"tormenta" meaning in Portuguese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "tormenta"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese tormenta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "tormẽta"
      },
      "expansion": "tormẽta",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "tormenta"
      },
      "expansion": "Latin tormenta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "tormentum"
      },
      "expansion": "tormentum",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese tormenta, tormẽta, from Latin tormenta, plural of tormentum.",
  "forms": [
    {
      "form": "tormentas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "tormenta f (plural tormentas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tormento"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "storm"
      ],
      "id": "en-tormenta-pt-noun-mhBXSc~L",
      "links": [
        [
          "storm",
          "storm"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tempestade"
        },
        {
          "word": "procela"
        },
        {
          "word": "temporal"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "commotion"
      ],
      "id": "en-tormenta-pt-noun-02hp3qDo",
      "links": [
        [
          "commotion",
          "commotion"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "torment"
      ],
      "id": "en-tormenta-pt-noun-I0Ww0v1p",
      "links": [
        [
          "torment",
          "torment"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/toʁˈmẽ.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[toɦˈmẽ.tɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/toʁˈmẽ.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[toɦˈmẽ.tɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/toɾˈmẽ.tɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/toʁˈmẽ.tɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/toɻˈmẽ.ta/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tuɾˈmẽ.tɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "tormenta"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "tormenta",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 4 64 30",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 8 8 40 36",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Weather",
          "orig": "pt:Weather",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tormentar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tormentar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-tormenta-pt-verb-YmqbtenI",
      "links": [
        [
          "tormentar",
          "tormentar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of tormentar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 8 8 40 36",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Weather",
          "orig": "pt:Weather",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tormentar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tormentar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-tormenta-pt-verb-KODfdVoK",
      "links": [
        [
          "tormentar",
          "tormentar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of tormentar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "tormenta"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms inherited from Latin",
    "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese verb forms",
    "pt:Weather"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "tormenta"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese tormenta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "tormẽta"
      },
      "expansion": "tormẽta",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "tormenta"
      },
      "expansion": "Latin tormenta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "tormentum"
      },
      "expansion": "tormentum",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese tormenta, tormẽta, from Latin tormenta, plural of tormentum.",
  "forms": [
    {
      "form": "tormentas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "tormenta f (plural tormentas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "tormento"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "storm"
      ],
      "links": [
        [
          "storm",
          "storm"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tempestade"
        },
        {
          "word": "procela"
        },
        {
          "word": "temporal"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "commotion"
      ],
      "links": [
        [
          "commotion",
          "commotion"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "torment"
      ],
      "links": [
        [
          "torment",
          "torment"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/toʁˈmẽ.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[toɦˈmẽ.tɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/toʁˈmẽ.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[toɦˈmẽ.tɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/toɾˈmẽ.tɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/toʁˈmẽ.tɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/toɻˈmẽ.ta/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tuɾˈmẽ.tɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "tormenta"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese verb forms",
    "pt:Weather"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "tormenta",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tormentar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tormentar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "tormentar",
          "tormentar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of tormentar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tormentar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tormentar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "tormentar",
          "tormentar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of tormentar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "tormenta"
}