"anguz" meaning in Proto-Germanic

See anguz in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈɑŋ.ɡuz/
Etymology: From Proto-Indo-European *h₂énǵʰus, from *h₂enǵʰ-. Cognate with Latin angustus, Sanskrit अंहु (áṃhu), Proto-Slavic *ǫzъkъ (“narrow, tight”). Etymology templates: {{root|gem-pro|ine-pro|*h₂enǵʰ-}}, {{inh|gem-pro|ine-pro|*h₂énǵʰus}} Proto-Indo-European *h₂énǵʰus, {{cog|la|angustus}} Latin angustus, {{cog|sa|अंहु|tr=áṃhu}} Sanskrit अंहु (áṃhu), {{cog|sla-pro|*ǫzъkъ|t=narrow, tight}} Proto-Slavic *ǫzъkъ (“narrow, tight”) Inflection templates: {{gem-decl-adj|angw|stem=u}} Forms: angwizô [comparative], angwistaz [superlative], no-table-tags [table-tags], anguz [masculine, nominative, singular, strong], angwijai [masculine, nominative, plural, strong], angwī [feminine, nominative, singular, strong], angwijôz [feminine, nominative, plural, strong], angų [neuter, nominative, singular, strong], -jatō [neuter, nominative, singular, strong], angwijō [neuter, nominative, plural, strong], angwijanǭ [accusative, masculine, singular, strong], angwijanz [accusative, masculine, plural, strong], angwijǭ [accusative, feminine, singular, strong], angwijōz [accusative, feminine, plural, strong], angų [accusative, neuter, singular, strong], -jatō [accusative, neuter, singular, strong], angwijō [accusative, neuter, plural, strong], angwijas [genitive, masculine, singular, strong], angwīs [genitive, masculine, singular, strong], angwijaizǫ̂ [genitive, masculine, plural, strong], angwijaizōz [feminine, genitive, singular, strong], angwijaizǫ̂ [feminine, genitive, plural, strong], angwijas [genitive, neuter, singular, strong], angwīs [genitive, neuter, singular, strong], angwijaizǫ̂ [genitive, neuter, plural, strong], angwijammai [dative, masculine, singular, strong], angwijaimaz [dative, masculine, plural, strong], angwijaizōi [dative, feminine, singular, strong], angwijaimaz [dative, feminine, plural, strong], angwijammai [dative, neuter, singular, strong], angwijaimaz [dative, neuter, plural, strong], angwijanō [instrumental, masculine, singular, strong], angwijaimiz [instrumental, masculine, plural, strong], angwijaizō [feminine, instrumental, singular, strong], angwijaimiz [feminine, instrumental, plural, strong], angwijanō [instrumental, neuter, singular, strong], angwijaimiz [instrumental, neuter, plural, strong], angwijô [masculine, nominative, singular, weak], angwijaniz [masculine, nominative, plural, weak], angwijǭ [feminine, nominative, singular, weak], angwijōniz [feminine, nominative, plural, weak], angwijô [neuter, nominative, singular, weak], angwijōnō [neuter, nominative, plural, weak], angwijanų [accusative, masculine, singular, weak], angwijanunz [accusative, masculine, plural, weak], angwijōnų [accusative, feminine, singular, weak], angwijōnunz [accusative, feminine, plural, weak], angwijô [accusative, neuter, singular, weak], angwijōnō [accusative, neuter, plural, weak], angwīniz [genitive, masculine, singular, weak], angwijanǫ̂ [genitive, masculine, plural, weak], angwijōniz [feminine, genitive, singular, weak], angwijōnǫ̂ [feminine, genitive, plural, weak], angwīniz [genitive, neuter, singular, weak], angwijanǫ̂ [genitive, neuter, plural, weak], angwīni [dative, masculine, singular, weak], angwijammaz [dative, masculine, plural, weak], angwijōni [dative, feminine, singular, weak], angwijōmaz [dative, feminine, plural, weak], angwīni [dative, neuter, singular, weak], angwijammaz [dative, neuter, plural, weak], angwīnē [instrumental, masculine, singular, weak], angwijammiz [instrumental, masculine, plural, weak], angwijōnē [feminine, instrumental, singular, weak], angwijōmiz [feminine, instrumental, plural, weak], angwīnē [instrumental, neuter, singular, weak], angwijammiz [instrumental, neuter, plural, weak]
  1. narrow, tight Wikipedia link: Brill Publishers Tags: reconstruction Derived forms: angustiz, angwāną, angwijaną Related terms: angazaz

Download JSON data for anguz meaning in Proto-Germanic (10.3kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmw-pro",
            "2": "*angī"
          },
          "expansion": "Proto-West Germanic: *angī\nOld English: ange, onge, ænge, enge\nMiddle English: ange\n⇒ Old English: angnæġl\nMiddle English: agnail\nEnglish: agnail\n⇒ English: hangnail (by folk etymology)\nScots: angernail, wrangnail, ragnail\nOld Frisian: *enge\nSaterland Frisian: ääng\nWest Frisian: ing\n⇒ Old Frisian: angneil, ongneil\nOld Saxon: engi\nMiddle Low German: enge\nGerman Low German: eng\nOld Dutch: *engi\nMiddle Dutch: enge\nDutch: eng\nAfrikaans: eng\n→? English: eng\nLimburgish: ing\nOld High German: engi, enge\nMiddle High German: enge\nCimbrian: énghe\nGerman: eng\nHunsrik: eng\nLuxembourgish: enk\nRhine Franconian: eng (Frankfurt)\nYiddish: ענג (eng)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-West Germanic: *angī\nOld English: ange, onge, ænge, enge\nMiddle English: ange\n⇒ Old English: angnæġl\nMiddle English: agnail\nEnglish: agnail\n⇒ English: hangnail (by folk etymology)\nScots: angernail, wrangnail, ragnail\nOld Frisian: *enge\nSaterland Frisian: ääng\nWest Frisian: ing\n⇒ Old Frisian: angneil, ongneil\nOld Saxon: engi\nMiddle Low German: enge\nGerman Low German: eng\nOld Dutch: *engi\nMiddle Dutch: enge\nDutch: eng\nAfrikaans: eng\n→? English: eng\nLimburgish: ing\nOld High German: engi, enge\nMiddle High German: enge\nCimbrian: énghe\nGerman: eng\nHunsrik: eng\nLuxembourgish: enk\nRhine Franconian: eng (Frankfurt)\nYiddish: ענג (eng)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "ǫngr"
          },
          "expansion": "Old Norse: ǫngr\nIcelandic: öngur",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Norse: ǫngr\nIcelandic: öngur"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "got",
            "2": "𐌰𐌲𐌲𐍅𐌿𐍃"
          },
          "expansion": "Gothic: 𐌰𐌲𐌲𐍅𐌿𐍃 (aggwus)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gothic: 𐌰𐌲𐌲𐍅𐌿𐍃 (aggwus)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂enǵʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂énǵʰus"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂énǵʰus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "angustus"
      },
      "expansion": "Latin angustus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अंहु",
        "tr": "áṃhu"
      },
      "expansion": "Sanskrit अंहु (áṃhu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*ǫzъkъ",
        "t": "narrow, tight"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *ǫzъkъ (“narrow, tight”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₂énǵʰus, from *h₂enǵʰ-. Cognate with Latin angustus, Sanskrit अंहु (áṃhu), Proto-Slavic *ǫzъkъ (“narrow, tight”).",
  "forms": [
    {
      "form": "angwizô",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "angwistaz",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "anguz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijôz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-jatō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijanǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijanz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-jatō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaizōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaizōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaizō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijanų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijanunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōnų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōnunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwīniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōnǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwīniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwīni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōmaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwīni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwīnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōmiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwīnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "angw",
        "stem": "u"
      },
      "name": "gem-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/anguz",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "angustiz"
        },
        {
          "word": "angwāną"
        },
        {
          "word": "angwijaną"
        }
      ],
      "glosses": [
        "narrow, tight"
      ],
      "id": "en-anguz-gem-pro-adj-bVxbzt6h",
      "links": [
        [
          "narrow",
          "narrow"
        ],
        [
          "tight",
          "tight"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "angazaz"
        }
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "Brill Publishers"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑŋ.ɡuz/"
    }
  ],
  "word": "anguz"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "angustiz"
    },
    {
      "word": "angwāną"
    },
    {
      "word": "angwijaną"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmw-pro",
            "2": "*angī"
          },
          "expansion": "Proto-West Germanic: *angī\nOld English: ange, onge, ænge, enge\nMiddle English: ange\n⇒ Old English: angnæġl\nMiddle English: agnail\nEnglish: agnail\n⇒ English: hangnail (by folk etymology)\nScots: angernail, wrangnail, ragnail\nOld Frisian: *enge\nSaterland Frisian: ääng\nWest Frisian: ing\n⇒ Old Frisian: angneil, ongneil\nOld Saxon: engi\nMiddle Low German: enge\nGerman Low German: eng\nOld Dutch: *engi\nMiddle Dutch: enge\nDutch: eng\nAfrikaans: eng\n→? English: eng\nLimburgish: ing\nOld High German: engi, enge\nMiddle High German: enge\nCimbrian: énghe\nGerman: eng\nHunsrik: eng\nLuxembourgish: enk\nRhine Franconian: eng (Frankfurt)\nYiddish: ענג (eng)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-West Germanic: *angī\nOld English: ange, onge, ænge, enge\nMiddle English: ange\n⇒ Old English: angnæġl\nMiddle English: agnail\nEnglish: agnail\n⇒ English: hangnail (by folk etymology)\nScots: angernail, wrangnail, ragnail\nOld Frisian: *enge\nSaterland Frisian: ääng\nWest Frisian: ing\n⇒ Old Frisian: angneil, ongneil\nOld Saxon: engi\nMiddle Low German: enge\nGerman Low German: eng\nOld Dutch: *engi\nMiddle Dutch: enge\nDutch: eng\nAfrikaans: eng\n→? English: eng\nLimburgish: ing\nOld High German: engi, enge\nMiddle High German: enge\nCimbrian: énghe\nGerman: eng\nHunsrik: eng\nLuxembourgish: enk\nRhine Franconian: eng (Frankfurt)\nYiddish: ענג (eng)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "ǫngr"
          },
          "expansion": "Old Norse: ǫngr\nIcelandic: öngur",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Norse: ǫngr\nIcelandic: öngur"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "got",
            "2": "𐌰𐌲𐌲𐍅𐌿𐍃"
          },
          "expansion": "Gothic: 𐌰𐌲𐌲𐍅𐌿𐍃 (aggwus)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gothic: 𐌰𐌲𐌲𐍅𐌿𐍃 (aggwus)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂enǵʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂énǵʰus"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂énǵʰus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "angustus"
      },
      "expansion": "Latin angustus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अंहु",
        "tr": "áṃhu"
      },
      "expansion": "Sanskrit अंहु (áṃhu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*ǫzъkъ",
        "t": "narrow, tight"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *ǫzъkъ (“narrow, tight”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₂énǵʰus, from *h₂enǵʰ-. Cognate with Latin angustus, Sanskrit अंहु (áṃhu), Proto-Slavic *ǫzъkъ (“narrow, tight”).",
  "forms": [
    {
      "form": "angwizô",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "angwistaz",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "anguz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijôz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-jatō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijanǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijanz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-jatō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaizōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaizōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaizō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijaniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijanų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijanunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōnų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōnunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwīniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōnǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwīniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwīni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōmaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwīni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwīnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijōmiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwīnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "angwijammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "angw",
        "stem": "u"
      },
      "name": "gem-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/anguz",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "angazaz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Proto-Germanic adjectives",
        "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
        "Proto-Germanic lemmas",
        "Proto-Germanic terms derived from Proto-Indo-European",
        "Proto-Germanic terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂enǵʰ-",
        "Proto-Germanic terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Proto-Germanic terms with IPA pronunciation",
        "Proto-Germanic u-stem adjectives",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "narrow, tight"
      ],
      "links": [
        [
          "narrow",
          "narrow"
        ],
        [
          "tight",
          "tight"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "Brill Publishers"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑŋ.ɡuz/"
    }
  ],
  "word": "anguz"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Germanic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.