imperfective",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "obъjьmati"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "объимати",
"3": "обьмати"
},
"expansion": "Old East Slavic: объимати (obŷimati), обьмати (obĭmati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: объимати (obŷimati), обьмати (obĭmati)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "обыйма́ти",
"3": "обойма́ти",
"4": "обнима́ти",
"5": "обейма́ти",
"6": "обьима́ти"
},
"expansion": "Old Ruthenian: обыйма́ти (obyjmáti), обойма́ти (obojmáti), обнима́ти (obnimáti), обейма́ти (obejmáti), обьима́ти (obʹimáti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Ruthenian: обыйма́ти (obyjmáti), обойма́ти (obojmáti), обнима́ти (obnimáti), обейма́ти (obejmáti), обьима́ти (obʹimáti)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "абніма́ць",
"3": ";",
"4": "абыйма́ць",
"5": "абыма́ць<qq:dialectal>"
},
"expansion": "Belarusian: абніма́ць (abnimácʹ); абыйма́ць (abyjmácʹ), абыма́ць (abymácʹ) (dialectal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: абніма́ць (abnimácʹ); абыйма́ць (abyjmácʹ), абыма́ць (abymácʹ) (dialectal)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "обнима́ти",
"3": "обыйма́ти"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn: обнима́ти (obnymáty), обыйма́ти (obŷjmáty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Rusyn: обнима́ти (obnymáty), обыйма́ти (obŷjmáty)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "обійма́ти",
"3": "обніма́ти"
},
"expansion": "Ukrainian: обійма́ти (obijmáty), обніма́ти (obnimáty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: обійма́ти (obijmáty), обніма́ти (obnimáty)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-mru",
"2": "объима́ти",
"3": "обоима́ти"
},
"expansion": "Middle Russian: объима́ти (obʺimáti), обоима́ти (oboimáti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Russian: объима́ти (obʺimáti), обоима́ти (oboimáti)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "обнима́ть",
"3": ";",
"4": "обыма́ть",
"5": "обойма́ть<qq:dialectal>"
},
"expansion": "Russian: обнима́ть (obnimátʹ); обыма́ть (obymátʹ), обойма́ть (obojmátʹ) (dialectal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: обнима́ть (obnimátʹ); обыма́ть (obymátʹ), обойма́ть (obojmátʹ) (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "обоумати<qq:dialectal>"
},
"expansion": "Old Novgorodian: обоумати (obumati) (dialectal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Novgorodian: обоумати (obumati) (dialectal)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Church Slavonic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zls-chs",
"2": "объимати",
"3": "обимати",
"4": "обьмати"
},
"expansion": "Church Slavonic: объимати (obŷimati), обимати (obimati), обьмати (obĭmati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Church Slavonic: объимати (obŷimati), обимати (obimati), обьмати (obĭmati)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "обни́мам",
"3": "обне́мам",
"4": ";",
"5": "оби́мам<qq:dialectal>"
},
"expansion": "Bulgarian: обни́мам (obnímam), обне́мам (obnémam); оби́мам (obímam) (dialectal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: обни́мам (obnímam), обне́мам (obnémam); оби́мам (obímam) (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "објамати",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: објамати",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: објамати"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "objamati",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: objamati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: objamati"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "objímati"
},
"expansion": "Old Czech: objímati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: objímati"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "objímat",
"3": "ojímat"
},
"expansion": "Czech: objímat, ojímat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: objímat, ojímat"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": ""
},
"expansion": "Old Polish:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "obejmać",
"3": "obimać<qq:dialectal>"
},
"expansion": "Polish: obejmać, obimać (dialectal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: obejmać, obimać (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-osk",
"2": "objímať",
"3": "obnímať"
},
"expansion": "Old Slovak: objímať, obnímať",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Slovak: objímať, obnímať"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "обнїмац"
},
"expansion": "Pannonian Rusyn: обнїмац (obnjimac)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pannonian Rusyn: обнїмац (obnjimac)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "objímať",
"3": ";",
"4": "obímač<qq:dialectal>"
},
"expansion": "Slovak: objímať; obímač (dialectal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: objímať; obímač (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Pomeranian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "wôbjimac"
},
"expansion": "Slovincian: wôbjimac",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: wôbjimac"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "wobjimać"
},
"expansion": "Upper Sorbian: wobjimać",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: wobjimać"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*obъ-",
"3": "*jьmati",
"lit": "",
"t1": ""
},
"expansion": "By surface analysis, *obъ- + *jьmati",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, *obъ- + *jьmati.",
"forms": [
{
"form": "obęti",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "obъjьmanьje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "obъjьmati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "obъjьmatъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "obъjьmalъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "obъjьmanъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "obъjьmajemъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "obъjьmavъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "obъjьmaję",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "obъjьmaxъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obъjьma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obъjьma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmajǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "obъjьmaješi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obъjьmajetь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmaxově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "obъjьmasta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "obъjьmaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmajevě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "obъjьmajeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "obъjьmajete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmaxomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "obъjьmaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obъjьmašę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmajemъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "obъjьmajete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "obъjьmajǫtь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmaaxъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "obъjьmaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obъjьmaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "obъjьmaji",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "obъjьmaji",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmaaxově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "obъjьmaašeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "obъjьmaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmajivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "obъjьmajita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmaaxomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "obъjьmaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "obъjьmaaxǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "obъjьmajimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "obъjьmajite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "-1"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/obъjьmati",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic imperfective verbs",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic terms prefixed with *obъ-",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -a-",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"glosses": [
"to hug, to embrace"
],
"links": [
[
"hug",
"hug"
],
[
"embrace",
"embrace"
]
],
"tags": [
"imperfective",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "obъjьmati"
}
Download raw JSONL data for obъjьmati meaning in Proto-Slavic (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.