See žitъčiti in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for žitъčiti meaning in Proto-Slavic (8.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "žičiti"
},
"expansion": "Czech: žičiti",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Czech: žičiti (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "żëczëc"
},
"expansion": "Kashubian: żëczëc",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashubian: żëczëc"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "życzyć"
},
"expansion": "Old Polish: życzyć",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish: życzyć"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "życzyć"
},
"expansion": "Polish: życzyć",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: życzyć"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "зы́чыти",
"3": "зы́чити",
"4": "зи́чити",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Ruthenian: зы́чыти (zýčyti), зы́чити (zýčiti), зи́чити (zíčiti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Ruthenian: зы́чыти (zýčyti), зы́чити (zýčiti), зи́чити (zíčiti)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "зы́чыць"
},
"expansion": "Belarusian: зы́чыць (zýčycʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: зы́чыць (zýčycʹ)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "зи́чити"
},
"expansion": "Ukrainian: зи́чити (zýčyty)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "жи́чити",
"nolb": "1",
"qq": "dialectal"
},
"expansion": "жи́чити (žýčyty) (dialectal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: зи́чити (zýčyty); жи́чити (žýčyty) (dialectal)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-mru",
"2": "зы́чити",
"bor": "1",
"qq": "16-17ᵗʰ c.",
"sc": "Cyrs"
},
"expansion": "→ Middle Russian: зы́чити (zýčiti) (16-17ᵗʰ c.)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Russian: зы́чити (zýčiti) (16-17ᵗʰ c.)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "зы́чить",
"qq": "dialectal"
},
"expansion": "Russian: зы́чить (zýčitʹ) (dialectal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: зы́чить (zýčitʹ) (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "žičiť"
},
"expansion": "Slovak: žičiť",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: žičiť"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "žičić"
},
"expansion": "Upper Sorbian: žičić",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: žičić"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "žycyś"
},
"expansion": "Lower Sorbian: žycyś",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: žycyś"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*požitъčiti"
},
"expansion": "Back-formation from *požitъčiti",
"name": "back-formation"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from *požitъčiti. May have been formed in post-Proto-Slavic.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "žitъčenьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "žitъčiti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "žitъčitъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "žitъčilъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "žitъčenъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "žitъčimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "žitъčь",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "žitъčę",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "žitъčixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žitъči",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žitъči",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "žitъčiši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žitъčitь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčixově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "žitъčista",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "žitъčiste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "žitъčita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "žitъčite",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčixomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "žitъčiste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "žitъčišę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "žitъčite",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "žitъčętь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "žitъčaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žitъčaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "žitъči",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žitъči",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "žitъčaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "žitъčaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "žitъčita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "žitъčaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "žitъčaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "žitъčite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "-1"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/žitъčiti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic back-formations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -i-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Western regional Proto-Slavic",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to wish"
],
"id": "en-žitъčiti-sla-pro-verb-LNmHqMCq",
"links": [
[
"wish",
"wish"
]
],
"qualifier": "West Slavic",
"raw_glosses": [
"(intransitive, West Slavic) to wish"
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "žitъčiti"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "žičiti"
},
"expansion": "Czech: žičiti",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Czech: žičiti (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "żëczëc"
},
"expansion": "Kashubian: żëczëc",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashubian: żëczëc"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "życzyć"
},
"expansion": "Old Polish: życzyć",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish: życzyć"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "życzyć"
},
"expansion": "Polish: życzyć",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: życzyć"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "зы́чыти",
"3": "зы́чити",
"4": "зи́чити",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Ruthenian: зы́чыти (zýčyti), зы́чити (zýčiti), зи́чити (zíčiti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Ruthenian: зы́чыти (zýčyti), зы́чити (zýčiti), зи́чити (zíčiti)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "зы́чыць"
},
"expansion": "Belarusian: зы́чыць (zýčycʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: зы́чыць (zýčycʹ)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "зи́чити"
},
"expansion": "Ukrainian: зи́чити (zýčyty)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "жи́чити",
"nolb": "1",
"qq": "dialectal"
},
"expansion": "жи́чити (žýčyty) (dialectal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: зи́чити (zýčyty); жи́чити (žýčyty) (dialectal)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-mru",
"2": "зы́чити",
"bor": "1",
"qq": "16-17ᵗʰ c.",
"sc": "Cyrs"
},
"expansion": "→ Middle Russian: зы́чити (zýčiti) (16-17ᵗʰ c.)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Russian: зы́чити (zýčiti) (16-17ᵗʰ c.)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "зы́чить",
"qq": "dialectal"
},
"expansion": "Russian: зы́чить (zýčitʹ) (dialectal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: зы́чить (zýčitʹ) (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "žičiť"
},
"expansion": "Slovak: žičiť",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: žičiť"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "žičić"
},
"expansion": "Upper Sorbian: žičić",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: žičić"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "žycyś"
},
"expansion": "Lower Sorbian: žycyś",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: žycyś"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*požitъčiti"
},
"expansion": "Back-formation from *požitъčiti",
"name": "back-formation"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from *požitъčiti. May have been formed in post-Proto-Slavic.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "žitъčenьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "žitъčiti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "žitъčitъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "žitъčilъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "žitъčenъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "žitъčimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "žitъčь",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "žitъčę",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "žitъčixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žitъči",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žitъči",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "žitъčiši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žitъčitь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčixově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "žitъčista",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "žitъčiste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "žitъčita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "žitъčite",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčixomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "žitъčiste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "žitъčišę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "žitъčite",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "žitъčętь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "žitъčaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žitъčaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "žitъči",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "žitъči",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "žitъčaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "žitъčaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "žitъčita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "žitъčaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "žitъčaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "žitъčimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "žitъčite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "-1"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/žitъčiti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Slavic back-formations",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic imperfective verbs",
"Proto-Slavic intransitive verbs",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic terms with redundant head parameter",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -i-",
"Western regional Proto-Slavic",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"glosses": [
"to wish"
],
"links": [
[
"wish",
"wish"
]
],
"qualifier": "West Slavic",
"raw_glosses": [
"(intransitive, West Slavic) to wish"
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "žitъčiti"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.