"reclamar de barriga cheia" meaning in Portuguese

See reclamar de barriga cheia in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Literally, “to complain with a full belly”. Etymology templates: {{m-g|to complain with a full belly}} “to complain with a full belly”, {{lit|to complain with a full belly}} Literally, “to complain with a full belly” Head templates: {{pt-verb}} reclamar de barriga cheia (first-person singular present reclamo de barriga cheia, first-person singular preterite reclamei de barriga cheia, past participle reclamado de barriga cheia) Inflection templates: {{pt-conj}} Forms: reclamo de barriga cheia [first-person, present, singular], reclamei de barriga cheia [first-person, preterite, singular], reclamado de barriga cheia [participle, past], no-table-tags [table-tags], reclamar de barriga cheia [impersonal, infinitive], reclamar de barriga cheia [first-person, infinitive, singular], reclamares de barriga cheia [infinitive, second-person, singular], reclamar de barriga cheia [infinitive, singular, third-person], reclamarmos de barriga cheia [first-person, infinitive, plural], reclamardes de barriga cheia [infinitive, plural, second-person], reclamarem de barriga cheia [infinitive, plural, third-person], reclamando de barriga cheia [gerund], reclamado de barriga cheia [masculine, participle, past, singular], reclamados de barriga cheia [masculine, participle, past, plural], reclamada de barriga cheia [feminine, participle, past, singular], reclamadas de barriga cheia [feminine, participle, past, plural], reclamo de barriga cheia [first-person, indicative, present, singular], reclamas de barriga cheia [indicative, present, second-person, singular], reclama de barriga cheia [indicative, present, singular, third-person], reclamamos de barriga cheia [first-person, indicative, plural, present], reclamais de barriga cheia [indicative, plural, present, second-person], reclamam de barriga cheia [indicative, plural, present, third-person], reclamava de barriga cheia [first-person, imperfect, indicative, singular], reclamavas de barriga cheia [imperfect, indicative, second-person, singular], reclamava de barriga cheia [imperfect, indicative, singular, third-person], reclamávamos de barriga cheia [first-person, imperfect, indicative, plural], reclamáveis de barriga cheia [imperfect, indicative, plural, second-person], reclamavam de barriga cheia [imperfect, indicative, plural, third-person], reclamei de barriga cheia [first-person, indicative, preterite, singular], reclamaste de barriga cheia [indicative, preterite, second-person, singular], reclamou de barriga cheia [indicative, preterite, singular, third-person], reclamamos de barriga cheia [first-person, indicative, plural, preterite], reclamámos de barriga cheia [first-person, indicative, plural, preterite], reclamastes de barriga cheia [indicative, plural, preterite, second-person], reclamaram de barriga cheia [indicative, plural, preterite, third-person], reclamara de barriga cheia [first-person, indicative, pluperfect, singular], reclamaras de barriga cheia [indicative, pluperfect, second-person, singular], reclamara de barriga cheia [indicative, pluperfect, singular, third-person], reclamáramos de barriga cheia [first-person, indicative, pluperfect, plural], reclamáreis de barriga cheia [indicative, pluperfect, plural, second-person], reclamaram de barriga cheia [indicative, pluperfect, plural, third-person], reclamarei de barriga cheia [first-person, future, indicative, singular], reclamarás de barriga cheia [future, indicative, second-person, singular], reclamará de barriga cheia [future, indicative, singular, third-person], reclamaremos de barriga cheia [first-person, future, indicative, plural], reclamareis de barriga cheia [future, indicative, plural, second-person], reclamarão de barriga cheia [future, indicative, plural, third-person], reclamaria de barriga cheia [conditional, first-person, singular], reclamarias de barriga cheia [conditional, second-person, singular], reclamaria de barriga cheia [conditional, singular, third-person], reclamaríamos de barriga cheia [conditional, first-person, plural], reclamaríeis de barriga cheia [conditional, plural, second-person], reclamariam de barriga cheia [conditional, plural, third-person], reclame de barriga cheia [first-person, present, singular, subjunctive], reclames de barriga cheia [present, second-person, singular, subjunctive], reclame de barriga cheia [present, singular, subjunctive, third-person], reclamemos de barriga cheia [first-person, plural, present, subjunctive], reclameis de barriga cheia [plural, present, second-person, subjunctive], reclamem de barriga cheia [plural, present, subjunctive, third-person], reclamasse de barriga cheia [first-person, imperfect, singular, subjunctive], reclamasses de barriga cheia [imperfect, second-person, singular, subjunctive], reclamasse de barriga cheia [imperfect, singular, subjunctive, third-person], reclamássemos de barriga cheia [first-person, imperfect, plural, subjunctive], reclamásseis de barriga cheia [imperfect, plural, second-person, subjunctive], reclamassem de barriga cheia [imperfect, plural, subjunctive, third-person], reclamar de barriga cheia [first-person, future, singular, subjunctive], reclamares de barriga cheia [future, second-person, singular, subjunctive], reclamar de barriga cheia [future, singular, subjunctive, third-person], reclamarmos de barriga cheia [first-person, future, plural, subjunctive], reclamardes de barriga cheia [future, plural, second-person, subjunctive], reclamarem de barriga cheia [future, plural, subjunctive, third-person], reclama de barriga cheia [imperative, second-person, singular], reclame de barriga cheia [imperative, singular, third-person], reclamemos de barriga cheia [first-person, imperative, plural], reclamai de barriga cheia [imperative, plural, second-person], reclamem de barriga cheia [imperative, plural, third-person], não reclames de barriga cheia [imperative, negative, second-person, singular], não reclame de barriga cheia [imperative, negative, singular, third-person], não reclamemos de barriga cheia [first-person, imperative, negative, plural], não reclameis de barriga cheia [imperative, negative, plural, second-person], não reclamem de barriga cheia [imperative, negative, plural, third-person]
  1. (idiomatic) to complain about something frivolous while having privileges that others do not Tags: idiomatic
    Sense id: en-reclamar_de_barriga_cheia-pt-verb-SilulKwC Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header

Download JSON data for reclamar de barriga cheia meaning in Portuguese (11.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to complain with a full belly"
      },
      "expansion": "“to complain with a full belly”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to complain with a full belly"
      },
      "expansion": "Literally, “to complain with a full belly”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to complain with a full belly”.",
  "forms": [
    {
      "form": "reclamo de barriga cheia",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamei de barriga cheia",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamado de barriga cheia",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pt-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamar de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamar de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamares de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamar de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamarmos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamardes de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamarem de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamando de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamado de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamados de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamada de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamadas de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamo de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamas de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclama de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamamos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamais de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamam de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamava de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamavas de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamava de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamávamos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamáveis de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamavam de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamei de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamaste de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamou de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamamos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamámos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamastes de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamaram de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamara de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamaras de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamara de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamáramos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamáreis de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamaram de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamarei de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamarás de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamará de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamaremos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamareis de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamarão de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamaria de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamarias de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamaria de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamaríamos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamaríeis de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamariam de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclame de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclames de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclame de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamemos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclameis de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamem de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamasse de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamasses de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamasse de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamássemos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamásseis de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamassem de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamar de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamares de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamar de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamarmos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamardes de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamarem de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclama de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclame de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamemos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamai de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamem de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não reclames de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "não reclame de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não reclamemos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "não reclameis de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não reclamem de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "reclamar de barriga cheia (first-person singular present reclamo de barriga cheia, first-person singular preterite reclamei de barriga cheia, past participle reclamado de barriga cheia)",
      "name": "pt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to complain about something frivolous while having privileges that others do not"
      ],
      "id": "en-reclamar_de_barriga_cheia-pt-verb-SilulKwC",
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to complain about something frivolous while having privileges that others do not"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "reclamar de barriga cheia"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to complain with a full belly"
      },
      "expansion": "“to complain with a full belly”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to complain with a full belly"
      },
      "expansion": "Literally, “to complain with a full belly”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to complain with a full belly”.",
  "forms": [
    {
      "form": "reclamo de barriga cheia",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamei de barriga cheia",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamado de barriga cheia",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pt-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamar de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamar de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamares de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamar de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamarmos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamardes de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamarem de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamando de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamado de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamados de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamada de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamadas de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamo de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamas de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclama de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamamos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamais de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamam de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamava de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamavas de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamava de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamávamos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamáveis de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamavam de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamei de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamaste de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamou de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamamos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamámos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamastes de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamaram de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamara de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamaras de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamara de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamáramos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamáreis de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamaram de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamarei de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamarás de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamará de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamaremos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamareis de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamarão de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamaria de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamarias de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamaria de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamaríamos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamaríeis de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamariam de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclame de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclames de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclame de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamemos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclameis de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamem de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamasse de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamasses de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamasse de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamássemos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamásseis de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamassem de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamar de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamares de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamar de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamarmos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamardes de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamarem de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclama de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclame de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamemos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamai de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamem de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não reclames de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "não reclame de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não reclamemos de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "não reclameis de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não reclamem de barriga cheia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "reclamar de barriga cheia (first-person singular present reclamo de barriga cheia, first-person singular preterite reclamei de barriga cheia, past participle reclamado de barriga cheia)",
      "name": "pt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese idioms",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese multiword terms",
        "Portuguese verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to complain about something frivolous while having privileges that others do not"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to complain about something frivolous while having privileges that others do not"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "reclamar de barriga cheia"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.