"acabar com" meaning in Portuguese

See acabar com in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Literally, “to end with”. Cognate with Spanish acabar con. Etymology templates: {{m-g|to end with}} “to end with”, {{lit|to end with}} Literally, “to end with”, {{cog|es|acabar con}} Spanish acabar con Head templates: {{pt-verb}} acabar com (first-person singular present acabo com, first-person singular preterite acabei com, past participle acabado com) Inflection templates: {{pt-conj}} Forms: acabo com [first-person, present, singular], acabei com [first-person, preterite, singular], acabado com [participle, past], no-table-tags [table-tags], acabar com [impersonal, infinitive], acabar com [first-person, infinitive, singular], acabares com [infinitive, second-person, singular], acabar com [infinitive, singular, third-person], acabarmos com [first-person, infinitive, plural], acabardes com [infinitive, plural, second-person], acabarem com [infinitive, plural, third-person], acabando com [gerund], acabado com [masculine, participle, past, singular], acabados com [masculine, participle, past, plural], acabada com [feminine, participle, past, singular], acabadas com [feminine, participle, past, plural], acabo com [first-person, indicative, present, singular], acabas com [indicative, present, second-person, singular], acaba com [indicative, present, singular, third-person], acabamos com [first-person, indicative, plural, present], acabais com [indicative, plural, present, second-person], acabam com [indicative, plural, present, third-person], acabava com [first-person, imperfect, indicative, singular], acabavas com [imperfect, indicative, second-person, singular], acabava com [imperfect, indicative, singular, third-person], acabávamos com [first-person, imperfect, indicative, plural], acabáveis com [imperfect, indicative, plural, second-person], acabavam com [imperfect, indicative, plural, third-person], acabei com [first-person, indicative, preterite, singular], acabaste com [indicative, preterite, second-person, singular], acabou com [indicative, preterite, singular, third-person], acabamos com [first-person, indicative, plural, preterite], acabámos com [first-person, indicative, plural, preterite], acabastes com [indicative, plural, preterite, second-person], acabaram com [indicative, plural, preterite, third-person], acabara com [first-person, indicative, pluperfect, singular], acabaras com [indicative, pluperfect, second-person, singular], acabara com [indicative, pluperfect, singular, third-person], acabáramos com [first-person, indicative, pluperfect, plural], acabáreis com [indicative, pluperfect, plural, second-person], acabaram com [indicative, pluperfect, plural, third-person], acabarei com [first-person, future, indicative, singular], acabarás com [future, indicative, second-person, singular], acabará com [future, indicative, singular, third-person], acabaremos com [first-person, future, indicative, plural], acabareis com [future, indicative, plural, second-person], acabarão com [future, indicative, plural, third-person], acabaria com [conditional, first-person, singular], acabarias com [conditional, second-person, singular], acabaria com [conditional, singular, third-person], acabaríamos com [conditional, first-person, plural], acabaríeis com [conditional, plural, second-person], acabariam com [conditional, plural, third-person], acabe com [first-person, present, singular, subjunctive], acabes com [present, second-person, singular, subjunctive], acabe com [present, singular, subjunctive, third-person], acabemos com [first-person, plural, present, subjunctive], acabeis com [plural, present, second-person, subjunctive], acabem com [plural, present, subjunctive, third-person], acabasse com [first-person, imperfect, singular, subjunctive], acabasses com [imperfect, second-person, singular, subjunctive], acabasse com [imperfect, singular, subjunctive, third-person], acabássemos com [first-person, imperfect, plural, subjunctive], acabásseis com [imperfect, plural, second-person, subjunctive], acabassem com [imperfect, plural, subjunctive, third-person], acabar com [first-person, future, singular, subjunctive], acabares com [future, second-person, singular, subjunctive], acabar com [future, singular, subjunctive, third-person], acabarmos com [first-person, future, plural, subjunctive], acabardes com [future, plural, second-person, subjunctive], acabarem com [future, plural, subjunctive, third-person], acaba com [imperative, second-person, singular], acabe com [imperative, singular, third-person], acabemos com [first-person, imperative, plural], acabai com [imperative, plural, second-person], acabem com [imperative, plural, third-person], não acabes com [imperative, negative, second-person, singular], não acabe com [imperative, negative, singular, third-person], não acabemos com [first-person, imperative, negative, plural], não acabeis com [imperative, negative, plural, second-person], não acabem com [imperative, negative, plural, third-person]
  1. (idiomatic) to exhaust, use up Tags: idiomatic
    Sense id: en-acabar_com-pt-verb-E53cd1ZV
  2. to finish, to put an end to
    Sense id: en-acabar_com-pt-verb-Dnt~Jd3t
  3. to waste, to whack (to kill)
    Sense id: en-acabar_com-pt-verb-oj5o-zYM
  4. to destroy
    Sense id: en-acabar_com-pt-verb-z~oZCw4l
  5. Used other than figuratively or idiomatically: see acabar, com.
    Sense id: en-acabar_com-pt-verb-d2CHA5JP Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 23 9 21 17 29

Download JSON data for acabar com meaning in Portuguese (10.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to end with"
      },
      "expansion": "“to end with”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to end with"
      },
      "expansion": "Literally, “to end with”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "acabar con"
      },
      "expansion": "Spanish acabar con",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to end with”. Cognate with Spanish acabar con.",
  "forms": [
    {
      "form": "acabo com",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabei com",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabado com",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pt-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "acabar com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabar com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabares com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabar com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabarmos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acabardes com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabarem com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabando com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "acabado com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabados com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acabada com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabadas com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acabo com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabas com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acaba com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabamos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "acabais com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabam com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabava com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabavas com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabava com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabávamos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acabáveis com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabavam com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabei com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabaste com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabou com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabamos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "acabámos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "acabastes com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabaram com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabara com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabaras com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabara com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabáramos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acabáreis com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabaram com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabarei com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabarás com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabará com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabaremos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acabareis com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabarão com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabaria com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabarias com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabaria com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabaríamos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acabaríeis com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabariam com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabe com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabes com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabe com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabemos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabeis com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabem com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabasse com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabasses com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabasse com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabássemos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabásseis com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabassem com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabar com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabares com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabar com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabarmos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabardes com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabarem com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acaba com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabe com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabemos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acabai com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabem com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não acabes com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "não acabe com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não acabemos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "não acabeis com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não acabem com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "acabar com (first-person singular present acabo com, first-person singular preterite acabei com, past participle acabado com)",
      "name": "pt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "They exhausted all the resources of the country.",
          "text": "Acabaram com todos os recursos do país.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to exhaust, use up"
      ],
      "id": "en-acabar_com-pt-verb-E53cd1ZV",
      "links": [
        [
          "exhaust",
          "exhaust"
        ],
        [
          "use up",
          "use up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to exhaust, use up"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Let's finish this quickly.",
          "text": "Vamos acabar logo com isso.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to finish, to put an end to"
      ],
      "id": "en-acabar_com-pt-verb-Dnt~Jd3t",
      "links": [
        [
          "finish",
          "finish"
        ],
        [
          "put an end to",
          "put an end to"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "There he is! Waste him!",
          "text": "Lá está ele! Acabe com ele!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to waste, to whack (to kill)"
      ],
      "id": "en-acabar_com-pt-verb-oj5o-zYM",
      "links": [
        [
          "waste",
          "waste"
        ],
        [
          "whack",
          "whack"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to destroy"
      ],
      "id": "en-acabar_com-pt-verb-z~oZCw4l",
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 9 21 17 29",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The movie ends with their wedding.",
          "text": "O filme acaba com o casamento deles.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see acabar, com."
      ],
      "id": "en-acabar_com-pt-verb-d2CHA5JP",
      "links": [
        [
          "acabar",
          "acabar#Portuguese"
        ],
        [
          "com",
          "com#Portuguese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "acabar com"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese multiword terms",
    "Portuguese verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to end with"
      },
      "expansion": "“to end with”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to end with"
      },
      "expansion": "Literally, “to end with”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "acabar con"
      },
      "expansion": "Spanish acabar con",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to end with”. Cognate with Spanish acabar con.",
  "forms": [
    {
      "form": "acabo com",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabei com",
      "tags": [
        "first-person",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabado com",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pt-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "acabar com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabar com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabares com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabar com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabarmos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acabardes com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabarem com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabando com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "acabado com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabados com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acabada com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabadas com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acabo com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabas com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acaba com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabamos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "acabais com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabam com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabava com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabavas com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabava com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabávamos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acabáveis com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabavam com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabei com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabaste com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabou com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabamos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "acabámos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "acabastes com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabaram com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabara com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabaras com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabara com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabáramos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acabáreis com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabaram com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabarei com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabarás com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabará com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabaremos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acabareis com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabarão com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabaria com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabarias com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabaria com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabaríamos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acabaríeis com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabariam com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabe com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabes com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabe com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabemos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabeis com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabem com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabasse com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabasses com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabasse com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabássemos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabásseis com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabassem com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabar com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabares com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabar com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabarmos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabardes com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "acabarem com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acaba com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "acabe com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabemos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "acabai com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "acabem com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não acabes com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "não acabe com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não acabemos com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "não acabeis com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "não acabem com",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "acabar com (first-person singular present acabo com, first-person singular preterite acabei com, past participle acabado com)",
      "name": "pt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese idioms",
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They exhausted all the resources of the country.",
          "text": "Acabaram com todos os recursos do país.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to exhaust, use up"
      ],
      "links": [
        [
          "exhaust",
          "exhaust"
        ],
        [
          "use up",
          "use up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to exhaust, use up"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let's finish this quickly.",
          "text": "Vamos acabar logo com isso.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to finish, to put an end to"
      ],
      "links": [
        [
          "finish",
          "finish"
        ],
        [
          "put an end to",
          "put an end to"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There he is! Waste him!",
          "text": "Lá está ele! Acabe com ele!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to waste, to whack (to kill)"
      ],
      "links": [
        [
          "waste",
          "waste"
        ],
        [
          "whack",
          "whack"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to destroy"
      ],
      "links": [
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The movie ends with their wedding.",
          "text": "O filme acaba com o casamento deles.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see acabar, com."
      ],
      "links": [
        [
          "acabar",
          "acabar#Portuguese"
        ],
        [
          "com",
          "com#Portuguese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "acabar com"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.