See gozar in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "gozar"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese gozar",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "osp",
"3": "gozar"
},
"expansion": "Old Spanish gozar",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "gaudium",
"t": "joy"
},
"expansion": "Latin gaudium (“joy”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl,es",
"2": "gozar"
},
"expansion": "Galician and Spanish gozar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese gozar, from Old Spanish gozar, from Latin gaudium (“joy”). Compare Galician and Spanish gozar.",
"forms": [
{
"form": "gozo",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "gozei",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "gozado",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pt-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gozar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "gozar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gozares",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gozar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozarmos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gozardes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gozarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozando",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "gozado",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "gozados",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "gozada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "gozadas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "gozo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "gozas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "goza",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "gozais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "gozam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "gozavas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gozava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozávamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gozáveis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gozavam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "gozaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gozou",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Brazil",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "gozámos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "gozastes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "gozaram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "gozaras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gozara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozáramos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "gozáreis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gozaram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozarei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "gozarás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gozará",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozaremos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gozareis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gozarão",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozaria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gozarias",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gozaria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozaríamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "gozaríeis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gozariam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "goze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "goze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozeis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozasse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozasses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozasse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozássemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozásseis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozassem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozares",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozarmos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozardes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "goza",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "goze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "gozai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gozem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "não gozes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "não goze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "não gozemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "não gozeis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "não gozem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "gozar (first-person singular present gozo, first-person singular preterite gozei, past participle gozado)",
"name": "pt-verb"
}
],
"hyphenation": [
"go‧zar"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pt-conj"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 22 22 14 0 0 4 15",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Sex",
"orig": "pt:Sex",
"parents": [
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "You enjoy good health.",
"text": "Gozas de uma boa saúde.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to enjoy"
],
"id": "en-gozar-pt-verb-6UtvX9tY",
"links": [
[
"enjoy",
"enjoy"
],
[
"de",
"de#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive) to enjoy [transitive or with de ‘something’]"
],
"synonyms": [
{
"word": "aproveitar"
},
{
"word": "desfrutar"
}
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 22 22 14 0 0 4 15",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Sex",
"orig": "pt:Sex",
"parents": [
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to enjoy"
],
"id": "en-gozar-pt-verb-6UtvX9tY1",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":de<something>"
},
"expansion": "[with de ‘something’]",
"extra_data": {
"words": [
"de",
"‘something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"enjoy",
"enjoy"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to enjoy [with de ‘something’]"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 22 22 14 0 0 4 15",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Sex",
"orig": "pt:Sex",
"parents": [
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to enjoy"
],
"id": "en-gozar-pt-verb-6UtvX9tY1",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":de<prestige>"
},
"expansion": "[with de ‘prestige’]",
"extra_data": {
"words": [
"de",
"‘prestige’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"enjoy",
"enjoy"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to enjoy [with de ‘prestige’]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 22 22 14 0 0 4 15",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Sex",
"orig": "pt:Sex",
"parents": [
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to enjoy oneself"
],
"id": "en-gozar-pt-verb-Cj2itqL9",
"links": [
[
"enjoy",
"enjoy"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to enjoy oneself"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Are you making fun of me?",
"text": "Vocês estão me gozando?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to mock (to make fun of)"
],
"id": "en-gozar-pt-verb-ZbEANWjI",
"links": [
[
"mock",
"mock"
],
[
"com",
"com#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive) to mock (to make fun of) [transitive or with com ‘someone’]"
],
"synonyms": [
{
"word": "escarnecer"
},
{
"word": "fazer piada"
},
{
"word": "zombar"
}
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I'm joking.",
"text": "Estou a gozar contigo.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to joke"
],
"id": "en-gozar-pt-verb-kQAaTrZK",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":com<with someone>"
},
"expansion": "[with com ‘with someone’]",
"extra_data": {
"words": [
"com",
"‘with",
"someone’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"joke",
"joke"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to joke [with com ‘with someone’]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 5 5 4 4 3 34 38",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 9 8 7 7 25 27",
"kind": "other",
"name": "Portuguese verbs ending in -ar",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to cum (to have an orgasm)"
],
"id": "en-gozar-pt-verb-vNW-Ey2V",
"links": [
[
"cum",
"cum"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil, intransitive, slang, vulgar) to cum (to have an orgasm)"
],
"tags": [
"Brazil",
"intransitive",
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 5 5 4 4 3 34 38",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 9 8 7 7 25 27",
"kind": "other",
"name": "Portuguese verbs ending in -ar",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 22 22 14 0 0 4 15",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Sex",
"orig": "pt:Sex",
"parents": [
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Cum for me, you naughty boy.",
"text": "Goza pra mim, seu safado.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to cum (to ejaculate)"
],
"id": "en-gozar-pt-verb-VKxROeCk",
"links": [
[
"cum",
"cum"
],
[
"para",
"para#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil, slang, vulgar) to cum (to ejaculate) [intransitive; or transitive with para ‘for someone’]"
],
"synonyms": [
{
"word": "ejacular"
}
],
"tags": [
"Brazil",
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡoˈza(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ɡoˈza(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɡoˈza(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ɡoˈza(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɡoˈza(ɾ)/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ɡoˈza(ʁ)/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ɡoˈza(χ)]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ɡoˈza(ɻ)/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɡuˈzaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ɡuˈzaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ɡuˈza.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "gozar"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Old Spanish",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verbs",
"Portuguese verbs ending in -ar",
"pt:Sex"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "gozar"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese gozar",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "osp",
"3": "gozar"
},
"expansion": "Old Spanish gozar",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "gaudium",
"t": "joy"
},
"expansion": "Latin gaudium (“joy”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl,es",
"2": "gozar"
},
"expansion": "Galician and Spanish gozar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese gozar, from Old Spanish gozar, from Latin gaudium (“joy”). Compare Galician and Spanish gozar.",
"forms": [
{
"form": "gozo",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "gozei",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "gozado",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pt-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gozar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "gozar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gozares",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gozar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozarmos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gozardes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gozarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozando",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "gozado",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "gozados",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "gozada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "gozadas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "gozo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "gozas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "goza",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "gozais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "gozam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "gozavas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gozava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozávamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gozáveis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gozavam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "gozaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gozou",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Brazil",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "gozámos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "gozastes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "gozaram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "gozaras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gozara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozáramos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "gozáreis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gozaram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozarei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "gozarás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gozará",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozaremos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gozareis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gozarão",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozaria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gozarias",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gozaria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozaríamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "gozaríeis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gozariam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "goze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "goze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozeis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozasse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozasses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozasse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozássemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozásseis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozassem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozares",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozarmos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozardes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gozarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "goza",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "goze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gozemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "gozai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gozem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "não gozes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "não goze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "não gozemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "não gozeis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "não gozem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "gozar (first-person singular present gozo, first-person singular preterite gozei, past participle gozado)",
"name": "pt-verb"
}
],
"hyphenation": [
"go‧zar"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pt-conj"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese intransitive verbs",
"Portuguese terms with usage examples",
"Portuguese transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "You enjoy good health.",
"text": "Gozas de uma boa saúde.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to enjoy"
],
"links": [
[
"enjoy",
"enjoy"
],
[
"de",
"de#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive) to enjoy [transitive or with de ‘something’]"
],
"synonyms": [
{
"word": "aproveitar"
},
{
"word": "desfrutar"
}
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to enjoy"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":de<something>"
},
"expansion": "[with de ‘something’]",
"extra_data": {
"words": [
"de",
"‘something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"enjoy",
"enjoy"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive) to enjoy [with de ‘something’]"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to enjoy"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":de<prestige>"
},
"expansion": "[with de ‘prestige’]",
"extra_data": {
"words": [
"de",
"‘prestige’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"enjoy",
"enjoy"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to enjoy [with de ‘prestige’]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to enjoy oneself"
],
"links": [
[
"enjoy",
"enjoy"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to enjoy oneself"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese intransitive verbs",
"Portuguese terms with usage examples",
"Portuguese transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "Are you making fun of me?",
"text": "Vocês estão me gozando?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to mock (to make fun of)"
],
"links": [
[
"mock",
"mock"
],
[
"com",
"com#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive) to mock (to make fun of) [transitive or with com ‘someone’]"
],
"synonyms": [
{
"word": "escarnecer"
},
{
"word": "fazer piada"
},
{
"word": "zombar"
}
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese intransitive verbs",
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I'm joking.",
"text": "Estou a gozar contigo.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to joke"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":com<with someone>"
},
"expansion": "[with com ‘with someone’]",
"extra_data": {
"words": [
"com",
"‘with",
"someone’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"joke",
"joke"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to joke [with com ‘with someone’]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Brazilian Portuguese",
"Portuguese intransitive verbs",
"Portuguese slang",
"Portuguese vulgarities"
],
"glosses": [
"to cum (to have an orgasm)"
],
"links": [
[
"cum",
"cum"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil, intransitive, slang, vulgar) to cum (to have an orgasm)"
],
"tags": [
"Brazil",
"intransitive",
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Brazilian Portuguese",
"Portuguese slang",
"Portuguese terms with usage examples",
"Portuguese vulgarities"
],
"examples": [
{
"english": "Cum for me, you naughty boy.",
"text": "Goza pra mim, seu safado.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to cum (to ejaculate)"
],
"links": [
[
"cum",
"cum"
],
[
"para",
"para#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Brazil, slang, vulgar) to cum (to ejaculate) [intransitive; or transitive with para ‘for someone’]"
],
"synonyms": [
{
"word": "ejacular"
}
],
"tags": [
"Brazil",
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡoˈza(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ɡoˈza(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɡoˈza(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ɡoˈza(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɡoˈza(ɾ)/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ɡoˈza(ʁ)/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ɡoˈza(χ)]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ɡoˈza(ɻ)/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɡuˈzaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ɡuˈzaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ɡuˈza.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "gozar"
}
Download raw JSONL data for gozar meaning in Portuguese (13.6kB)
{
"called_from": "info_templates/78",
"msg": "INFO-TEMPLATES: `Template:+obj` expansion does not match regex: [transitive or with de ‘something’]",
"path": [
"gozar",
"Template:+obj",
"TEMPLATE_FN"
],
"section": "Portuguese",
"subsection": "verb",
"title": "gozar",
"trace": ""
}
{
"called_from": "info_templates/78",
"msg": "INFO-TEMPLATES: `Template:+obj` expansion does not match regex: [transitive or with com ‘someone’]",
"path": [
"gozar",
"Template:+obj",
"TEMPLATE_FN"
],
"section": "Portuguese",
"subsection": "verb",
"title": "gozar",
"trace": ""
}
{
"called_from": "info_templates/78",
"msg": "INFO-TEMPLATES: `Template:+obj` expansion does not match regex: [intransitive; or transitive with para ‘for someone’]",
"path": [
"gozar",
"Template:+obj",
"TEMPLATE_FN"
],
"section": "Portuguese",
"subsection": "verb",
"title": "gozar",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.