See Hásti in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Hásti meaning in Proto-Indo-Iranian (19.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-pro",
"2": "*Hásti"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan: *Hásti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Indo-Aryan: *Hásti"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अस्ति",
"tr": "ásti"
},
"expansion": "Sanskrit: अस्ति (ásti)\nAshokan Prakrit: 𑀅𑀲𑁆𑀢𑀺 (asti)\nArdhamagadhi Prakrit: 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 (atthi)\nMagadhi Prakrit: 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 (atthi)\nMaharastri Prakrit: 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 (atthi)\nOld Marathi: 𑘁𑘝𑘲 (ātī), 𑘁𑘞𑘲 (āthī)\nMarathi: आथि (āthi) (poetic)\nSauraseni Prakrit: 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 (atthi)\nOld Hindi: आथना (āthanā)\nHindustani: āthnā\nHindi: आथना\nUrdu: آتَھنا (āthanā)\nSindhi:\nArabic script: اَٿَ (atha)\nDevanagari script: अथ (atha)\nKonkani:\nKodiali: असूंचे (asūñce)\nGoan: आस्चे (āsce)\nMaharashtrian: आस्चे (āsce) (not to be confused with Marathi असणे (asṇe, “to be”), which comes from Sanskrit आक्षेति (ā́kṣeti, “to be”)\nDardic:\nNortheast Pashayi: āsta\nNorthwest Pashayi: āsta\nSoutheast Pashayi: āsta\nSouthwest Pashayi: āsta\nHelu Prakrit:\nSinhalese: ඇති (æti)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Sanskrit: अस्ति (ásti)\nAshokan Prakrit: 𑀅𑀲𑁆𑀢𑀺 (asti)\nArdhamagadhi Prakrit: 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 (atthi)\nMagadhi Prakrit: 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 (atthi)\nMaharastri Prakrit: 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 (atthi)\nOld Marathi: 𑘁𑘝𑘲 (ātī), 𑘁𑘞𑘲 (āthī)\nMarathi: आथि (āthi) (poetic)\nSauraseni Prakrit: 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 (atthi)\nOld Hindi: आथना (āthanā)\nHindustani: āthnā\nHindi: आथना\nUrdu: آتَھنا (āthanā)\nSindhi:\nArabic script: اَٿَ (atha)\nDevanagari script: अथ (atha)\nKonkani:\nKodiali: असूंचे (asūñce)\nGoan: आस्चे (āsce)\nMaharashtrian: आस्चे (āsce) (not to be confused with Marathi असणे (asṇe, “to be”), which comes from Sanskrit आक्षेति (ā́kṣeti, “to be”)\nDardic:\nNortheast Pashayi: āsta\nNorthwest Pashayi: āsta\nSoutheast Pashayi: āsta\nSouthwest Pashayi: āsta\nHelu Prakrit:\nSinhalese: ඇති (æti)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ira-pro",
"2": "*Hásti"
},
"expansion": "Proto-Iranian: *Hásti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Iranian: *Hásti"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central Iranian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬀𐬯𐬙𐬌",
"3": "𐬀𐬯𐬙𐬍"
},
"expansion": "Avestan: 𐬀𐬯𐬙𐬌 (asti), 𐬀𐬯𐬙𐬍 (astī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Avestan: 𐬀𐬯𐬙𐬌 (asti), 𐬀𐬯𐬙𐬍 (astī)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northwestern Iranian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Kurdish:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "e"
},
"expansion": "Northern Kurdish: e",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northern Kurdish: e"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zza",
"2": "esto",
"3": "esta"
},
"expansion": "Zazaki: esto, esta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Zazaki: esto, esta"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southwestern Iranian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "peo",
"2": "𐎠𐎿𐎫𐎡𐎹",
"tr": "astiy"
},
"expansion": "Old Persian: 𐎠𐎿𐎫𐎡𐎹 (astiy)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Persian: 𐎠𐎿𐎫𐎡𐎹 (astiy)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "𐭠𐭩𐭲𐭩",
"tr": "ast"
},
"expansion": "Middle Persian: 𐭠𐭩𐭲𐭩 (ast)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Persian: 𐭠𐭩𐭲𐭩 (ast)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "است",
"3": "هست",
"tr": "ast",
"tr2": "hast"
},
"expansion": "Persian: است (ast), هست (hast)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Persian: است (ast), هست (hast)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "аст",
"3": "ҳаст"
},
"expansion": "Tajik: аст (ast), ҳаст (hast)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tajik: аст (ast), ҳаст (hast)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "iir-nur-pro",
"2": "*ásati"
},
"expansion": "Proto-Nuristani: *ásati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Nuristani: *ásati"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northern Nuristani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bsh",
"2": "-"
},
"expansion": "Kamkata-viri:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kamkata-viri:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xvi",
"2": "asë́-"
},
"expansion": "Kamviri: asë́-",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kamviri: asë́-"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bsh-kat",
"2": "asë́-"
},
"expansion": "Kativiri: asë́-",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kativiri: asë́-"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "prn",
"2": "so",
"3": "-so"
},
"expansion": "Prasuni: so, -so",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prasuni: so, -so"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern Nuristani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ask",
"2": "së-"
},
"expansion": "Ashkun: së-",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashkun: së-"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "trm",
"2": "-s"
},
"expansion": "Tregami: -s",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tregami: -s"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wbk",
"2": "-ës-"
},
"expansion": "Waigali: -ës-",
"name": "desc"
}
],
"text": "Waigali: -ës-"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "iir-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁es-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "iir-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁ésti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁ésti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₁ésti.",
"forms": [
{
"form": "Has-",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "iir-conj-pres",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Hásmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hswás",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "Hsmás",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"indicative",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "Hási",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Hstʰás",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "Hstʰá",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "Hásti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Hstás",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "Hsánti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "HásaHni",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "HásaHwa",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "HásaHma",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "Hzdʰí",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Hstám",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "Hstá",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "Hstú",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Hstā́m",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "Hsántu",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "HsyáHm",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "HsyáHwa",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"optative"
]
},
{
"form": "HsyáHma",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"optative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "HsyáHs",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "HsyáHtam",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"optative",
"second-person"
]
},
{
"form": "HsyáHta",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"optative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"optative",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "HsyáHt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "HsyáHtām",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"optative",
"third-person"
]
},
{
"form": "Hsyúnt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"optative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"optative",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "Hsáns",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"optative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"optative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"optative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "iir-conj-impf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "áHasam",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "áHaswa",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "áHasma",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"indicative",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "áHasiHs",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "áHastam",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "áHasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "áHasiHt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "áHastām",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "áHasant",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "iir-pro",
"2": "verb",
"3": "root",
"4": "*Has-"
},
"expansion": "*Hásti (root *Has-)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Hásmi",
"10": "Hási",
"11": "Hstʰás",
"12": "Hstʰá",
"13": "-",
"14": "-",
"15": "-",
"16": "-",
"17": "-",
"18": "-",
"19": "Hásti",
"2": "Hswás",
"20": "Hstás",
"21": "Hsánti",
"22": "-",
"23": "-",
"24": "-",
"25": "-",
"26": "-",
"27": "-",
"28": "HásaHni",
"29": "HásaHwa",
"3": "Hsmás",
"30": "HásaHma",
"31": "-",
"32": "-",
"33": "-",
"34": "-",
"35": "-",
"36": "-",
"37": "Hzdʰí",
"38": "Hstám",
"39": "Hstá",
"4": "-",
"40": "-",
"41": "-",
"42": "-",
"43": "-",
"44": "-",
"45": "-",
"46": "Hstú",
"47": "Hstā́m",
"48": "Hsántu",
"49": "-",
"5": "-",
"50": "-",
"51": "-",
"52": "-",
"53": "-",
"54": "-",
"55": "HsyáHm",
"56": "HsyáHwa",
"57": "HsyáHma",
"58": "-",
"59": "-",
"6": "-",
"60": "-",
"61": "-",
"62": "-",
"63": "-",
"64": "HsyáHs",
"65": "HsyáHtam",
"66": "HsyáHta",
"67": "-",
"68": "-",
"69": "-",
"7": "-",
"70": "-",
"71": "-",
"72": "-",
"73": "HsyáHt",
"74": "HsyáHtām",
"75": "Hsyúnt",
"76": "-",
"77": "-",
"78": "-",
"79": "-",
"8": "-",
"80": "-",
"81": "-",
"82": "Hsáns",
"83": "-",
"84": "-",
"9": "-"
},
"name": "iir-conj-pres"
},
{
"args": {
"1": "áHasam",
"10": "áHasiHs",
"11": "áHastam",
"12": "áHasta",
"13": "-",
"14": "-",
"15": "-",
"16": "-",
"17": "-",
"18": "-",
"19": "áHasiHt",
"2": "áHaswa",
"20": "áHastām",
"21": "áHasant",
"22": "-",
"23": "-",
"24": "-",
"25": "-",
"26": "-",
"27": "-",
"3": "áHasma",
"4": "-",
"5": "-",
"6": "-",
"7": "-",
"8": "-",
"9": "-"
},
"name": "iir-conj-impf"
}
],
"lang": "Proto-Indo-Iranian",
"lang_code": "iir-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/Hásti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Indo-Iranian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to be"
],
"id": "en-Hásti-iir-pro-verb-CvEgfuq9",
"links": [
[
"be",
"be"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "Hásti"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-pro",
"2": "*Hásti"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan: *Hásti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Indo-Aryan: *Hásti"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अस्ति",
"tr": "ásti"
},
"expansion": "Sanskrit: अस्ति (ásti)\nAshokan Prakrit: 𑀅𑀲𑁆𑀢𑀺 (asti)\nArdhamagadhi Prakrit: 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 (atthi)\nMagadhi Prakrit: 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 (atthi)\nMaharastri Prakrit: 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 (atthi)\nOld Marathi: 𑘁𑘝𑘲 (ātī), 𑘁𑘞𑘲 (āthī)\nMarathi: आथि (āthi) (poetic)\nSauraseni Prakrit: 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 (atthi)\nOld Hindi: आथना (āthanā)\nHindustani: āthnā\nHindi: आथना\nUrdu: آتَھنا (āthanā)\nSindhi:\nArabic script: اَٿَ (atha)\nDevanagari script: अथ (atha)\nKonkani:\nKodiali: असूंचे (asūñce)\nGoan: आस्चे (āsce)\nMaharashtrian: आस्चे (āsce) (not to be confused with Marathi असणे (asṇe, “to be”), which comes from Sanskrit आक्षेति (ā́kṣeti, “to be”)\nDardic:\nNortheast Pashayi: āsta\nNorthwest Pashayi: āsta\nSoutheast Pashayi: āsta\nSouthwest Pashayi: āsta\nHelu Prakrit:\nSinhalese: ඇති (æti)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Sanskrit: अस्ति (ásti)\nAshokan Prakrit: 𑀅𑀲𑁆𑀢𑀺 (asti)\nArdhamagadhi Prakrit: 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 (atthi)\nMagadhi Prakrit: 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 (atthi)\nMaharastri Prakrit: 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 (atthi)\nOld Marathi: 𑘁𑘝𑘲 (ātī), 𑘁𑘞𑘲 (āthī)\nMarathi: आथि (āthi) (poetic)\nSauraseni Prakrit: 𑀅𑀢𑁆𑀣𑀺 (atthi)\nOld Hindi: आथना (āthanā)\nHindustani: āthnā\nHindi: आथना\nUrdu: آتَھنا (āthanā)\nSindhi:\nArabic script: اَٿَ (atha)\nDevanagari script: अथ (atha)\nKonkani:\nKodiali: असूंचे (asūñce)\nGoan: आस्चे (āsce)\nMaharashtrian: आस्चे (āsce) (not to be confused with Marathi असणे (asṇe, “to be”), which comes from Sanskrit आक्षेति (ā́kṣeti, “to be”)\nDardic:\nNortheast Pashayi: āsta\nNorthwest Pashayi: āsta\nSoutheast Pashayi: āsta\nSouthwest Pashayi: āsta\nHelu Prakrit:\nSinhalese: ඇති (æti)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ira-pro",
"2": "*Hásti"
},
"expansion": "Proto-Iranian: *Hásti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Iranian: *Hásti"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central Iranian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬀𐬯𐬙𐬌",
"3": "𐬀𐬯𐬙𐬍"
},
"expansion": "Avestan: 𐬀𐬯𐬙𐬌 (asti), 𐬀𐬯𐬙𐬍 (astī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Avestan: 𐬀𐬯𐬙𐬌 (asti), 𐬀𐬯𐬙𐬍 (astī)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northwestern Iranian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Kurdish:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "e"
},
"expansion": "Northern Kurdish: e",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northern Kurdish: e"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zza",
"2": "esto",
"3": "esta"
},
"expansion": "Zazaki: esto, esta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Zazaki: esto, esta"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southwestern Iranian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "peo",
"2": "𐎠𐎿𐎫𐎡𐎹",
"tr": "astiy"
},
"expansion": "Old Persian: 𐎠𐎿𐎫𐎡𐎹 (astiy)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Persian: 𐎠𐎿𐎫𐎡𐎹 (astiy)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "𐭠𐭩𐭲𐭩",
"tr": "ast"
},
"expansion": "Middle Persian: 𐭠𐭩𐭲𐭩 (ast)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Persian: 𐭠𐭩𐭲𐭩 (ast)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "است",
"3": "هست",
"tr": "ast",
"tr2": "hast"
},
"expansion": "Persian: است (ast), هست (hast)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Persian: است (ast), هست (hast)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "аст",
"3": "ҳаст"
},
"expansion": "Tajik: аст (ast), ҳаст (hast)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tajik: аст (ast), ҳаст (hast)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "iir-nur-pro",
"2": "*ásati"
},
"expansion": "Proto-Nuristani: *ásati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Nuristani: *ásati"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northern Nuristani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bsh",
"2": "-"
},
"expansion": "Kamkata-viri:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kamkata-viri:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xvi",
"2": "asë́-"
},
"expansion": "Kamviri: asë́-",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kamviri: asë́-"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bsh-kat",
"2": "asë́-"
},
"expansion": "Kativiri: asë́-",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kativiri: asë́-"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "prn",
"2": "so",
"3": "-so"
},
"expansion": "Prasuni: so, -so",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prasuni: so, -so"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern Nuristani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ask",
"2": "së-"
},
"expansion": "Ashkun: së-",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashkun: së-"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "trm",
"2": "-s"
},
"expansion": "Tregami: -s",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tregami: -s"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wbk",
"2": "-ës-"
},
"expansion": "Waigali: -ës-",
"name": "desc"
}
],
"text": "Waigali: -ës-"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "iir-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁es-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "iir-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁ésti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁ésti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₁ésti.",
"forms": [
{
"form": "Has-",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "iir-conj-pres",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Hásmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hswás",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "Hsmás",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"indicative",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "Hási",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Hstʰás",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "Hstʰá",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "Hásti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Hstás",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "Hsánti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "HásaHni",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "HásaHwa",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "HásaHma",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "Hzdʰí",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Hstám",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "Hstá",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "Hstú",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Hstā́m",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "Hsántu",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "HsyáHm",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "HsyáHwa",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"optative"
]
},
{
"form": "HsyáHma",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"optative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "HsyáHs",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "HsyáHtam",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"optative",
"second-person"
]
},
{
"form": "HsyáHta",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"optative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"optative",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "HsyáHt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "HsyáHtām",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"optative",
"third-person"
]
},
{
"form": "Hsyúnt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"optative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"optative",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "Hsáns",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"optative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"optative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"optative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "iir-conj-impf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "áHasam",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "áHaswa",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "áHasma",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"indicative",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "áHasiHs",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "áHastam",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "áHasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "áHasiHt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "áHastām",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "áHasant",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "iir-pro",
"2": "verb",
"3": "root",
"4": "*Has-"
},
"expansion": "*Hásti (root *Has-)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Hásmi",
"10": "Hási",
"11": "Hstʰás",
"12": "Hstʰá",
"13": "-",
"14": "-",
"15": "-",
"16": "-",
"17": "-",
"18": "-",
"19": "Hásti",
"2": "Hswás",
"20": "Hstás",
"21": "Hsánti",
"22": "-",
"23": "-",
"24": "-",
"25": "-",
"26": "-",
"27": "-",
"28": "HásaHni",
"29": "HásaHwa",
"3": "Hsmás",
"30": "HásaHma",
"31": "-",
"32": "-",
"33": "-",
"34": "-",
"35": "-",
"36": "-",
"37": "Hzdʰí",
"38": "Hstám",
"39": "Hstá",
"4": "-",
"40": "-",
"41": "-",
"42": "-",
"43": "-",
"44": "-",
"45": "-",
"46": "Hstú",
"47": "Hstā́m",
"48": "Hsántu",
"49": "-",
"5": "-",
"50": "-",
"51": "-",
"52": "-",
"53": "-",
"54": "-",
"55": "HsyáHm",
"56": "HsyáHwa",
"57": "HsyáHma",
"58": "-",
"59": "-",
"6": "-",
"60": "-",
"61": "-",
"62": "-",
"63": "-",
"64": "HsyáHs",
"65": "HsyáHtam",
"66": "HsyáHta",
"67": "-",
"68": "-",
"69": "-",
"7": "-",
"70": "-",
"71": "-",
"72": "-",
"73": "HsyáHt",
"74": "HsyáHtām",
"75": "Hsyúnt",
"76": "-",
"77": "-",
"78": "-",
"79": "-",
"8": "-",
"80": "-",
"81": "-",
"82": "Hsáns",
"83": "-",
"84": "-",
"9": "-"
},
"name": "iir-conj-pres"
},
{
"args": {
"1": "áHasam",
"10": "áHasiHs",
"11": "áHastam",
"12": "áHasta",
"13": "-",
"14": "-",
"15": "-",
"16": "-",
"17": "-",
"18": "-",
"19": "áHasiHt",
"2": "áHaswa",
"20": "áHastām",
"21": "áHasant",
"22": "-",
"23": "-",
"24": "-",
"25": "-",
"26": "-",
"27": "-",
"3": "áHasma",
"4": "-",
"5": "-",
"6": "-",
"7": "-",
"8": "-",
"9": "-"
},
"name": "iir-conj-impf"
}
],
"lang": "Proto-Indo-Iranian",
"lang_code": "iir-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/Hásti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Indo-Iranian entries with incorrect language header",
"Proto-Indo-Iranian lemmas",
"Proto-Indo-Iranian terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Indo-Iranian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-",
"Proto-Indo-Iranian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Proto-Indo-Iranian verbs"
],
"glosses": [
"to be"
],
"links": [
[
"be",
"be"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "Hásti"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Indo-Iranian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.