"๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ" meaning in Prakrit

See ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{head|pra|noun|Devanagari|<i class="Deva mention" lang="pra">เคฎเคœเฅเคœเคพเคฐ</i>|Gujarati|<i class="Gujr mention" lang="pra">เชฎเชœเซเชœเชพเชฐ</i>|Kannada|<i class="Knda mention" lang="pra">เฒฎเฒœเณเฒœเฒพเฒฐ</i>|||feminine|๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป|||g=m|g2=|head=|sccat=1|tr=}} ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ (majjฤra) m (Devanagari เคฎเคœเฅเคœเคพเคฐ, Gujarati เชฎเชœเซเชœเชพเชฐ, Kannada เฒฎเฒœเณเฒœเฒพเฒฐ, feminine ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป), {{tlb|pra|Ardhamagadhi|Jain Maharastri|Sauraseni||||||}} (Ardhamฤgadhฤซ, Jain Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, ลšaurasenฤซ), {{pra-head|a|j|s|||||||brah=|deva=|f=๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป|g=m|g2=|head=|knda=|m=|n=|pos=noun|tr=}} ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ (majjฤra) m (Devanagari เคฎเคœเฅเคœเคพเคฐ, Gujarati เชฎเชœเซเชœเชพเชฐ, Kannada เฒฎเฒœเณเฒœเฒพเฒฐ, feminine ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป), {{pra-noun|a|j|s|f=๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป|g=m}} ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ (majjฤra) m (Devanagari เคฎเคœเฅเคœเคพเคฐ, Gujarati เชฎเชœเซเชœเชพเชฐ, Kannada เฒฎเฒœเณเฒœเฒพเฒฐ, feminine ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป) Inflection templates: {{pra-mah-decl-noun|m}} Forms: majjฤra [romanization], เคฎเคœเฅเคœเคพเคฐ [Devanagari], เชฎเชœเซเชœเชพเชฐ [Gujarati], เฒฎเฒœเณเฒœเฒพเฒฐ [Kannada], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป [feminine], masculine [table-tags], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘„ [nominative, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ [nominative, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ [accusative, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚ [accusative, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ [accusative, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ก [instrumental, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ก๐‘€ [instrumental, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ [instrumental, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€ [instrumental, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€… [dative, singular], - [dative, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‘ [ablative, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰ [ablative, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ [ablative, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ [ablative, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€๐‘€ข๐‘„ [ablative, singular], - [ablative, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ฒ๐‘†๐‘€ฒ [genitive, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ก [genitive, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ก๐‘€ [genitive, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ซ๐‘†๐‘€ซ๐‘€บ [locative, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚ [locative, singular], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ [locative, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ๐‘€ [locative, plural], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ [singular, vocative], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ [singular, vocative], ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ [plural, vocative]
  1. Alternative form of ๐‘€ซ๐‘€๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ (maแนƒjฤra, โ€œcatโ€) Tags: alt-of, alternative, masculine Alternative form of: ๐‘€ซ๐‘€๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ (extra: maแนƒjฤra, โ€œcatโ€) Categories (lifeform): Cats
    Sense id: en-๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ-pra-noun-9AhVgGK8 Categories (other): Ardhamagadhi Prakrit, Jain Maharastri, Pages with 1 entry, Pages with entries, Prakrit entries with incorrect language header, Sauraseni Prakrit
{
  "forms": [
    {
      "form": "majjฤra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "เคฎเคœเฅเคœเคพเคฐ",
      "tags": [
        "Devanagari"
      ]
    },
    {
      "form": "เชฎเชœเซเชœเชพเชฐ",
      "tags": [
        "Gujarati"
      ]
    },
    {
      "form": "เฒฎเฒœเณเฒœเฒพเฒฐ",
      "tags": [
        "Kannada"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pra-mah-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘„",
      "roman": "majjฤro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ",
      "roman": "majjฤrฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€",
      "roman": "majjฤraแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚",
      "roman": "majjฤre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ",
      "roman": "majjฤrฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ก",
      "roman": "majjฤreแน‡a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ก๐‘€",
      "roman": "majjฤreแน‡aแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ",
      "roman": "majjฤrehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€",
      "roman": "majjฤrehiแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€…",
      "roman": "majjฤrฤa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‘",
      "roman": "majjฤrฤo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰",
      "roman": "majjฤrฤu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ",
      "roman": "majjฤrฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ",
      "roman": "majjฤrฤhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€๐‘€ข๐‘„",
      "roman": "majjฤrฤhiแนƒto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ฒ๐‘†๐‘€ฒ",
      "roman": "majjฤrassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ก",
      "roman": "majjฤrฤแน‡a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ก๐‘€",
      "roman": "majjฤrฤแน‡aแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ซ๐‘†๐‘€ซ๐‘€บ",
      "roman": "majjฤrammi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚",
      "roman": "majjฤre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ",
      "roman": "majjฤresu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ๐‘€",
      "roman": "majjฤresuแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ",
      "roman": "majjฤra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ",
      "roman": "majjฤrฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ",
      "roman": "majjฤrฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "10": "",
        "11": "feminine",
        "12": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "noun",
        "3": "Devanagari",
        "4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">เคฎเคœเฅเคœเคพเคฐ</i>",
        "5": "Gujarati",
        "6": "<i class=\"Gujr mention\" lang=\"pra\">เชฎเชœเซเชœเชพเชฐ</i>",
        "7": "Kannada",
        "8": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"pra\">เฒฎเฒœเณเฒœเฒพเฒฐ</i>",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ (majjฤra) m (Devanagari เคฎเคœเฅเคœเคพเคฐ, Gujarati เชฎเชœเซเชœเชพเชฐ, Kannada เฒฎเฒœเณเฒœเฒพเฒฐ, feminine ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "10": "",
        "2": "Ardhamagadhi",
        "3": "Jain Maharastri",
        "4": "Sauraseni",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": ""
      },
      "expansion": "(Ardhamฤgadhฤซ, Jain Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, ลšaurasenฤซ)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a",
        "2": "j",
        "3": "s",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "brah": "",
        "deva": "",
        "f": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "knda": "",
        "m": "",
        "n": "",
        "pos": "noun",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ (majjฤra) m (Devanagari เคฎเคœเฅเคœเคพเคฐ, Gujarati เชฎเชœเซเชœเชพเชฐ, Kannada เฒฎเฒœเณเฒœเฒพเฒฐ, feminine ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป)",
      "name": "pra-head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a",
        "2": "j",
        "3": "s",
        "f": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ (majjฤra) m (Devanagari เคฎเคœเฅเคœเคพเคฐ, Gujarati เชฎเชœเซเชœเชพเชฐ, Kannada เฒฎเฒœเณเฒœเฒพเฒฐ, feminine ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป)",
      "name": "pra-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "pra-mah-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Prakrit",
  "lang_code": "pra",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "maแนƒjฤra, โ€œcatโ€",
          "word": "๐‘€ซ๐‘€๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ardhamagadhi Prakrit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jain Maharastri",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Prakrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sauraseni Prakrit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "pra",
          "name": "Cats",
          "orig": "pra:Cats",
          "parents": [
            "Felids",
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "1959 translation by Robert Hamilton Blair Williams\nNot far away from them an aged cat was just going into his lair;\nhe was versed in parables and learned lore and had brought about the destruction of many mice and other creatures.",
          "ref": "c. 700 CE, Haribhadra, Maแน‡ipati-Carita 83",
          "roman": "diแนญแนญhaแนƒta-suฤซ-kusฤlo uแนƒdลซra-m-ฤiแน‡a khaya-kฤrฤซ",
          "text": "๐‘€…๐‘€ณ ๐‘€ข๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€บ๐‘€ ๐‘€…๐‘€ค๐‘€ฝ๐‘€ญ๐‘€๐‘€ซ๐‘€บ ๐‘€ฉ๐‘€บ๐‘€ฎ๐‘€๐‘€ซ๐‘€บ ๐‘€ง๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ฒ๐‘‚๐‘€‡ ๐‘€š๐‘€ผ๐‘€ฆ๐‘†๐‘€ฆ-๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘„\n๐‘€ค๐‘€บ๐‘€๐‘†๐‘€ž๐‘€๐‘€ข-๐‘€ฒ๐‘€ผ๐‘€ˆ-๐‘€“๐‘€ผ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ฎ๐‘„ ๐‘€‰๐‘€๐‘€ค๐‘€ฝ๐‘€ญ-๐‘€ซ๐‘†-๐‘€†๐‘€‡๐‘€ก ๐‘€”๐‘€ฌ-๐‘€“๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป\naha tesiแนƒ adลซraแนƒmi bilaแนƒmi pavisei junna-majjฤro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ๐‘€ซ๐‘€๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ (maแนƒjฤra, โ€œcatโ€)"
      ],
      "id": "en-๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ-pra-noun-9AhVgGK8",
      "links": [
        [
          "๐‘€ซ๐‘€๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ",
          "๐‘€ซ๐‘€๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ#Prakrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "majjฤra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "เคฎเคœเฅเคœเคพเคฐ",
      "tags": [
        "Devanagari"
      ]
    },
    {
      "form": "เชฎเชœเซเชœเชพเชฐ",
      "tags": [
        "Gujarati"
      ]
    },
    {
      "form": "เฒฎเฒœเณเฒœเฒพเฒฐ",
      "tags": [
        "Kannada"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pra-mah-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘„",
      "roman": "majjฤro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ",
      "roman": "majjฤrฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€",
      "roman": "majjฤraแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚",
      "roman": "majjฤre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ",
      "roman": "majjฤrฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ก",
      "roman": "majjฤreแน‡a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ก๐‘€",
      "roman": "majjฤreแน‡aแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ",
      "roman": "majjฤrehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€",
      "roman": "majjฤrehiแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€…",
      "roman": "majjฤrฤa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‘",
      "roman": "majjฤrฤo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€‰",
      "roman": "majjฤrฤu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ",
      "roman": "majjฤrฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ",
      "roman": "majjฤrฤhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€๐‘€ข๐‘„",
      "roman": "majjฤrฤhiแนƒto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ฒ๐‘†๐‘€ฒ",
      "roman": "majjฤrassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ก",
      "roman": "majjฤrฤแน‡a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ๐‘€ก๐‘€",
      "roman": "majjฤrฤแน‡aแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ซ๐‘†๐‘€ซ๐‘€บ",
      "roman": "majjฤrammi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚",
      "roman": "majjฤre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ",
      "roman": "majjฤresu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€ผ๐‘€",
      "roman": "majjฤresuแนƒ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ",
      "roman": "majjฤra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ",
      "roman": "majjฤrฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ธ",
      "roman": "majjฤrฤ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "10": "",
        "11": "feminine",
        "12": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "noun",
        "3": "Devanagari",
        "4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">เคฎเคœเฅเคœเคพเคฐ</i>",
        "5": "Gujarati",
        "6": "<i class=\"Gujr mention\" lang=\"pra\">เชฎเชœเซเชœเชพเชฐ</i>",
        "7": "Kannada",
        "8": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"pra\">เฒฎเฒœเณเฒœเฒพเฒฐ</i>",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ (majjฤra) m (Devanagari เคฎเคœเฅเคœเคพเคฐ, Gujarati เชฎเชœเซเชœเชพเชฐ, Kannada เฒฎเฒœเณเฒœเฒพเฒฐ, feminine ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "10": "",
        "2": "Ardhamagadhi",
        "3": "Jain Maharastri",
        "4": "Sauraseni",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": ""
      },
      "expansion": "(Ardhamฤgadhฤซ, Jain Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, ลšaurasenฤซ)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a",
        "2": "j",
        "3": "s",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "brah": "",
        "deva": "",
        "f": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "knda": "",
        "m": "",
        "n": "",
        "pos": "noun",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ (majjฤra) m (Devanagari เคฎเคœเฅเคœเคพเคฐ, Gujarati เชฎเชœเซเชœเชพเชฐ, Kannada เฒฎเฒœเณเฒœเฒพเฒฐ, feminine ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป)",
      "name": "pra-head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a",
        "2": "j",
        "3": "s",
        "f": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ (majjฤra) m (Devanagari เคฎเคœเฅเคœเคพเคฐ, Gujarati เชฎเชœเซเชœเชพเชฐ, Kannada เฒฎเฒœเณเฒœเฒพเฒฐ, feminine ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป)",
      "name": "pra-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "pra-mah-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Prakrit",
  "lang_code": "pra",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "maแนƒjฤra, โ€œcatโ€",
          "word": "๐‘€ซ๐‘€๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Ardhamagadhi Prakrit",
        "Jain Maharastri",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Prakrit entries with incorrect language header",
        "Prakrit lemmas",
        "Prakrit masculine nouns",
        "Prakrit nouns",
        "Prakrit nouns in Brahmi script",
        "Prakrit nouns with gendered forms",
        "Prakrit terms derived from Proto-Indo-European",
        "Prakrit terms derived from Sanskrit",
        "Prakrit terms derived from the Proto-Indo-European root *hโ‚ƒmerวต-",
        "Prakrit terms derived from the Sanskrit root เคฎเฅƒเคœเฅ",
        "Prakrit terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Prakrit terms inherited from Sanskrit",
        "Prakrit terms with quotations",
        "Sauraseni Prakrit",
        "pra:Cats"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "1959 translation by Robert Hamilton Blair Williams\nNot far away from them an aged cat was just going into his lair;\nhe was versed in parables and learned lore and had brought about the destruction of many mice and other creatures.",
          "ref": "c. 700 CE, Haribhadra, Maแน‡ipati-Carita 83",
          "roman": "diแนญแนญhaแนƒta-suฤซ-kusฤlo uแนƒdลซra-m-ฤiแน‡a khaya-kฤrฤซ",
          "text": "๐‘€…๐‘€ณ ๐‘€ข๐‘‚๐‘€ฒ๐‘€บ๐‘€ ๐‘€…๐‘€ค๐‘€ฝ๐‘€ญ๐‘€๐‘€ซ๐‘€บ ๐‘€ฉ๐‘€บ๐‘€ฎ๐‘€๐‘€ซ๐‘€บ ๐‘€ง๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ฒ๐‘‚๐‘€‡ ๐‘€š๐‘€ผ๐‘€ฆ๐‘†๐‘€ฆ-๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘„\n๐‘€ค๐‘€บ๐‘€๐‘†๐‘€ž๐‘€๐‘€ข-๐‘€ฒ๐‘€ผ๐‘€ˆ-๐‘€“๐‘€ผ๐‘€ฒ๐‘€ธ๐‘€ฎ๐‘„ ๐‘€‰๐‘€๐‘€ค๐‘€ฝ๐‘€ญ-๐‘€ซ๐‘†-๐‘€†๐‘€‡๐‘€ก ๐‘€”๐‘€ฌ-๐‘€“๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€ป\naha tesiแนƒ adลซraแนƒmi bilaแนƒmi pavisei junna-majjฤro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ๐‘€ซ๐‘€๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ (maแนƒjฤra, โ€œcatโ€)"
      ],
      "links": [
        [
          "๐‘€ซ๐‘€๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ",
          "๐‘€ซ๐‘€๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ#Prakrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ"
}

Download raw JSONL data for ๐‘€ซ๐‘€š๐‘†๐‘€š๐‘€ธ๐‘€ญ meaning in Prakrit (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Prakrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.