"espírito" meaning in Portuguese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "espírito santo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Espírito Santo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "espirito"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese espirito",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "spīritus"
      },
      "expansion": "Latin spīritus",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "spīrō",
        "3": "",
        "4": "breathe, respire; live"
      },
      "expansion": "spīrō (“breathe, respire; live”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*speys-",
        "4": "",
        "5": "to blow"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *speys- (“to blow”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese espirito, borrowed from Latin spīritus, from spīrō (“breathe, respire; live”), from Proto-Indo-European *speys- (“to blow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "espíritos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "espírito m (plural espíritos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "espirar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "espírita"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "espiriteira"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "espiritismo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "espiritista"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "espiritual"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "espiritualidade"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "espiritualismo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "espiritualista"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "espiritualização"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "espiritualizado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "espiritualizar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "espirituoso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "91 2 7",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 8 13",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Parapsychology",
          "orig": "pt:Parapsychology",
          "parents": [
            "Forteana",
            "Pseudoscience",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spirit (the soul of a person or other living being)"
      ],
      "id": "en-espírito-pt-noun-XgWa3qvI",
      "links": [
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alma"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ghost"
      ],
      "id": "en-espírito-pt-noun-6tbvA9Ye",
      "links": [
        [
          "ghost",
          "ghost"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fantasma"
        },
        {
          "word": "assombração"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nature; characteristic"
      ],
      "id": "en-espírito-pt-noun-Mh8I5-dJ",
      "links": [
        [
          "nature",
          "nature"
        ],
        [
          "characteristic",
          "characteristic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "índole"
        },
        {
          "word": "característica"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/isˈpi.ɾi.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/esˈpi.ɾi.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/isˈpi.ɾi.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/esˈpi.ɾi.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iʃˈpi.ɾi.tu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eʃˈpi.ɾi.tu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/esˈpi.ɾi.to/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃˈpi.ɾi.tu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s.ˈpi.ɾi.tu/",
      "tags": [
        "Caipira"
      ]
    }
  ],
  "word": "espírito"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from Latin",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
    "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "pt:Parapsychology"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "espírito santo"
    },
    {
      "word": "Espírito Santo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "espirito"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese espirito",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "spīritus"
      },
      "expansion": "Latin spīritus",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "spīrō",
        "3": "",
        "4": "breathe, respire; live"
      },
      "expansion": "spīrō (“breathe, respire; live”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*speys-",
        "4": "",
        "5": "to blow"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *speys- (“to blow”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese espirito, borrowed from Latin spīritus, from spīrō (“breathe, respire; live”), from Proto-Indo-European *speys- (“to blow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "espíritos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "espírito m (plural espíritos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "espirar"
    },
    {
      "word": "espírita"
    },
    {
      "word": "espiriteira"
    },
    {
      "word": "espiritismo"
    },
    {
      "word": "espiritista"
    },
    {
      "word": "espiritual"
    },
    {
      "word": "espiritualidade"
    },
    {
      "word": "espiritualismo"
    },
    {
      "word": "espiritualista"
    },
    {
      "word": "espiritualização"
    },
    {
      "word": "espiritualizado"
    },
    {
      "word": "espiritualizar"
    },
    {
      "word": "espirituoso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "spirit (the soul of a person or other living being)"
      ],
      "links": [
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alma"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ghost"
      ],
      "links": [
        [
          "ghost",
          "ghost"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fantasma"
        },
        {
          "word": "assombração"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nature; characteristic"
      ],
      "links": [
        [
          "nature",
          "nature"
        ],
        [
          "characteristic",
          "characteristic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "índole"
        },
        {
          "word": "característica"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/isˈpi.ɾi.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/esˈpi.ɾi.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/isˈpi.ɾi.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/esˈpi.ɾi.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iʃˈpi.ɾi.tu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eʃˈpi.ɾi.tu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/esˈpi.ɾi.to/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃˈpi.ɾi.tu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s.ˈpi.ɾi.tu/",
      "tags": [
        "Caipira"
      ]
    }
  ],
  "word": "espírito"
}