"coqueluche" meaning in Portuguese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "coqueluchoide"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "coqueluche"
      },
      "expansion": "French coqueluche",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "it",
        "3": "coccolucio"
      },
      "expansion": "Italian coccolucio",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "cucullus"
      },
      "expansion": "Latin cucullus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1840"
      },
      "expansion": "1840",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1840"
      },
      "expansion": "First attested in 1840",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Sérgio Rodrigues (2011 September 22) “A coqueluche surgiu com o sentido de ‘capuz’”, in <cite>Veja</cite> (in Portuguese), Brazil, retrieved 2023-05-18</span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French coqueluche, from Italian coccolucio, from Latin cucullus. First attested in 1840.",
  "forms": [
    {
      "form": "coqueluches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "coqueluche f (plural coqueluches)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧que‧lu‧che"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Diseases",
          "orig": "pt:Diseases",
          "parents": [
            "Disease",
            "Health",
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whooping cough (a contagious disease)"
      ],
      "id": "en-coqueluche-pt-noun-KhtrS0JQ",
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "whooping cough",
          "whooping cough"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) whooping cough (a contagious disease)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pertússis"
        },
        {
          "word": "tosse convulsa"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "craze (a temporary passion for a new amusement or fashion)"
      ],
      "id": "en-coqueluche-pt-noun-r-jZwTgq",
      "links": [
        [
          "craze",
          "craze"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, colloquial) craze (a temporary passion for a new amusement or fashion)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "febre"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ko.keˈlu.ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ko.keˈlu.ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ko.keˈlu.ʃe/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɔ.kɨˈlu.ʃɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɔ.kɨˈlu.ʃɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɔ.kɨˈlu.t͡ʃɨ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -uʃi"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:coqueluche"
  ],
  "word": "coqueluche"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from French",
    "Portuguese terms derived from French",
    "Portuguese terms derived from Italian",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Portuguese/uʃi",
    "Rhymes:Portuguese/uʃi/4 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "coqueluchoide"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "coqueluche"
      },
      "expansion": "French coqueluche",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "it",
        "3": "coccolucio"
      },
      "expansion": "Italian coccolucio",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "cucullus"
      },
      "expansion": "Latin cucullus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1840"
      },
      "expansion": "1840",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1840"
      },
      "expansion": "First attested in 1840",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Sérgio Rodrigues (2011 September 22) “A coqueluche surgiu com o sentido de ‘capuz’”, in <cite>Veja</cite> (in Portuguese), Brazil, retrieved 2023-05-18</span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French coqueluche, from Italian coccolucio, from Latin cucullus. First attested in 1840.",
  "forms": [
    {
      "form": "coqueluches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "coqueluche f (plural coqueluches)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧que‧lu‧che"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "pt:Diseases"
      ],
      "glosses": [
        "whooping cough (a contagious disease)"
      ],
      "links": [
        [
          "pathology",
          "pathology"
        ],
        [
          "whooping cough",
          "whooping cough"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pathology) whooping cough (a contagious disease)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pertússis"
        },
        {
          "word": "tosse convulsa"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "pathology",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "craze (a temporary passion for a new amusement or fashion)"
      ],
      "links": [
        [
          "craze",
          "craze"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, colloquial) craze (a temporary passion for a new amusement or fashion)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "febre"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ko.keˈlu.ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ko.keˈlu.ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ko.keˈlu.ʃe/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɔ.kɨˈlu.ʃɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɔ.kɨˈlu.ʃɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɔ.kɨˈlu.t͡ʃɨ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -uʃi"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:coqueluche"
  ],
  "word": "coqueluche"
}