"nata" meaning in Portuguese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ML.",
        "3": "*natta"
      },
      "expansion": "Medieval Latin *natta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "matta"
      },
      "expansion": "Latin matta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "xpu",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Punic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "phn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Phoenician",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מיטה",
        "3": "מיטה \\ מִטָּה",
        "4": "bed, couch",
        "tr": "mitá"
      },
      "expansion": "Hebrew מיטה \\ מִטָּה (mitá, “bed, couch”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Medieval Latin *natta, variant of Latin matta, from Punic or Phoenician (compare Hebrew מיטה \\ מִטָּה (mitá, “bed, couch”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "natas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "nata f (plural natas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "na‧ta"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cream (oily part of milk)"
      ],
      "id": "en-nata-pt-noun-nUZq7tsX",
      "links": [
        [
          "cream",
          "cream"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "pastel de nata"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese ellipses",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 1 41 10 1 43",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ellipsis of pastel de nata."
      ],
      "id": "en-nata-pt-noun-zqbTR4Z2",
      "links": [
        [
          "pastel de nata",
          "pastel de nata#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "ellipsis",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 3 23 59 2 12",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Cakes and pastries",
          "orig": "pt:Cakes and pastries",
          "parents": [
            "Desserts",
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 4 20 62 2 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Foods",
          "orig": "pt:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whipped cream"
      ],
      "id": "en-nata-pt-noun-TybdN8TQ",
      "links": [
        [
          "whipped cream",
          "whipped cream"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) whipped cream"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "in-plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cream of the crop (the best of something)"
      ],
      "id": "en-nata-pt-noun-MX-GeMAV",
      "links": [
        [
          "cream of the crop",
          "cream of the crop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) cream of the crop (the best of something)"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 1 41 10 1 43",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the elite; high society"
      ],
      "id": "en-nata-pt-noun-kG2aHYUk",
      "links": [
        [
          "elite",
          "elite"
        ],
        [
          "high society",
          "high society"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alta sociedade"
        },
        {
          "word": "elite"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈna.tɐ/"
    },
    {
      "rhymes": "-atɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "natta"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:nata"
  ],
  "word": "nata"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "nata",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "na‧ta"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of nato"
      ],
      "id": "en-nata-pt-adj-rQSdGfhF",
      "links": [
        [
          "nato",
          "nato#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈna.tɐ/"
    },
    {
      "rhymes": "-atɐ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:nata"
  ],
  "word": "nata"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese adjective forms",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Medieval Latin",
    "Portuguese terms derived from Phoenician",
    "Portuguese terms derived from Punic",
    "Portuguese terms inherited from Latin",
    "Portuguese terms inherited from Medieval Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Portuguese/atɐ",
    "Rhymes:Portuguese/atɐ/2 syllables",
    "pt:Cakes and pastries",
    "pt:Foods"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ML.",
        "3": "*natta"
      },
      "expansion": "Medieval Latin *natta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "matta"
      },
      "expansion": "Latin matta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "xpu",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Punic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "phn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Phoenician",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מיטה",
        "3": "מיטה \\ מִטָּה",
        "4": "bed, couch",
        "tr": "mitá"
      },
      "expansion": "Hebrew מיטה \\ מִטָּה (mitá, “bed, couch”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Medieval Latin *natta, variant of Latin matta, from Punic or Phoenician (compare Hebrew מיטה \\ מִטָּה (mitá, “bed, couch”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "natas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "nata f (plural natas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "na‧ta"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cream (oily part of milk)"
      ],
      "links": [
        [
          "cream",
          "cream"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "pastel de nata"
        }
      ],
      "categories": [
        "Portuguese ellipses"
      ],
      "glosses": [
        "Ellipsis of pastel de nata."
      ],
      "links": [
        [
          "pastel de nata",
          "pastel de nata#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "ellipsis",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "whipped cream"
      ],
      "links": [
        [
          "whipped cream",
          "whipped cream"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) whipped cream"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "in-plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cream of the crop (the best of something)"
      ],
      "links": [
        [
          "cream of the crop",
          "cream of the crop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) cream of the crop (the best of something)"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the elite; high society"
      ],
      "links": [
        [
          "elite",
          "elite"
        ],
        [
          "high society",
          "high society"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alta sociedade"
        },
        {
          "word": "elite"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈna.tɐ/"
    },
    {
      "rhymes": "-atɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "natta"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:nata"
  ],
  "word": "nata"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese adjective forms",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Portuguese/atɐ",
    "Rhymes:Portuguese/atɐ/2 syllables",
    "pt:Cakes and pastries",
    "pt:Foods"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "nata",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "na‧ta"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of nato"
      ],
      "links": [
        [
          "nato",
          "nato#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈna.tɐ/"
    },
    {
      "rhymes": "-atɐ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:nata"
  ],
  "word": "nata"
}