See kobylь in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "кобꙑль"
},
"expansion": "Old East Slavic: кобꙑль (kobylĭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: кобꙑль (kobylĭ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "кобы́лїй"
},
"expansion": "Old Ruthenian: кобы́лїй (kobýlij)\nCarpathian Rusyn: кобы́лїй (kobŷ́ljij)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Ruthenian: кобы́лїй (kobýlij)\nCarpathian Rusyn: кобы́лїй (kobŷ́ljij)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-mru",
"2": "кобылий",
"sc": "Cyrs"
},
"expansion": "Middle Russian: кобылий (kobylij)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Russian: кобылий (kobylij)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "кобы́лий"
},
"expansion": "Russian: кобы́лий (kobýlij)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: кобы́лий (kobýlij)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ко̀биљӣ",
"3": "ко̀биљи̑",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: ко̀биљӣ, ко̀биљи̑",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: ко̀биљӣ, ко̀биљи̑"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "kòbiljī",
"3": "kòbiljȋ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: kòbiljī, kòbiljȋ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: kòbiljī, kòbiljȋ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "kobȋlji",
"bor": "",
"der": ""
},
"expansion": "Slovene: kobȋlji",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "kobȋlji",
"2": "kóblji"
},
"expansion": "Slovene: kobȋlji, kóblji (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: kobȋlji, kóblji (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "kobylí"
},
"expansion": "Czech: kobylí",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: kobylí"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "kobyli"
},
"expansion": "Old Polish: kobyli",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish: kobyli"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "kobėli",
"3": "kobyͤli",
"qq": "dialectal"
},
"expansion": "Polish: kobėli, kobyͤli (dialectal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: kobėli, kobyͤli (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "kobylí"
},
"expansion": "Slovak: kobylí",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: kobylí"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "kôbaly"
},
"expansion": "Slovincian: kôbaly",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: kôbaly"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "kobyły"
},
"expansion": "Lower Sorbian: kobyły",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: kobyły"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*kobyla",
"3": "*-ьjь",
"t1": ""
},
"expansion": "*kobyla + *-ьjь",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From *kobyla + *-ьjь.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kobylь",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyla",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyle",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylę̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylь",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylemь",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylejǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylemь",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylu",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyle",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyle",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyla",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "kobylu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobylu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "kobylu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobylema",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobylama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "kobylema",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobyla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobylema",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobylama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kobylema",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobylu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobylu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "kobylu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobyla",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylę̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kobyla",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylь",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylь",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylь",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylemъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylamъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylemъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylę̇",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylę̇",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobyla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylami",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylaxъ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobylę̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyla",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kobylьjь",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyleje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylajego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylę̇ję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylajego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylujemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylujemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylьjь",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyleje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylijimь",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylijimь",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylijemь",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylijemь",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylьjь",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobylaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyleje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobylaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "kobyluju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobyluju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "kobyluju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobylijima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobylijima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "kobylijima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobylaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobylijima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobylijima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kobylijima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobyluju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobyluju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "kobyluju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobylaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylę̇ję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylьjixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylьjixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylьjixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylijimъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylijimъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylijimъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylę̇ję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylę̇ję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylijimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylijimi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylijimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylijixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylijixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylijixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobylę̇ję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobylaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/kobylь",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic terms suffixed with *-ьjь",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mare (female horse)"
],
"id": "en-kobylь-sla-pro-adj-xj9tnLcd",
"links": [
[
"mare",
"mare"
],
[
"horse",
"horse#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) mare (female horse)"
],
"tags": [
"reconstruction",
"relational"
],
"wikipedia": [
"Oleg Trubachyov"
]
}
],
"word": "kobylь"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "кобꙑль"
},
"expansion": "Old East Slavic: кобꙑль (kobylĭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: кобꙑль (kobylĭ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "кобы́лїй"
},
"expansion": "Old Ruthenian: кобы́лїй (kobýlij)\nCarpathian Rusyn: кобы́лїй (kobŷ́ljij)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Ruthenian: кобы́лїй (kobýlij)\nCarpathian Rusyn: кобы́лїй (kobŷ́ljij)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-mru",
"2": "кобылий",
"sc": "Cyrs"
},
"expansion": "Middle Russian: кобылий (kobylij)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Russian: кобылий (kobylij)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "кобы́лий"
},
"expansion": "Russian: кобы́лий (kobýlij)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: кобы́лий (kobýlij)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ко̀биљӣ",
"3": "ко̀биљи̑",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: ко̀биљӣ, ко̀биљи̑",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: ко̀биљӣ, ко̀биљи̑"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "kòbiljī",
"3": "kòbiljȋ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: kòbiljī, kòbiljȋ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: kòbiljī, kòbiljȋ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "kobȋlji",
"bor": "",
"der": ""
},
"expansion": "Slovene: kobȋlji",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "kobȋlji",
"2": "kóblji"
},
"expansion": "Slovene: kobȋlji, kóblji (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: kobȋlji, kóblji (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "kobylí"
},
"expansion": "Czech: kobylí",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: kobylí"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "kobyli"
},
"expansion": "Old Polish: kobyli",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish: kobyli"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "kobėli",
"3": "kobyͤli",
"qq": "dialectal"
},
"expansion": "Polish: kobėli, kobyͤli (dialectal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: kobėli, kobyͤli (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "kobylí"
},
"expansion": "Slovak: kobylí",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: kobylí"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "kôbaly"
},
"expansion": "Slovincian: kôbaly",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: kôbaly"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "kobyły"
},
"expansion": "Lower Sorbian: kobyły",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: kobyły"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*kobyla",
"3": "*-ьjь",
"t1": ""
},
"expansion": "*kobyla + *-ьjь",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From *kobyla + *-ьjь.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kobylь",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyla",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyle",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylę̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylь",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylemь",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylejǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylemь",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylu",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyle",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyle",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyla",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "kobylu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobylu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "kobylu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobylema",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobylama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "kobylema",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobyla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobylema",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobylama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kobylema",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobylu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobylu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "kobylu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobyla",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylę̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kobyla",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylь",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylь",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylь",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylemъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylamъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylemъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylę̇",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylę̇",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobyla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylami",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylaxъ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobyli",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobylę̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyla",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kobylьjь",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyleje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylajego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylę̇ję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylajego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylujemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylujemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylьjь",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyleje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylijimь",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylijimь",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylijemь",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylijemь",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "kobylьjь",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobylaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyleje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobylaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "kobyluju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobyluju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "kobyluju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobylijima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobylijima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "kobylijima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobylaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobylijima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobylijima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kobylijima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobyluju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "kobyluju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "kobyluju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "kobylaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylę̇ję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylьjixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylьjixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylьjixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylijimъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylijimъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylijimъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylę̇ję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylę̇ję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylijimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylijimi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylijimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylijixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylijixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kobylijixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "kobyliji",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobylę̇ję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kobylaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/kobylь",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Slavic adjectives",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic relational adjectives",
"Proto-Slavic soft adjectives",
"Proto-Slavic terms suffixed with *-ьjь"
],
"glosses": [
"mare (female horse)"
],
"links": [
[
"mare",
"mare"
],
[
"horse",
"horse#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) mare (female horse)"
],
"tags": [
"reconstruction",
"relational"
],
"wikipedia": [
"Oleg Trubachyov"
]
}
],
"word": "kobylь"
}
Download raw JSONL data for kobylь meaning in Proto-Slavic (15.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.