"sempre" meaning in Portuguese

{
  "antonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "nunca"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "raramente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "incomumente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "de vez em quando"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "às vezes"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ocasionalmente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "comumente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "frequentemente"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "de sempre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "para sempre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "para todo o sempre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "por todo o sempre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sempre que"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sempre-viva"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "sempre"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese sempre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "semper"
      },
      "expansion": "Latin semper",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "sempre"
      },
      "expansion": "Catalan sempre",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "siempre"
      },
      "expansion": "Spanish siempre",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese sempre, from Latin semper; compare Catalan sempre and Spanish siempre.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hascomp": "no"
      },
      "expansion": "sempre (not comparable)",
      "name": "pt-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sem‧pre"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "a vida toda"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "para todo o sempre"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "_dis1": "57 43",
          "sense": "Frequency adverbs",
          "word": "nunca"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Earth always spins and will always spin around the sun.",
          "text": "A terra sempre gira e sempre girará em torno do sol.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "always (at all times)"
      ],
      "id": "en-sempre-pt-adv-pt:at_all_times",
      "links": [
        [
          "always",
          "always"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "pt:at all times"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sempre"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I always eat meat at lunch.",
          "text": "Eu sempre como carne no almoço.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "always (regularly at stated intervals)"
      ],
      "id": "en-sempre-pt-adv-pt:regularly",
      "links": [
        [
          "always",
          "always"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "pt:regularly"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "regularmente"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsẽ.pɾi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsẽ.pɾi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsẽ.pɾe/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsẽ.pɾɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "ad aeternum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "ad infinitum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "continuamente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "continuadamente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "definitivamente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "em definitivo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "eternamente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "incessantemente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "infindamente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "infinitamente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "ininterruptamente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "perduravelmente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "permanentemente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "perpetuamente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "reiteradamente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "repetidamente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "sem parar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "sem pararada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "sempre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "toda a vida"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "toda vida"
    }
  ],
  "word": "sempre"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "nunca"
    }
  ],
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese adverbs",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese uncomparable adverbs"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense": "Frequency adverbs",
      "word": "nunca"
    },
    {
      "word": "raramente"
    },
    {
      "word": "incomumente"
    },
    {
      "word": "de vez em quando"
    },
    {
      "word": "às vezes"
    },
    {
      "word": "ocasionalmente"
    },
    {
      "word": "comumente"
    },
    {
      "word": "frequentemente"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "de sempre"
    },
    {
      "word": "para sempre"
    },
    {
      "word": "para todo o sempre"
    },
    {
      "word": "por todo o sempre"
    },
    {
      "word": "sempre que"
    },
    {
      "word": "sempre-viva"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "sempre"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese sempre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "semper"
      },
      "expansion": "Latin semper",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "sempre"
      },
      "expansion": "Catalan sempre",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "siempre"
      },
      "expansion": "Spanish siempre",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese sempre, from Latin semper; compare Catalan sempre and Spanish siempre.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hascomp": "no"
      },
      "expansion": "sempre (not comparable)",
      "name": "pt-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sem‧pre"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "a vida toda"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "para todo o sempre"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Earth always spins and will always spin around the sun.",
          "text": "A terra sempre gira e sempre girará em torno do sol.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "always (at all times)"
      ],
      "links": [
        [
          "always",
          "always"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "pt:at all times"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sempre"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I always eat meat at lunch.",
          "text": "Eu sempre como carne no almoço.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "always (regularly at stated intervals)"
      ],
      "links": [
        [
          "always",
          "always"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "pt:regularly"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "regularmente"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsẽ.pɾi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsẽ.pɾi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsẽ.pɾe/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsẽ.pɾɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "ad aeternum"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "ad infinitum"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "continuamente"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "continuadamente"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "definitivamente"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "em definitivo"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "eternamente"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "incessantemente"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "infindamente"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "infinitamente"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "ininterruptamente"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "perduravelmente"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "permanentemente"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "perpetuamente"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "reiteradamente"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "repetidamente"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "sem parar"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "sem pararada"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "word": "sempre"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "toda a vida"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:sempre",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "toda vida"
    }
  ],
  "word": "sempre"
}