"𑀕𑀟𑁆𑀟" meaning in Prakrit

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": ":inh",
        "3": "inc-ash:*𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟<ref:<span class=\"cited-source\">Turner, Ralph Lilley (<span class=\"None\" lang=\"und\">1969–1985), “garda”, in <cite>A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages</cite>, London: Oxford University Press, page 217</span></span>>",
        "id": "cart",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ger-der.?\nProto-Dravidian *gardabor.?\nSanskrit गर्त॑ (gárta)?\nAshokan Prakrit *𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟 (*gāḍḍa)\nPrakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa)\nInherited from Ashokan Prakrit *𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟 (*gāḍḍa).",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "گٔڈؠ"
      },
      "expansion": "Kashmiri گٔڈؠ (gạḍ')",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trw",
        "2": "گاڑے",
        "tr": "ɡaṛe"
      },
      "expansion": "Torwali گاڑے (ɡaṛe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "*𑀕𑀤𑁆𑀤<t:seat>",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "doublet of *𑀕𑀤𑁆𑀤 (*gadda, “seat”)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ger-der.?\nProto-Dravidian *gardabor.?\nSanskrit गर्त॑ (gárta)?\nAshokan Prakrit *𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟 (*gāḍḍa)\nPrakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa)\nInherited from Ashokan Prakrit *𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟 (*gāḍḍa).\n Cognate with Kashmiri گٔڈؠ (gạḍ') and Torwali گاڑے (ɡaṛe). Possibly doublet of *𑀕𑀤𑁆𑀤 (*gadda, “seat”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gaḍḍa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "गड्ड",
      "tags": [
        "Devanagari"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟 𑀻",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pra-mah-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁄",
      "roman": "gaḍḍo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀁",
      "roman": "gaḍḍaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂",
      "roman": "gaḍḍe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀡",
      "roman": "gaḍḍeṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀡𑀁",
      "roman": "gaḍḍeṇaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀳𑀺",
      "roman": "gaḍḍehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀳𑀺𑀁",
      "roman": "gaḍḍehiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀅",
      "roman": "gaḍḍāa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀑",
      "roman": "gaḍḍāo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀉",
      "roman": "gaḍḍāu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀳𑀺",
      "roman": "gaḍḍāhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
      "roman": "gaḍḍāhiṃto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀲𑁆𑀲",
      "roman": "gaḍḍassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀡",
      "roman": "gaḍḍāṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀡𑀁",
      "roman": "gaḍḍāṇaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀫𑁆𑀫𑀺",
      "roman": "gaḍḍammi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂",
      "roman": "gaḍḍe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀲𑀼",
      "roman": "gaḍḍesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀲𑀼𑀁",
      "roman": "gaḍḍesuṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟",
      "roman": "gaḍḍa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "head": "𑀕𑀟𑁆𑀟"
      },
      "expansion": "Devanagari",
      "name": "pra-head/Deva"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "head": "𑀕𑀟𑁆𑀟"
      },
      "expansion": "गड्ड",
      "name": "pra-head/Deva"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "10": "",
        "11": "feminine",
        "12": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "noun",
        "3": "Devanagari",
        "4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">गड्ड</i>",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "7": "",
        "8": "<small>[Term?]</small>",
        "9": "",
        "f1nolink": "0",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa) m (Devanagari गड्ड, feminine 𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "attested in",
        "3": "_",
        "4": "Sauraseni",
        "5": "Magadhi",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": ""
      },
      "expansion": "(attested in Śaurasenī, Māgadhī)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "mg",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "brah": "",
        "deva": "",
        "f": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "knda": "",
        "m": "",
        "n": "",
        "pos": "noun",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa) m (Devanagari गड्ड, feminine 𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻)",
      "name": "pra-head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "mg",
        "f": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa) m (Devanagari गड्ड, feminine 𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻)",
      "name": "pra-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "pra-mah-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Prakrit",
  "lang_code": "pra",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Magadhi Prakrit",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Prakrit entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Prakrit entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Prakrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Prakrit terms with unexpected voicing",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sauraseni Prakrit",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "gaḍḍiā",
          "word": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀺𑀆"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a cart"
      ],
      "id": "en-𑀕𑀟𑁆𑀟-pra-noun-adcQ~FFg",
      "links": [
        [
          "cart",
          "cart"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "𑀕𑀟𑁆𑀟"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": ":inh",
        "3": "sa:गर्त॑<id:hole>",
        "id": "hole",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSanskrit क॒र्त (kartá)?\nSanskrit गर्त॑ (gárta)\nPrakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa)\nInherited from Sanskrit गर्त॑ (gárta), possibly from क॒र्त (kartá).",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSanskrit क॒र्त (kartá)?\nSanskrit गर्त॑ (gárta)\nPrakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa)\nInherited from Sanskrit गर्त॑ (gárta), possibly from क॒र्त (kartá).",
  "forms": [
    {
      "form": "gaḍḍa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "गड्ड",
      "tags": [
        "Devanagari"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pra-mah-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁄",
      "roman": "gaḍḍo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀁",
      "roman": "gaḍḍaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂",
      "roman": "gaḍḍe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀡",
      "roman": "gaḍḍeṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀡𑀁",
      "roman": "gaḍḍeṇaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀳𑀺",
      "roman": "gaḍḍehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀳𑀺𑀁",
      "roman": "gaḍḍehiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀅",
      "roman": "gaḍḍāa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀑",
      "roman": "gaḍḍāo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀉",
      "roman": "gaḍḍāu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀳𑀺",
      "roman": "gaḍḍāhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
      "roman": "gaḍḍāhiṃto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀲𑁆𑀲",
      "roman": "gaḍḍassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀡",
      "roman": "gaḍḍāṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀡𑀁",
      "roman": "gaḍḍāṇaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀫𑁆𑀫𑀺",
      "roman": "gaḍḍammi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂",
      "roman": "gaḍḍe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀲𑀼",
      "roman": "gaḍḍesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀲𑀼𑀁",
      "roman": "gaḍḍesuṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟",
      "roman": "gaḍḍa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "*𑀕𑀟𑁆𑀟𑀇",
      "roman": "*gaḍḍaï",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "head": "𑀕𑀟𑁆𑀟"
      },
      "expansion": "Devanagari",
      "name": "pra-head/Deva"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "head": "𑀕𑀟𑁆𑀟"
      },
      "expansion": "गड्ड",
      "name": "pra-head/Deva"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "noun",
        "3": "Devanagari",
        "4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">गड्ड</i>",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "7": "",
        "8": "<small>[Term?]</small>",
        "9": "",
        "f1nolink": "0",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa) m (Devanagari गड्ड)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "brah": "",
        "deva": "",
        "f": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "knda": "",
        "m": "",
        "n": "",
        "pos": "noun",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa) m (Devanagari गड्ड)",
      "name": "pra-head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa) m (Devanagari गड्ड)",
      "name": "pra-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "pra-mah-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Prakrit",
  "lang_code": "pra",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Prakrit entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Prakrit entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Prakrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Prakrit terms with unexpected voicing",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a hole"
      ],
      "id": "en-𑀕𑀟𑁆𑀟-pra-noun-Qhai7S3u",
      "links": [
        [
          "hole",
          "hole"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "hole",
          "roman": "gaḍa",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "translation": "hole",
          "word": "𑀕𑀟"
        },
        {
          "alt": "*galī",
          "english": "defile, lane",
          "translation": "defile, lane",
          "word": "*𑀕𑀮𑀻"
        },
        {
          "english": "hole, cave",
          "roman": "khaḍḍā",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "translation": "hole, cave",
          "word": "𑀔𑀟𑁆𑀟𑀸"
        },
        {
          "alt": "*khāḍa",
          "english": "hole, hollow",
          "translation": "hole, hollow",
          "word": "*𑀔𑀸𑀟"
        },
        {
          "english": "hole",
          "roman": "khalla",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "translation": "hole",
          "word": "𑀔𑀮𑁆𑀮"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "𑀕𑀟𑁆𑀟"
}

{
  "categories": [
    "Magadhi Prakrit",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Prakrit doublets",
    "Prakrit entries with etymology texts",
    "Prakrit entries with etymology trees",
    "Prakrit entries with incorrect language header",
    "Prakrit lemmas",
    "Prakrit masculine nouns",
    "Prakrit nouns",
    "Prakrit nouns in Brahmi script",
    "Prakrit nouns with gendered forms",
    "Prakrit terms derived from Ashokan Prakrit",
    "Prakrit terms derived from Proto-Dravidian",
    "Prakrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Prakrit terms derived from Sanskrit",
    "Prakrit terms inherited from Ashokan Prakrit",
    "Prakrit terms inherited from Sanskrit",
    "Prakrit terms with unexpected voicing",
    "Sauraseni Prakrit"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gaḍḍiā",
      "word": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀺𑀆"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": ":inh",
        "3": "inc-ash:*𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟<ref:<span class=\"cited-source\">Turner, Ralph Lilley (<span class=\"None\" lang=\"und\">1969–1985), “garda”, in <cite>A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages</cite>, London: Oxford University Press, page 217</span></span>>",
        "id": "cart",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ger-der.?\nProto-Dravidian *gardabor.?\nSanskrit गर्त॑ (gárta)?\nAshokan Prakrit *𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟 (*gāḍḍa)\nPrakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa)\nInherited from Ashokan Prakrit *𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟 (*gāḍḍa).",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "گٔڈؠ"
      },
      "expansion": "Kashmiri گٔڈؠ (gạḍ')",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trw",
        "2": "گاڑے",
        "tr": "ɡaṛe"
      },
      "expansion": "Torwali گاڑے (ɡaṛe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "*𑀕𑀤𑁆𑀤<t:seat>",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "doublet of *𑀕𑀤𑁆𑀤 (*gadda, “seat”)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ger-der.?\nProto-Dravidian *gardabor.?\nSanskrit गर्त॑ (gárta)?\nAshokan Prakrit *𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟 (*gāḍḍa)\nPrakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa)\nInherited from Ashokan Prakrit *𑀕𑀸𑀟𑁆𑀟 (*gāḍḍa).\n Cognate with Kashmiri گٔڈؠ (gạḍ') and Torwali گاڑے (ɡaṛe). Possibly doublet of *𑀕𑀤𑁆𑀤 (*gadda, “seat”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gaḍḍa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "गड्ड",
      "tags": [
        "Devanagari"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟 𑀻",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pra-mah-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁄",
      "roman": "gaḍḍo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀁",
      "roman": "gaḍḍaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂",
      "roman": "gaḍḍe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀡",
      "roman": "gaḍḍeṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀡𑀁",
      "roman": "gaḍḍeṇaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀳𑀺",
      "roman": "gaḍḍehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀳𑀺𑀁",
      "roman": "gaḍḍehiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀅",
      "roman": "gaḍḍāa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀑",
      "roman": "gaḍḍāo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀉",
      "roman": "gaḍḍāu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀳𑀺",
      "roman": "gaḍḍāhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
      "roman": "gaḍḍāhiṃto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀲𑁆𑀲",
      "roman": "gaḍḍassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀡",
      "roman": "gaḍḍāṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀡𑀁",
      "roman": "gaḍḍāṇaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀫𑁆𑀫𑀺",
      "roman": "gaḍḍammi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂",
      "roman": "gaḍḍe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀲𑀼",
      "roman": "gaḍḍesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀲𑀼𑀁",
      "roman": "gaḍḍesuṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟",
      "roman": "gaḍḍa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "head": "𑀕𑀟𑁆𑀟"
      },
      "expansion": "Devanagari",
      "name": "pra-head/Deva"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "head": "𑀕𑀟𑁆𑀟"
      },
      "expansion": "गड्ड",
      "name": "pra-head/Deva"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "10": "",
        "11": "feminine",
        "12": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "noun",
        "3": "Devanagari",
        "4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">गड्ड</i>",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "7": "",
        "8": "<small>[Term?]</small>",
        "9": "",
        "f1nolink": "0",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa) m (Devanagari गड्ड, feminine 𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "attested in",
        "3": "_",
        "4": "Sauraseni",
        "5": "Magadhi",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": ""
      },
      "expansion": "(attested in Śaurasenī, Māgadhī)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "mg",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "brah": "",
        "deva": "",
        "f": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "knda": "",
        "m": "",
        "n": "",
        "pos": "noun",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa) m (Devanagari गड्ड, feminine 𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻)",
      "name": "pra-head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "mg",
        "f": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa) m (Devanagari गड्ड, feminine 𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻)",
      "name": "pra-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "pra-mah-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Prakrit",
  "lang_code": "pra",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a cart"
      ],
      "links": [
        [
          "cart",
          "cart"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "𑀕𑀟𑁆𑀟"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Prakrit entries with etymology texts",
    "Prakrit entries with etymology trees",
    "Prakrit entries with incorrect language header",
    "Prakrit lemmas",
    "Prakrit masculine nouns",
    "Prakrit nouns",
    "Prakrit nouns in Brahmi script",
    "Prakrit terms derived from Sanskrit",
    "Prakrit terms inherited from Sanskrit",
    "Prakrit terms with unexpected voicing"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": ":inh",
        "3": "sa:गर्त॑<id:hole>",
        "id": "hole",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSanskrit क॒र्त (kartá)?\nSanskrit गर्त॑ (gárta)\nPrakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa)\nInherited from Sanskrit गर्त॑ (gárta), possibly from क॒र्त (kartá).",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSanskrit क॒र्त (kartá)?\nSanskrit गर्त॑ (gárta)\nPrakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa)\nInherited from Sanskrit गर्त॑ (gárta), possibly from क॒र्त (kartá).",
  "forms": [
    {
      "form": "gaḍḍa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "गड्ड",
      "tags": [
        "Devanagari"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pra-mah-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁄",
      "roman": "gaḍḍo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀁",
      "roman": "gaḍḍaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂",
      "roman": "gaḍḍe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀡",
      "roman": "gaḍḍeṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀡𑀁",
      "roman": "gaḍḍeṇaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀳𑀺",
      "roman": "gaḍḍehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀳𑀺𑀁",
      "roman": "gaḍḍehiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀅",
      "roman": "gaḍḍāa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀑",
      "roman": "gaḍḍāo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀉",
      "roman": "gaḍḍāu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀳𑀺",
      "roman": "gaḍḍāhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
      "roman": "gaḍḍāhiṃto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀲𑁆𑀲",
      "roman": "gaḍḍassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀡",
      "roman": "gaḍḍāṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸𑀡𑀁",
      "roman": "gaḍḍāṇaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀫𑁆𑀫𑀺",
      "roman": "gaḍḍammi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂",
      "roman": "gaḍḍe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀲𑀼",
      "roman": "gaḍḍesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑁂𑀲𑀼𑀁",
      "roman": "gaḍḍesuṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟",
      "roman": "gaḍḍa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀕𑀟𑁆𑀟𑀸",
      "roman": "gaḍḍā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "*𑀕𑀟𑁆𑀟𑀇",
      "roman": "*gaḍḍaï",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "d",
        "head": "𑀕𑀟𑁆𑀟"
      },
      "expansion": "Devanagari",
      "name": "pra-head/Deva"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "head": "𑀕𑀟𑁆𑀟"
      },
      "expansion": "गड्ड",
      "name": "pra-head/Deva"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "noun",
        "3": "Devanagari",
        "4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">गड्ड</i>",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "7": "",
        "8": "<small>[Term?]</small>",
        "9": "",
        "f1nolink": "0",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa) m (Devanagari गड्ड)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "brah": "",
        "deva": "",
        "f": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "knda": "",
        "m": "",
        "n": "",
        "pos": "noun",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa) m (Devanagari गड्ड)",
      "name": "pra-head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa) m (Devanagari गड्ड)",
      "name": "pra-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "pra-mah-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Prakrit",
  "lang_code": "pra",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "hole",
      "roman": "gaḍa",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "translation": "hole",
      "word": "𑀕𑀟"
    },
    {
      "alt": "*galī",
      "english": "defile, lane",
      "translation": "defile, lane",
      "word": "*𑀕𑀮𑀻"
    },
    {
      "english": "hole, cave",
      "roman": "khaḍḍā",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "translation": "hole, cave",
      "word": "𑀔𑀟𑁆𑀟𑀸"
    },
    {
      "alt": "*khāḍa",
      "english": "hole, hollow",
      "translation": "hole, hollow",
      "word": "*𑀔𑀸𑀟"
    },
    {
      "english": "hole",
      "roman": "khalla",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "translation": "hole",
      "word": "𑀔𑀮𑁆𑀮"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a hole"
      ],
      "links": [
        [
          "hole",
          "hole"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "𑀕𑀟𑁆𑀟"
}