"tonel" meaning in Portuguese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tonelada"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "tonel"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese tonel",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fro",
        "3": "tonel"
      },
      "expansion": "Old French tonel",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "tunna",
        "4": "",
        "5": "tun"
      },
      "expansion": "Late Latin tunna (“tun”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*tunna",
        "4": "",
        "5": "hide, skin"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *tunna (“hide, skin”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "tonelada"
      },
      "expansion": "Doublet of tonelada",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Galician",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "tonel"
      },
      "expansion": "Spanish tonel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "tona"
      },
      "expansion": "Catalan tona",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese tonel, from Old French tonel, from tone + -el (“-elle: forming diminutives”), from Late Latin tunna (“tun”), from Proto-Celtic *tunna (“hide, skin”). Doublet of tonelada. Cognate with Galician and Spanish tonel and Catalan tona.",
  "forms": [
    {
      "form": "tonéis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tonel m (plural tonéis)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "to‧nel"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tun (a large wooden barrel, a vat, a cask)"
      ],
      "id": "en-tonel-pt-noun-Xk4NVgNv",
      "links": [
        [
          "tun",
          "tun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Containers",
          "orig": "pt:Containers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "pt:Units of measure",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Wine",
          "orig": "pt:Wine",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "english": "1⁄50 tonel",
          "sense": "unit of liquid volume",
          "word": "almude"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "english": "1⁄2 tonel",
          "sense": "unit of liquid volume",
          "word": "pipa"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "english": "1⁄4 tonel",
          "sense": "unit of liquid volume",
          "word": "quartola"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tun (a traditional unit of liquid volume equal to 0.8–1 m³ depending on the part of Portugal)"
      ],
      "id": "en-tonel-pt-noun-oTmbu5TQ",
      "links": [
        [
          "tun",
          "tun"
        ]
      ],
      "qualifier": "measure",
      "raw_glosses": [
        "(historical, measure) tun (a traditional unit of liquid volume equal to 0.8–1 m³ depending on the part of Portugal)"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/toˈnɛw/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[toˈnɛʊ̯]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tuˈnɛl/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tuˈnɛɫ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tuˈnɛl/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tuˈnɛɫ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tuˈnɛ.li/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -ɛl"
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -ɛw"
    }
  ],
  "word": "tonel"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese doublets",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Late Latin",
    "Portuguese terms derived from Old French",
    "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms derived from Proto-Celtic",
    "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Portuguese/ɛl",
    "Rhymes:Portuguese/ɛl/2 syllables",
    "Rhymes:Portuguese/ɛw",
    "Rhymes:Portuguese/ɛw/2 syllables",
    "es:Containers",
    "pt:Containers",
    "pt:Units of measure",
    "pt:Wine"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "english": "1⁄50 tonel",
      "sense": "unit of liquid volume",
      "word": "almude"
    },
    {
      "english": "1⁄2 tonel",
      "sense": "unit of liquid volume",
      "word": "pipa"
    },
    {
      "english": "1⁄4 tonel",
      "sense": "unit of liquid volume",
      "word": "quartola"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tonelada"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "tonel"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese tonel",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fro",
        "3": "tonel"
      },
      "expansion": "Old French tonel",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "tunna",
        "4": "",
        "5": "tun"
      },
      "expansion": "Late Latin tunna (“tun”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*tunna",
        "4": "",
        "5": "hide, skin"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *tunna (“hide, skin”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "tonelada"
      },
      "expansion": "Doublet of tonelada",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Galician",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "tonel"
      },
      "expansion": "Spanish tonel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "tona"
      },
      "expansion": "Catalan tona",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese tonel, from Old French tonel, from tone + -el (“-elle: forming diminutives”), from Late Latin tunna (“tun”), from Proto-Celtic *tunna (“hide, skin”). Doublet of tonelada. Cognate with Galician and Spanish tonel and Catalan tona.",
  "forms": [
    {
      "form": "tonéis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tonel m (plural tonéis)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "to‧nel"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tun (a large wooden barrel, a vat, a cask)"
      ],
      "links": [
        [
          "tun",
          "tun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "tun (a traditional unit of liquid volume equal to 0.8–1 m³ depending on the part of Portugal)"
      ],
      "links": [
        [
          "tun",
          "tun"
        ]
      ],
      "qualifier": "measure",
      "raw_glosses": [
        "(historical, measure) tun (a traditional unit of liquid volume equal to 0.8–1 m³ depending on the part of Portugal)"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/toˈnɛw/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[toˈnɛʊ̯]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tuˈnɛl/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tuˈnɛɫ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tuˈnɛl/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tuˈnɛɫ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tuˈnɛ.li/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -ɛl"
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -ɛw"
    }
  ],
  "word": "tonel"
}