See dado in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for dado meaning in Portuguese (10.3kB)
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "dadu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malay: dadu", "name": "desc" } ], "text": "→ Malay: dadu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "dadu" }, "expansion": "Indonesian: dadu", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: dadu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "dadu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: dadu", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: dadu" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "dado" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese dado", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "VL.", "3": "", "4": "*dadu" }, "expansion": "Vulgar Latin *dadu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ar", "3": "أَعْدَاد", "t": "numbers" }, "expansion": "Arabic أَعْدَاد (ʔaʕdād, “numbers”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "datum" }, "expansion": "Latin datum", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "dado" }, "expansion": "Spanish dado", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ca", "2": "dau" }, "expansion": "Catalan dau", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "dado" }, "expansion": "Italian dado", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "dé" }, "expansion": "French dé", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese dado, itself from a Vulgar Latin *dadu, of uncertain origin; possibly from Classical Arabic أَعْدَاد (ʔaʕdād, “numbers”), or from Latin datum. Compare Spanish dado, Catalan dau, Italian dado, French dé.", "forms": [ { "form": "dados", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "dado m (plural dados)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Gaming", "orig": "pt:Gaming", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Some games use a die numbered up to 100.", "text": "Alguns jogos utilizam um dado que vai até 100.", "type": "example" } ], "glosses": [ "a die" ], "id": "en-dado-pt-noun-NR3Gombu", "links": [ [ "gaming", "gaming#Noun" ], [ "die", "die" ] ], "raw_glosses": [ "(gaming) a die" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "games", "gaming" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈda.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-adu" } ], "word": "dado" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "dado" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese dado", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "datus" }, "expansion": "Latin datus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "dar", "3": "-ado" }, "expansion": "By surface analysis, dar + -ado", "name": "surf" }, { "args": { "1": "pt", "2": "data" }, "expansion": "Doublet of data", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese dado, from Latin datus. By surface analysis, dar + -ado. Doublet of data.", "forms": [ { "form": "dada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "dados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "dadas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dado (feminine dada, masculine plural dados, feminine plural dadas)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "da‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "offered" ], "id": "en-dado-pt-adj--bqhfJd1", "links": [ [ "offered", "offered" ] ], "synonyms": [ { "word": "oferecido" } ] }, { "glosses": [ "granted, conceded (given)" ], "id": "en-dado-pt-adj-9a3DqL8i", "links": [ [ "granted", "granted" ], [ "conceded", "conceded" ] ], "synonyms": [ { "word": "concedido" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "At a given moment.", "text": "Em um dado momento.", "type": "example" } ], "glosses": [ "given, fixed" ], "id": "en-dado-pt-adj-OJAvQaNN", "links": [ [ "given", "given" ], [ "fixed", "fixed" ] ], "synonyms": [ { "word": "determinado" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "They are very friendly.", "text": "Eles são muito dados.", "type": "example" } ], "glosses": [ "friendly, sociable" ], "id": "en-dado-pt-adj-TNFctoQI", "links": [ [ "friendly", "friendly" ], [ "sociable", "sociable" ] ], "synonyms": [ { "word": "afável" } ] }, { "glosses": [ "prone, inclined" ], "id": "en-dado-pt-adj-0HPN6IOi", "links": [ [ "prone", "prone" ], [ "inclined", "inclined" ] ], "synonyms": [ { "word": "propenso" }, { "word": "inclinado" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈda.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-adu" } ], "word": "dado" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "dado" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese dado", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "datus" }, "expansion": "Latin datus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "dar", "3": "-ado" }, "expansion": "By surface analysis, dar + -ado", "name": "surf" }, { "args": { "1": "pt", "2": "data" }, "expansion": "Doublet of data", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese dado, from Latin datus. By surface analysis, dar + -ado. Doublet of data.", "forms": [ { "form": "dados", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "dado m (plural dados)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Computing", "orig": "pt:Computing", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Sciences", "orig": "pt:Sciences", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "I did not find any data in the system.", "text": "Não encontrei nenhum dado no sistema.", "type": "example" } ], "glosses": [ "data; datum (item of information)" ], "id": "en-dado-pt-noun-Ho9BoaS6", "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "sciences", "sciences" ], [ "data", "data" ], [ "datum", "datum" ] ], "raw_glosses": [ "(computing, sciences) data; datum (item of information)" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈda.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-adu" } ], "word": "dado" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "dado" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese dado", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "datus" }, "expansion": "Latin datus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "dar", "3": "-ado" }, "expansion": "By surface analysis, dar + -ado", "name": "surf" }, { "args": { "1": "pt", "2": "data" }, "expansion": "Doublet of data", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese dado, from Latin datus. By surface analysis, dar + -ado. Doublet of data.", "forms": [ { "form": "dada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "dados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "dadas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dado (feminine dada, masculine plural dados, feminine plural dadas)", "name": "pt-det" } ], "hyphenation": [ "da‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "det", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "The bats will leave the cave in a given moment.", "text": "Em dado momento, os morcegos sairão da caverna.", "type": "example" }, { "english": "The family lives in a given location in the valley.", "text": "A família mora em uma dada localidade no vale.", "type": "example" } ], "glosses": [ "a given; a particular; a specific" ], "id": "en-dado-pt-det-TawnrMJu", "links": [ [ "given", "given" ], [ "particular", "particular" ], [ "specific", "specific" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈda.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-adu" } ], "word": "dado" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "dado" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese dado", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "datus" }, "expansion": "Latin datus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "dar", "3": "-ado" }, "expansion": "By surface analysis, dar + -ado", "name": "surf" }, { "args": { "1": "pt", "2": "data" }, "expansion": "Doublet of data", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese dado, from Latin datus. By surface analysis, dar + -ado. Doublet of data.", "forms": [ { "form": "dada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "dados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "dadas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dado (feminine dada, masculine plural dados, feminine plural dadas)", "name": "pt-pp" } ], "hyphenation": [ "da‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "21 17 7 6 1 6 2 8 32", "kind": "other", "name": "Portuguese determiners", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 16 4 3 2 4 2 13 33", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 15 12 4 5 10 3 8 27", "kind": "other", "name": "Portuguese terms suffixed with -ado", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "dar" } ], "glosses": [ "past participle of dar" ], "id": "en-dado-pt-verb-BH4baRJY", "links": [ [ "dar", "dar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈda.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-adu" } ], "word": "dado" }
{ "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese determiners", "Portuguese doublets", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese past participles", "Portuguese terms derived from Arabic", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms derived from Vulgar Latin", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Vulgar Latin", "Portuguese terms suffixed with -ado", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Portuguese/adu", "Rhymes:Portuguese/adu/2 syllables" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "dadu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malay: dadu", "name": "desc" } ], "text": "→ Malay: dadu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "dadu" }, "expansion": "Indonesian: dadu", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: dadu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "dadu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: dadu", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: dadu" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "dado" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese dado", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "VL.", "3": "", "4": "*dadu" }, "expansion": "Vulgar Latin *dadu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ar", "3": "أَعْدَاد", "t": "numbers" }, "expansion": "Arabic أَعْدَاد (ʔaʕdād, “numbers”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "datum" }, "expansion": "Latin datum", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "dado" }, "expansion": "Spanish dado", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ca", "2": "dau" }, "expansion": "Catalan dau", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "dado" }, "expansion": "Italian dado", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "dé" }, "expansion": "French dé", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese dado, itself from a Vulgar Latin *dadu, of uncertain origin; possibly from Classical Arabic أَعْدَاد (ʔaʕdād, “numbers”), or from Latin datum. Compare Spanish dado, Catalan dau, Italian dado, French dé.", "forms": [ { "form": "dados", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "dado m (plural dados)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "pt:Gaming" ], "examples": [ { "english": "Some games use a die numbered up to 100.", "text": "Alguns jogos utilizam um dado que vai até 100.", "type": "example" } ], "glosses": [ "a die" ], "links": [ [ "gaming", "gaming#Noun" ], [ "die", "die" ] ], "raw_glosses": [ "(gaming) a die" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "games", "gaming" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈda.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-adu" } ], "word": "dado" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese determiners", "Portuguese doublets", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese past participles", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms suffixed with -ado", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Portuguese/adu", "Rhymes:Portuguese/adu/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "dado" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese dado", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "datus" }, "expansion": "Latin datus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "dar", "3": "-ado" }, "expansion": "By surface analysis, dar + -ado", "name": "surf" }, { "args": { "1": "pt", "2": "data" }, "expansion": "Doublet of data", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese dado, from Latin datus. By surface analysis, dar + -ado. Doublet of data.", "forms": [ { "form": "dada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "dados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "dadas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dado (feminine dada, masculine plural dados, feminine plural dadas)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "da‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "offered" ], "links": [ [ "offered", "offered" ] ], "synonyms": [ { "word": "oferecido" } ] }, { "glosses": [ "granted, conceded (given)" ], "links": [ [ "granted", "granted" ], [ "conceded", "conceded" ] ], "synonyms": [ { "word": "concedido" } ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "At a given moment.", "text": "Em um dado momento.", "type": "example" } ], "glosses": [ "given, fixed" ], "links": [ [ "given", "given" ], [ "fixed", "fixed" ] ], "synonyms": [ { "word": "determinado" } ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "They are very friendly.", "text": "Eles são muito dados.", "type": "example" } ], "glosses": [ "friendly, sociable" ], "links": [ [ "friendly", "friendly" ], [ "sociable", "sociable" ] ], "synonyms": [ { "word": "afável" } ] }, { "glosses": [ "prone, inclined" ], "links": [ [ "prone", "prone" ], [ "inclined", "inclined" ] ], "synonyms": [ { "word": "propenso" }, { "word": "inclinado" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈda.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-adu" } ], "word": "dado" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese determiners", "Portuguese doublets", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese past participles", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms suffixed with -ado", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Portuguese/adu", "Rhymes:Portuguese/adu/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "dado" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese dado", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "datus" }, "expansion": "Latin datus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "dar", "3": "-ado" }, "expansion": "By surface analysis, dar + -ado", "name": "surf" }, { "args": { "1": "pt", "2": "data" }, "expansion": "Doublet of data", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese dado, from Latin datus. By surface analysis, dar + -ado. Doublet of data.", "forms": [ { "form": "dados", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "dado m (plural dados)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "da‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "pt:Computing", "pt:Sciences" ], "examples": [ { "english": "I did not find any data in the system.", "text": "Não encontrei nenhum dado no sistema.", "type": "example" } ], "glosses": [ "data; datum (item of information)" ], "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "sciences", "sciences" ], [ "data", "data" ], [ "datum", "datum" ] ], "raw_glosses": [ "(computing, sciences) data; datum (item of information)" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈda.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-adu" } ], "word": "dado" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese determiners", "Portuguese doublets", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese past participles", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms suffixed with -ado", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Portuguese/adu", "Rhymes:Portuguese/adu/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "dado" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese dado", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "datus" }, "expansion": "Latin datus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "dar", "3": "-ado" }, "expansion": "By surface analysis, dar + -ado", "name": "surf" }, { "args": { "1": "pt", "2": "data" }, "expansion": "Doublet of data", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese dado, from Latin datus. By surface analysis, dar + -ado. Doublet of data.", "forms": [ { "form": "dada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "dados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "dadas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dado (feminine dada, masculine plural dados, feminine plural dadas)", "name": "pt-det" } ], "hyphenation": [ "da‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "det", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The bats will leave the cave in a given moment.", "text": "Em dado momento, os morcegos sairão da caverna.", "type": "example" }, { "english": "The family lives in a given location in the valley.", "text": "A família mora em uma dada localidade no vale.", "type": "example" } ], "glosses": [ "a given; a particular; a specific" ], "links": [ [ "given", "given" ], [ "particular", "particular" ], [ "specific", "specific" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈda.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-adu" } ], "word": "dado" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese determiners", "Portuguese doublets", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese past participles", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms suffixed with -ado", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Portuguese/adu", "Rhymes:Portuguese/adu/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "dado" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese dado", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "datus" }, "expansion": "Latin datus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "dar", "3": "-ado" }, "expansion": "By surface analysis, dar + -ado", "name": "surf" }, { "args": { "1": "pt", "2": "data" }, "expansion": "Doublet of data", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese dado, from Latin datus. By surface analysis, dar + -ado. Doublet of data.", "forms": [ { "form": "dada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "dados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "dadas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "dado (feminine dada, masculine plural dados, feminine plural dadas)", "name": "pt-pp" } ], "hyphenation": [ "da‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese past participles" ], "form_of": [ { "word": "dar" } ], "glosses": [ "past participle of dar" ], "links": [ [ "dar", "dar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈda.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈda.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-adu" } ], "word": "dado" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.