See baxati in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "tattler", "word": "baxačь" }, { "_dis1": "0 0", "english": "gossipy", "word": "baxatъ" }, { "_dis1": "0 0", "english": "to tattle", "word": "baxnǫti" }, { "_dis1": "0 0", "english": "tale, fable; storyteller, beadle; witch; to concoct, to spell", "word": "baxora*baxařь ()*baxorica ()*baxoriti ()" }, { "_dis1": "0 0", "english": "impostor", "word": "baxunъ" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ба́хать" }, "expansion": "Russian: ба́хать (báxatʹ)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: ба́хать (báxatʹ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ба́хати" }, "expansion": "Ukrainian: ба́хати (báxaty)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: ба́хати (báxaty)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "бахати", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: бахати", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: бахати" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "bàhati", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: bàhati", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: bàhati" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "báhati" }, "expansion": "Slovene: báhati", "name": "desc" } ], "text": "Slovene: báhati" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "bàchati" }, "expansion": "Czech: bàchati", "name": "desc" }, { "args": { "1": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "q" } ], "text": "Czech: bàchati (dialectal)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "bàchať" }, "expansion": "Slovak: bàchať", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: bàchať" } ], "etymology_text": "Most likely from an extension of proto-Indo-European *bʰeh₂- (“to speak, to tell fables”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "baxanьje", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "baxati", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "baxatъ", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "baxalъ", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "baxanъ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "baxajemъ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "baxavъ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "baxaję", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "baxaxъ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "baxa", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baxa", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baxajǫ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "baxaješi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baxajetь", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baxaxově", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "first-person" ] }, { "form": "baxasta", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "second-person" ] }, { "form": "baxaste", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "third-person" ] }, { "form": "baxajevě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "baxajeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "baxajete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "baxaxomъ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "baxaste", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baxašę", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "baxajemъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "baxajete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "baxajǫtь", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "baxaaxъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "baxaaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baxaaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "baxaji", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baxaji", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baxaaxově", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "baxaašeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "baxaašete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "baxajivě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "baxajita", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "baxaaxomъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "baxaašete", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baxaaxǫ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "baxajimъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "baxajite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "bax-a" }, "name": "sla-conj" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/baxati", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "62 38", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic verbs ending in -a-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to brag" ], "id": "en-baxati-sla-pro-verb-9Gc84jtF", "links": [ [ "brag", "brag" ] ], "tags": [ "imperfective", "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "to gossip, to tattle" ], "id": "en-baxati-sla-pro-verb-sz0XQy~r", "links": [ [ "gossip", "gossip" ], [ "tattle", "tattle" ] ], "tags": [ "imperfective", "reconstruction" ] } ], "word": "baxati" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "Proto-Slavic imperfective verbs", "Proto-Slavic lemmas", "Proto-Slavic verbs", "Proto-Slavic verbs ending in -a-", "sla-conj with extra parameters/n" ], "derived": [ { "english": "tattler", "word": "baxačь" }, { "english": "gossipy", "word": "baxatъ" }, { "english": "to tattle", "word": "baxnǫti" }, { "english": "tale, fable; storyteller, beadle; witch; to concoct, to spell", "word": "baxora*baxařь ()*baxorica ()*baxoriti ()" }, { "english": "impostor", "word": "baxunъ" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ба́хать" }, "expansion": "Russian: ба́хать (báxatʹ)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: ба́хать (báxatʹ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ба́хати" }, "expansion": "Ukrainian: ба́хати (báxaty)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: ба́хати (báxaty)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "бахати", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: бахати", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: бахати" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "bàhati", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: bàhati", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: bàhati" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "báhati" }, "expansion": "Slovene: báhati", "name": "desc" } ], "text": "Slovene: báhati" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "bàchati" }, "expansion": "Czech: bàchati", "name": "desc" }, { "args": { "1": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "q" } ], "text": "Czech: bàchati (dialectal)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "bàchať" }, "expansion": "Slovak: bàchať", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: bàchať" } ], "etymology_text": "Most likely from an extension of proto-Indo-European *bʰeh₂- (“to speak, to tell fables”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "baxanьje", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "baxati", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "baxatъ", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "baxalъ", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "baxanъ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "baxajemъ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "baxavъ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "baxaję", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "baxaxъ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "baxa", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baxa", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baxajǫ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "baxaješi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baxajetь", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baxaxově", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "first-person" ] }, { "form": "baxasta", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "second-person" ] }, { "form": "baxaste", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "third-person" ] }, { "form": "baxajevě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "baxajeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "baxajete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "baxaxomъ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "baxaste", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baxašę", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "baxajemъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "baxajete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "baxajǫtь", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "baxaaxъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "baxaaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baxaaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "baxaji", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baxaji", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baxaaxově", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "baxaašeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "baxaašete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "baxajivě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "baxajita", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "baxaaxomъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "baxaašete", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baxaaxǫ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "baxajimъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "baxajite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "bax-a" }, "name": "sla-conj" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/baxati", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to brag" ], "links": [ [ "brag", "brag" ] ], "tags": [ "imperfective", "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "to gossip, to tattle" ], "links": [ [ "gossip", "gossip" ], [ "tattle", "tattle" ] ], "tags": [ "imperfective", "reconstruction" ] } ], "word": "baxati" }
Download raw JSONL data for baxati meaning in Proto-Slavic (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.