"myšь" meaning in Proto-Slavic

See myšь in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From Proto-Balto-Slavic *mū́ˀšis, from Proto-Indo-European *múh₂s. Etymology templates: {{inh|sla-pro|ine-bsl-pro|*mū́ˀšis}} Proto-Balto-Slavic *mū́ˀšis, {{inh|sla-pro|ine-pro|*múh₂s}} Proto-Indo-European *múh₂s Inflection templates: {{sla-decl-noun|mỳšь|ap=a|g=f}} Forms: mỳšь [canonical, feminine], no-table-tags [table-tags], a [accent-paradigm], mỳšь [nominative, singular], mỳši [dual, nominative], mỳši [nominative, plural], mỳšī [genitive, singular], mỳšьju [dual, genitive], mỳšьjь [genitive, plural], mỳši [dative, singular], mỳšьma [dative, dual], mỳšьmъ [dative, plural], mỳšь [accusative, singular], mỳši [accusative, dual], mỳši [accusative, plural], mỳšьjǫ [instrumental, singular], mỳšьma [dual, instrumental], mỳšьmī [instrumental, plural], mỳšī [locative, singular], mỳšьju [dual, locative], mỳšьxъ [locative, plural], myši [singular, vocative], mỳši [dual, vocative], mỳši [plural, vocative]
  1. mouse Wikipedia link: Rick Derksen Tags: reconstruction
    Sense id: en-myšь-sla-pro-noun-R8XCjK4l Categories (other): Proto-Slavic entries with incorrect language header, Proto-Slavic nominals with accent paradigm a Related terms: stьbľь, maca, kotъ, myšakъ, myšarjь, myšastъ, myšatъ, myšelopъ, myšemorъ, myšenina, myšenъka, myšepadъ, myšepolxъ, myšepǫdъ, myšera, myšerъ, myšerězъ, myšetravъ, myševatъ, myševitъ, myševějь, myšikъ [masculine], myšica [feminine], myšina, myšišče, myšiťь, myšura, myšurъ, myšьcь [masculine], myšьca [feminine] [anatomy] Related terms (*myšejadъ / *myšejadь / *myšejaďa): myšejadina Related terms (*myšelovъ / *myšilovъ (“buzzard”)): myšelovъka, myšelovьcь, myšelovica Related terms (*myševъ): myševina Related terms (*myšinъ): myšinьcь Related terms (*myšę (*myšęt-)): myšętina, myšęťь, myšętьnikъ Related terms (*myšь): myšьjakъ Related terms (*myšьkъ m, *myšьka f): myšьkovati Related terms (*myšьnъ (“related to the upper arm”)): myšьnikъ [masculine], myšьnica f (english: biceps, armpit), myšьna (english: biceps, armpit), myšьnjakъ

Download JSON data for myšь meaning in Proto-Slavic (9.0kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "East Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "orv",
            "2": "мꙑшь"
          },
          "expansion": "Old East Slavic: мꙑшь (myšĭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old East Slavic: мꙑшь (myšĭ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "мыш"
          },
          "expansion": "Belarusian: мыш (myš)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: мыш (myš)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "мышь"
          },
          "expansion": "Russian: мышь (myšʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: мышь (myšʹ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "ми́ша",
            "3": "миш"
          },
          "expansion": "Ukrainian: ми́ша (mýša), миш (myš)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: ми́ша (mýša), миш (myš)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Old Church Slavonic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Cyrillic: мꙑшь (myšĭ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Glagolitic: ⰿⱏⰹⱎⱐ (myšĭ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "мишка",
            "3": "миш"
          },
          "expansion": "Bulgarian: мишка (miška), миш (miš)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "obsolete"
          },
          "expansion": "(obsolete)",
          "name": "qualifier"
        }
      ],
      "text": "Bulgarian: мишка (miška), миш (miš) (obsolete)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "миш"
          },
          "expansion": "Macedonian: миш (miš)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "dialectal"
          },
          "expansion": "(dialectal)",
          "name": "qualifier"
        }
      ],
      "text": "Macedonian: миш (miš) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "ми̏ш",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: ми̏ш",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: ми̏ш"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "mȉš",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: mȉš",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: mȉš"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "mȉš",
            "alt": "",
            "bor": "",
            "der": "",
            "g": "",
            "pos": "",
            "t": ""
          },
          "expansion": "Slovene: mȉš",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "tonal orthography"
          },
          "expansion": "(tonal orthography)",
          "name": "i"
        },
        {
          "args": {
            "1": "mȉš"
          },
          "expansion": "Slovene: mȉš (tonal orthography)",
          "name": "desc/sl-tonal"
        }
      ],
      "text": "Slovene: mȉš (tonal orthography)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-ocs",
            "2": "myš"
          },
          "expansion": "Old Czech: myš",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Czech: myš"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "myš"
          },
          "expansion": "Czech: myš",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Czech: myš"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pox",
            "2": "mois"
          },
          "expansion": "Polabian: mois",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polabian: mois"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "mysz"
          },
          "expansion": "Polish: mysz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: mysz"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Pomeranian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "csb",
            "2": "mësz"
          },
          "expansion": "Kashubian: mësz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashubian: mësz"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-osk",
            "2": "myš"
          },
          "expansion": "Old Slovak: myš",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Slovak: myš"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rsk",
            "2": "миша"
          },
          "expansion": "Pannonian Rusyn: миша (miša)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pannonian Rusyn: миша (miša)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "myš"
          },
          "expansion": "Slovak: myš",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Slovak: myš"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Sorbian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hsb",
            "2": "myš"
          },
          "expansion": "Upper Sorbian: myš",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Upper Sorbian: myš"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dsb",
            "2": "myš"
          },
          "expansion": "Lower Sorbian: myš",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lower Sorbian: myš"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*mū́ˀšis"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *mū́ˀšis",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*múh₂s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *múh₂s",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *mū́ˀšis, from Proto-Indo-European *múh₂s.",
  "forms": [
    {
      "form": "mỳšь",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-decl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšьju",
      "roman": "mỳšu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšьjь",
      "roman": "mỳšī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšьma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšьmъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšьjǫ",
      "roman": "mỳšǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšьma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšьmī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšьju",
      "roman": "mỳšu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšьxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "myši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mỳšь",
        "ap": "a",
        "g": "f"
      },
      "name": "sla-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/myšь",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mouse"
      ],
      "id": "en-myšь-sla-pro-noun-R8XCjK4l",
      "links": [
        [
          "mouse",
          "mouse"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "stьbľь"
        },
        {
          "word": "maca"
        },
        {
          "word": "kotъ"
        },
        {
          "word": "myšakъ"
        },
        {
          "word": "myšarjь"
        },
        {
          "word": "myšastъ"
        },
        {
          "word": "myšatъ"
        },
        {
          "word": "myšelopъ"
        },
        {
          "word": "myšemorъ"
        },
        {
          "word": "myšenina"
        },
        {
          "word": "myšenъka"
        },
        {
          "word": "myšepadъ"
        },
        {
          "word": "myšepolxъ"
        },
        {
          "word": "myšepǫdъ"
        },
        {
          "word": "myšera"
        },
        {
          "word": "myšerъ"
        },
        {
          "word": "myšerězъ"
        },
        {
          "word": "myšetravъ"
        },
        {
          "word": "myševatъ"
        },
        {
          "word": "myševitъ"
        },
        {
          "word": "myševějь"
        },
        {
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "myšikъ"
        },
        {
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "myšica"
        },
        {
          "word": "myšina"
        },
        {
          "word": "myšišče"
        },
        {
          "word": "myšiťь"
        },
        {
          "word": "myšura"
        },
        {
          "word": "myšurъ"
        },
        {
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "myšьcь"
        },
        {
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "topics": [
            "anatomy"
          ],
          "word": "myšьca"
        },
        {
          "sense": "*myšejadъ / *myšejadь / *myšejaďa",
          "word": "myšejadina"
        },
        {
          "sense": "*myšelovъ / *myšilovъ (“buzzard”)",
          "word": "myšelovъka"
        },
        {
          "sense": "*myšelovъ / *myšilovъ (“buzzard”)",
          "word": "myšelovьcь"
        },
        {
          "sense": "*myšelovъ / *myšilovъ (“buzzard”)",
          "word": "myšelovica"
        },
        {
          "sense": "*myševъ",
          "word": "myševina"
        },
        {
          "sense": "*myšę (*myšęt-)",
          "word": "myšętina"
        },
        {
          "sense": "*myšę (*myšęt-)",
          "word": "myšęťь"
        },
        {
          "sense": "*myšę (*myšęt-)",
          "word": "myšętьnikъ"
        },
        {
          "sense": "*myšinъ",
          "word": "myšinьcь"
        },
        {
          "sense": "*myšь",
          "word": "myšьjakъ"
        },
        {
          "sense": "*myšьkъ m, *myšьka f",
          "word": "myšьkovati"
        },
        {
          "sense": "*myšьnъ (“related to the upper arm”)",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "myšьnikъ"
        },
        {
          "english": "biceps, armpit",
          "sense": "*myšьnъ (“related to the upper arm”)",
          "word": "myšьnica f"
        },
        {
          "english": "biceps, armpit",
          "sense": "*myšьnъ (“related to the upper arm”)",
          "word": "myšьna"
        },
        {
          "sense": "*myšьnъ (“related to the upper arm”)",
          "word": "myšьnjakъ"
        }
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "Rick Derksen"
      ]
    }
  ],
  "word": "myšь"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "East Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "orv",
            "2": "мꙑшь"
          },
          "expansion": "Old East Slavic: мꙑшь (myšĭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old East Slavic: мꙑшь (myšĭ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "мыш"
          },
          "expansion": "Belarusian: мыш (myš)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: мыш (myš)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "мышь"
          },
          "expansion": "Russian: мышь (myšʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: мышь (myšʹ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "ми́ша",
            "3": "миш"
          },
          "expansion": "Ukrainian: ми́ша (mýša), миш (myš)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: ми́ша (mýša), миш (myš)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Old Church Slavonic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Cyrillic: мꙑшь (myšĭ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Glagolitic: ⰿⱏⰹⱎⱐ (myšĭ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "мишка",
            "3": "миш"
          },
          "expansion": "Bulgarian: мишка (miška), миш (miš)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "obsolete"
          },
          "expansion": "(obsolete)",
          "name": "qualifier"
        }
      ],
      "text": "Bulgarian: мишка (miška), миш (miš) (obsolete)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "миш"
          },
          "expansion": "Macedonian: миш (miš)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "dialectal"
          },
          "expansion": "(dialectal)",
          "name": "qualifier"
        }
      ],
      "text": "Macedonian: миш (miš) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "ми̏ш",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: ми̏ш",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: ми̏ш"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "mȉš",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: mȉš",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: mȉš"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "mȉš",
            "alt": "",
            "bor": "",
            "der": "",
            "g": "",
            "pos": "",
            "t": ""
          },
          "expansion": "Slovene: mȉš",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "tonal orthography"
          },
          "expansion": "(tonal orthography)",
          "name": "i"
        },
        {
          "args": {
            "1": "mȉš"
          },
          "expansion": "Slovene: mȉš (tonal orthography)",
          "name": "desc/sl-tonal"
        }
      ],
      "text": "Slovene: mȉš (tonal orthography)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-ocs",
            "2": "myš"
          },
          "expansion": "Old Czech: myš",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Czech: myš"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "myš"
          },
          "expansion": "Czech: myš",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Czech: myš"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pox",
            "2": "mois"
          },
          "expansion": "Polabian: mois",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polabian: mois"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "mysz"
          },
          "expansion": "Polish: mysz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: mysz"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Pomeranian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "csb",
            "2": "mësz"
          },
          "expansion": "Kashubian: mësz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashubian: mësz"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-osk",
            "2": "myš"
          },
          "expansion": "Old Slovak: myš",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Slovak: myš"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rsk",
            "2": "миша"
          },
          "expansion": "Pannonian Rusyn: миша (miša)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pannonian Rusyn: миша (miša)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "myš"
          },
          "expansion": "Slovak: myš",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Slovak: myš"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Sorbian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hsb",
            "2": "myš"
          },
          "expansion": "Upper Sorbian: myš",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Upper Sorbian: myš"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dsb",
            "2": "myš"
          },
          "expansion": "Lower Sorbian: myš",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lower Sorbian: myš"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*mū́ˀšis"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *mū́ˀšis",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*múh₂s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *múh₂s",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *mū́ˀšis, from Proto-Indo-European *múh₂s.",
  "forms": [
    {
      "form": "mỳšь",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-decl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšьju",
      "roman": "mỳšu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšьjь",
      "roman": "mỳšī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšьma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšьmъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšьjǫ",
      "roman": "mỳšǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšьma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšьmī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšьju",
      "roman": "mỳšu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳšьxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "myši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mỳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mỳšь",
        "ap": "a",
        "g": "f"
      },
      "name": "sla-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/myšь",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "stьbľь"
    },
    {
      "word": "maca"
    },
    {
      "word": "kotъ"
    },
    {
      "word": "myšakъ"
    },
    {
      "word": "myšarjь"
    },
    {
      "word": "myšastъ"
    },
    {
      "word": "myšatъ"
    },
    {
      "sense": "*myšejadъ / *myšejadь / *myšejaďa",
      "word": "myšejadina"
    },
    {
      "word": "myšelopъ"
    },
    {
      "sense": "*myšelovъ / *myšilovъ (“buzzard”)",
      "word": "myšelovъka"
    },
    {
      "sense": "*myšelovъ / *myšilovъ (“buzzard”)",
      "word": "myšelovьcь"
    },
    {
      "sense": "*myšelovъ / *myšilovъ (“buzzard”)",
      "word": "myšelovica"
    },
    {
      "word": "myšemorъ"
    },
    {
      "word": "myšenina"
    },
    {
      "word": "myšenъka"
    },
    {
      "word": "myšepadъ"
    },
    {
      "word": "myšepolxъ"
    },
    {
      "word": "myšepǫdъ"
    },
    {
      "word": "myšera"
    },
    {
      "word": "myšerъ"
    },
    {
      "word": "myšerězъ"
    },
    {
      "word": "myšetravъ"
    },
    {
      "word": "myševatъ"
    },
    {
      "word": "myševitъ"
    },
    {
      "sense": "*myševъ",
      "word": "myševina"
    },
    {
      "word": "myševějь"
    },
    {
      "sense": "*myšę (*myšęt-)",
      "word": "myšętina"
    },
    {
      "sense": "*myšę (*myšęt-)",
      "word": "myšęťь"
    },
    {
      "sense": "*myšę (*myšęt-)",
      "word": "myšętьnikъ"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "myšikъ"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "myšica"
    },
    {
      "word": "myšina"
    },
    {
      "sense": "*myšinъ",
      "word": "myšinьcь"
    },
    {
      "word": "myšišče"
    },
    {
      "word": "myšiťь"
    },
    {
      "word": "myšura"
    },
    {
      "word": "myšurъ"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "myšьcь"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ],
      "word": "myšьca"
    },
    {
      "sense": "*myšь",
      "word": "myšьjakъ"
    },
    {
      "sense": "*myšьkъ m, *myšьka f",
      "word": "myšьkovati"
    },
    {
      "sense": "*myšьnъ (“related to the upper arm”)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "myšьnikъ"
    },
    {
      "english": "biceps, armpit",
      "sense": "*myšьnъ (“related to the upper arm”)",
      "word": "myšьnica f"
    },
    {
      "english": "biceps, armpit",
      "sense": "*myšьnъ (“related to the upper arm”)",
      "word": "myšьna"
    },
    {
      "sense": "*myšьnъ (“related to the upper arm”)",
      "word": "myšьnjakъ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
        "Proto-Slavic feminine i-stem nouns",
        "Proto-Slavic feminine nouns",
        "Proto-Slavic i-stem nouns",
        "Proto-Slavic lemmas",
        "Proto-Slavic nominals with accent paradigm a",
        "Proto-Slavic nouns",
        "Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
        "Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
        "Proto-Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
        "Proto-Slavic terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Undetermined terms with quotations",
        "sla-pro:Murids"
      ],
      "glosses": [
        "mouse"
      ],
      "links": [
        [
          "mouse",
          "mouse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "Rick Derksen"
      ]
    }
  ],
  "word": "myšь"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.