See ๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ meaning in Prakrit (10.5kB)
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-mgu", "2": "เคฎเคเคเคพเคฐ" }, "expansion": "Middle Gujarati: เคฎเคเคเคพเคฐ", "name": "desc" } ], "text": "Middle Gujarati: เคฎเคเคเคพเคฐ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "เชฎเชเชเชพเชฐ" }, "expansion": "Gujarati: เชฎเชเชเชพเชฐ (maรฑjฤr)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: เชฎเชเชเชพเชฐ (maรฑjฤr)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Hindustani: maรฑjฤr" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "เคฎเคเคเคพเคฐ", "tr": "-" }, "expansion": "Hindi: เคฎเคเคเคพเคฐ", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: เคฎเคเคเคพเคฐ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ู ูุฌุงุฑ" }, "expansion": "Urdu: ู ูุฌุงุฑ", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: ู ูุฌุงุฑ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-opa", "2": "เจฎเฉฐเจเจพเจฐเฉ", "tr": "maแนjฤru" }, "expansion": "Old Punjabi: เจฎเฉฐเจเจพเจฐเฉ (maแนjฤru)", "name": "desc" } ], "text": "Old Punjabi: เจฎเฉฐเจเจพเจฐเฉ (maแนjฤru)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "เจฎเจพเจเจเจพเจฐ" }, "expansion": "Punjabi: เจฎเจพเจเจเจพเจฐ (mฤรฑjฤr)", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: เจฎเจพเจเจเจพเจฐ (mฤรฑjฤr)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "inc-pra", "2": "sa", "3": "เคฎเฅเคเฅ" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "inc-pra", "2": "sa", "3": "เคฎเคพเคฐเฅเคเคพเคฐ", "4": "๐ซ๐ธ๐ญ๐๐๐ธ๐ญ", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "mฤrjฤrรก", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit ๐ซ๐ธ๐ญ๐๐๐ธ๐ญ (mฤrjฤrรก)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "inc-pra", "2": "sa", "3": "เคฎเคพเคฐเฅเคเคพเคฐ", "4": "๐ซ๐ธ๐ญ๐๐๐ธ๐ญ", "tr": "mฤrjฤrรก" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit ๐ซ๐ธ๐ญ๐๐๐ธ๐ญ (mฤrjฤrรก)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pi", "2": "majjฤra" }, "expansion": "Pali majjฤra", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit ๐ซ๐ธ๐ญ๐๐๐ธ๐ญ (mฤrjฤrรก). Cognate with Pali majjฤra.", "forms": [ { "form": "majjฤra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "เคฎเคเฅเคเคพเคฐ", "tags": [ "Devanagari" ] }, { "form": "เฒฎเฒเณเฒเฒพเฒฐ", "tags": [ "Kannada" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ป", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "Ardhamagadhi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "Jain Maharastri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "Sauraseni", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pra-mah-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐", "roman": "majjฤro", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ", "roman": "majjฤrฤ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐", "roman": "majjฤraแน", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐", "roman": "majjฤre", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ", "roman": "majjฤrฤ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐๐ก", "roman": "majjฤreแนa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐๐ก๐", "roman": "majjฤreแนaแน", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐๐ณ๐บ", "roman": "majjฤrehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐๐ณ๐บ๐", "roman": "majjฤrehiแน", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ๐ ", "roman": "majjฤrฤa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ๐", "roman": "majjฤrฤo", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ๐", "roman": "majjฤrฤu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ", "roman": "majjฤrฤ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ๐ณ๐บ", "roman": "majjฤrฤhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐", "roman": "majjฤrฤhiแนto", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ฒ๐๐ฒ", "roman": "majjฤrassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ๐ก", "roman": "majjฤrฤแนa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ๐ก๐", "roman": "majjฤrฤแนaแน", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐บ", "roman": "majjฤrammi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐", "roman": "majjฤre", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐๐ฒ๐ผ", "roman": "majjฤresu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐๐ฒ๐ผ๐", "roman": "majjฤresuแน", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ", "roman": "majjฤra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ", "roman": "majjฤrฤ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ", "roman": "majjฤrฤ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "inc-pra", "10": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ป", "11": "", "12": "", "2": "noun", "3": "Devanagari", "4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"inc-pra\">เคฎเคเฅเคเคพเคฐ</i>", "5": "Kannada", "6": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"inc-pra\">เฒฎเฒเณเฒเฒพเฒฐ</i>", "7": "", "8": "", "9": "feminine", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sccat": "1", "tr": "" }, "expansion": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ (majjฤra) m (Devanagari เคฎเคเฅเคเคพเคฐ, Kannada เฒฎเฒเณเฒเฒพเฒฐ, feminine ๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ป)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "pra-mah-decl-noun" } ], "lang": "Prakrit", "lang_code": "inc-pra", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ardhamagadhi Prakrit", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jain Maharastri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Prakrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sauraseni Prakrit", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "maรฑjฤrฤซ", "sense": "Middle Gujarati: เคฎเคเคเคพเคฐเคฟ, เคฎเคเคเคพเคฐเฅ", "tags": [ "Gujarati" ], "word": "เชฎเชเชเชพเชฐเซ" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "เคฎ" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "เค" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "เค" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "เคพ" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "เคฐ" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "เฅ" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "m" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "a" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "รฑ" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "j" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "ฤ" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "r" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "ฤซ" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "เฅ" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "u" }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "๐ ฌ" }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "๐ ง" }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "๐ " }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "๐ ญ" }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "๐ " }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "m" }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "n" }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "j" }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "r" }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "i" }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "๐ " }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "u" }, { "roman": "maรฑjiri", "sense": "Prakrit: *๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ-๐๐ ~ *๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ-๐๐๐ธ (*majjฤra-iฤ ~ *majjฤra-igฤ) (< Sanskrit เคฎเคพเคฐเฅเคเคพเคฐเคฟเคเคพ (mฤrjฤrikฤ))", "tags": [ "Saurashtra" ], "word": "๊ขช๊ข๊ฃ๊ข๊ขถ๊ขฌ๊ขถ" } ], "examples": [ { "english": "1959 translation by Robert Hamilton Blair Williams\nNot far away from them an aged cat was just going into his lair;\nhe was versed in parables and learned lore and had brought about the destruction of many mice and other creatures.", "ref": "c. 700 CE, Haribhadra, Maแนipati-Carita 83", "roman": "diแนญแนญhaแนta-suฤซ-kusฤlo uแนdลซra-m-ฤiแนa khaya-kฤrฤซ", "text": "๐ ๐ณ ๐ข๐๐ฒ๐บ๐ ๐ ๐ค๐ฝ๐ญ๐๐ซ๐บ ๐ฉ๐บ๐ฎ๐๐ซ๐บ ๐ง๐ฏ๐บ๐ฒ๐๐ ๐๐ผ๐ฆ๐๐ฆ-๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐\n๐ค๐บ๐๐๐๐๐ข-๐ฒ๐ผ๐-๐๐ผ๐ฒ๐ธ๐ฎ๐ ๐๐๐ค๐ฝ๐ญ-๐ซ๐-๐๐๐ก ๐๐ฌ-๐๐ธ๐ญ๐ป\naha tesiแน adลซraแนmi bilaแนmi pavisei junna-majjฤro" } ], "glosses": [ "cat" ], "id": "en-๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ-inc-pra-noun-d693i1Gr", "links": [ [ "cat", "cat" ] ], "synonyms": [ { "roman": "maแนjฤra", "word": "๐ซ๐๐๐ธ๐ญ โ Maharastri" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ" }
{ "derived": [ { "roman": "maรฑjฤrฤซ", "sense": "Middle Gujarati: เคฎเคเคเคพเคฐเคฟ, เคฎเคเคเคพเคฐเฅ", "tags": [ "Gujarati" ], "word": "เชฎเชเชเชพเชฐเซ" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "เคฎ" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "เค" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "เค" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "เคพ" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "เคฐ" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "เฅ" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "m" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "a" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "รฑ" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "j" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "ฤ" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "r" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "ฤซ" }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "๐ ฌ" }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "๐ ง" }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "๐ " }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "๐ ญ" }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "๐ " }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "m" }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "n" }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "j" }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "r" }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "i" }, { "roman": "maรฑjiri", "sense": "Prakrit: *๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ-๐๐ ~ *๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ-๐๐๐ธ (*majjฤra-iฤ ~ *majjฤra-igฤ) (< Sanskrit เคฎเคพเคฐเฅเคเคพเคฐเคฟเคเคพ (mฤrjฤrikฤ))", "tags": [ "Saurashtra" ], "word": "๊ขช๊ข๊ฃ๊ข๊ขถ๊ขฌ๊ขถ" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "เฅ" }, { "tags": [ "Devanagari", "Marwari", "character" ], "word": "u" }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "๐ " }, { "qualifier": "Mahajani script", "sense": "Mahajani script", "word": "u" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-mgu", "2": "เคฎเคเคเคพเคฐ" }, "expansion": "Middle Gujarati: เคฎเคเคเคพเคฐ", "name": "desc" } ], "text": "Middle Gujarati: เคฎเคเคเคพเคฐ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "เชฎเชเชเชพเชฐ" }, "expansion": "Gujarati: เชฎเชเชเชพเชฐ (maรฑjฤr)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: เชฎเชเชเชพเชฐ (maรฑjฤr)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Hindustani: maรฑjฤr" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "เคฎเคเคเคพเคฐ", "tr": "-" }, "expansion": "Hindi: เคฎเคเคเคพเคฐ", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: เคฎเคเคเคพเคฐ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "ู ูุฌุงุฑ" }, "expansion": "Urdu: ู ูุฌุงุฑ", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: ู ูุฌุงุฑ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-opa", "2": "เจฎเฉฐเจเจพเจฐเฉ", "tr": "maแนjฤru" }, "expansion": "Old Punjabi: เจฎเฉฐเจเจพเจฐเฉ (maแนjฤru)", "name": "desc" } ], "text": "Old Punjabi: เจฎเฉฐเจเจพเจฐเฉ (maแนjฤru)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "เจฎเจพเจเจเจพเจฐ" }, "expansion": "Punjabi: เจฎเจพเจเจเจพเจฐ (mฤรฑjฤr)", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi: เจฎเจพเจเจเจพเจฐ (mฤรฑjฤr)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "inc-pra", "2": "sa", "3": "เคฎเฅเคเฅ" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "inc-pra", "2": "sa", "3": "เคฎเคพเคฐเฅเคเคพเคฐ", "4": "๐ซ๐ธ๐ญ๐๐๐ธ๐ญ", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "mฤrjฤrรก", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit ๐ซ๐ธ๐ญ๐๐๐ธ๐ญ (mฤrjฤrรก)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "inc-pra", "2": "sa", "3": "เคฎเคพเคฐเฅเคเคพเคฐ", "4": "๐ซ๐ธ๐ญ๐๐๐ธ๐ญ", "tr": "mฤrjฤrรก" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit ๐ซ๐ธ๐ญ๐๐๐ธ๐ญ (mฤrjฤrรก)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pi", "2": "majjฤra" }, "expansion": "Pali majjฤra", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit ๐ซ๐ธ๐ญ๐๐๐ธ๐ญ (mฤrjฤrรก). Cognate with Pali majjฤra.", "forms": [ { "form": "majjฤra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "เคฎเคเฅเคเคพเคฐ", "tags": [ "Devanagari" ] }, { "form": "เฒฎเฒเณเฒเฒพเฒฐ", "tags": [ "Kannada" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ป", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "Ardhamagadhi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "Jain Maharastri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "Sauraseni", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "masculine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pra-mah-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐", "roman": "majjฤro", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ", "roman": "majjฤrฤ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐", "roman": "majjฤraแน", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐", "roman": "majjฤre", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ", "roman": "majjฤrฤ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐๐ก", "roman": "majjฤreแนa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐๐ก๐", "roman": "majjฤreแนaแน", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐๐ณ๐บ", "roman": "majjฤrehi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐๐ณ๐บ๐", "roman": "majjฤrehiแน", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ๐ ", "roman": "majjฤrฤa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ๐", "roman": "majjฤrฤo", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ๐", "roman": "majjฤrฤu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ", "roman": "majjฤrฤ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ๐ณ๐บ", "roman": "majjฤrฤhi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐", "roman": "majjฤrฤhiแนto", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ฒ๐๐ฒ", "roman": "majjฤrassa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ๐ก", "roman": "majjฤrฤแนa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ๐ก๐", "roman": "majjฤrฤแนaแน", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ซ๐๐ซ๐บ", "roman": "majjฤrammi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐", "roman": "majjฤre", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐๐ฒ๐ผ", "roman": "majjฤresu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐๐ฒ๐ผ๐", "roman": "majjฤresuแน", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ", "roman": "majjฤra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ", "roman": "majjฤrฤ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ธ", "roman": "majjฤrฤ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "inc-pra", "10": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ป", "11": "", "12": "", "2": "noun", "3": "Devanagari", "4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"inc-pra\">เคฎเคเฅเคเคพเคฐ</i>", "5": "Kannada", "6": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"inc-pra\">เฒฎเฒเณเฒเฒพเฒฐ</i>", "7": "", "8": "", "9": "feminine", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sccat": "1", "tr": "" }, "expansion": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ (majjฤra) m (Devanagari เคฎเคเฅเคเคพเคฐ, Kannada เฒฎเฒเณเฒเฒพเฒฐ, feminine ๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐ป)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "name": "pra-mah-decl-noun" } ], "lang": "Prakrit", "lang_code": "inc-pra", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ardhamagadhi Prakrit", "Jain Maharastri", "Prakrit entries with incorrect language header", "Prakrit lemmas", "Prakrit masculine nouns", "Prakrit nouns", "Prakrit nouns in Brahmi script", "Prakrit nouns with gendered forms", "Prakrit terms derived from Sanskrit", "Prakrit terms derived from the Sanskrit root เคฎเฅเคเฅ", "Prakrit terms inherited from Sanskrit", "Prakrit terms with quotations", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sauraseni Prakrit", "inc-pra:Cats" ], "examples": [ { "english": "1959 translation by Robert Hamilton Blair Williams\nNot far away from them an aged cat was just going into his lair;\nhe was versed in parables and learned lore and had brought about the destruction of many mice and other creatures.", "ref": "c. 700 CE, Haribhadra, Maแนipati-Carita 83", "roman": "diแนญแนญhaแนta-suฤซ-kusฤlo uแนdลซra-m-ฤiแนa khaya-kฤrฤซ", "text": "๐ ๐ณ ๐ข๐๐ฒ๐บ๐ ๐ ๐ค๐ฝ๐ญ๐๐ซ๐บ ๐ฉ๐บ๐ฎ๐๐ซ๐บ ๐ง๐ฏ๐บ๐ฒ๐๐ ๐๐ผ๐ฆ๐๐ฆ-๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ๐\n๐ค๐บ๐๐๐๐๐ข-๐ฒ๐ผ๐-๐๐ผ๐ฒ๐ธ๐ฎ๐ ๐๐๐ค๐ฝ๐ญ-๐ซ๐-๐๐๐ก ๐๐ฌ-๐๐ธ๐ญ๐ป\naha tesiแน adลซraแนmi bilaแนmi pavisei junna-majjฤro" } ], "glosses": [ "cat" ], "links": [ [ "cat", "cat" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "maแนjฤra", "word": "๐ซ๐๐๐ธ๐ญ โ Maharastri" } ], "word": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ" }
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Jain Maharastri", "path": [ "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ" ], "section": "Prakrit", "subsection": "noun", "title": "๐ซ๐๐๐๐ธ๐ญ", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Prakrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.