See wydłubać in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "wy-", "3": "dłubać" }, "expansion": "wy- + dłubać", "name": "af" } ], "etymology_text": "From wy- + dłubać.", "forms": [ { "form": "wydłubywać", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "wydłubać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "wydłubię", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "wydłubiemy", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "wydłubiesz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "wydłubiecie", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "wydłubie", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wydłubią", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wydłubie się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "wydłubałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m wydłubał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "wydłubałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m wydłubała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "wydłubałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m wydłubało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "wydłubaliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy wydłubali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "wydłubałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy wydłubały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "wydłubałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś wydłubał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "wydłubałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś wydłubała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "wydłubałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś wydłubało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "wydłubaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście wydłubali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "wydłubałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście wydłubały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "wydłubał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wydłubała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wydłubało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wydłubali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "wydłubały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wydłubano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "wydłubałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym wydłubał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "wydłubałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym wydłubała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "wydłubałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym wydłubało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "wydłubalibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy wydłubali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "wydłubałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy wydłubały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "wydłubałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś wydłubał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "wydłubałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś wydłubała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "wydłubałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś wydłubało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "wydłubalibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście wydłubali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "wydłubałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście wydłubały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "wydłubałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by wydłubał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wydłubałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by wydłubała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wydłubałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by wydłubało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wydłubaliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by wydłubali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "wydłubałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by wydłubały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wydłubano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech wydłubię", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wydłubmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "wydłub", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wydłubcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech wydłubie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech wydłubią", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wydłubany", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "wydłubana", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "wydłubane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "wydłubani", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "wydłubane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "wydłubawszy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "anterior", "participle" ] }, { "form": "wydłubanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pf", "impf": "wydłubywać" }, "expansion": "wydłubać pf (imperfective wydłubywać)", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "wy‧dłu‧bać" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "95 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Polish terms prefixed with wy-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to gouge out, to pierce out" ], "id": "en-wydłubać-pl-verb-xBEzQnJW", "links": [ [ "gouge", "gouge" ], [ "pierce", "pierce" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to gouge out, to pierce out" ], "synonyms": [ { "word": "wykłuć" }, { "word": "wyłupić" } ], "tags": [ "perfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kielce Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Agriculture", "orig": "pl:Agriculture", "parents": [ "Applied sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Polish terms prefixed with wy-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "He dug out the potatoes in the field.", "text": "Ziemniáki wydłubáł w polu.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Synonym of wykopać" ], "id": "en-wydłubać-pl-verb-t6nMM~4N", "links": [ [ "agriculture", "agriculture" ], [ "wykopać", "wykopać#Polish" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, Kielce, agriculture) Synonym of wykopać" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "wykopać" } ], "tags": [ "perfective", "transitive" ], "topics": [ "agriculture", "business", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vɘˈdwu.bat͡ɕ/" }, { "ipa": "/vɘˈdwu.bat͡ɕ/", "note": "Kielce" }, { "rhymes": "-ubat͡ɕ" } ], "word": "wydłubać" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Polish 3-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish lemmas", "Polish perfective verbs", "Polish terms prefixed with wy-", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish verbs", "Rhymes:Polish/ubat͡ɕ", "Rhymes:Polish/ubat͡ɕ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "wy-", "3": "dłubać" }, "expansion": "wy- + dłubać", "name": "af" } ], "etymology_text": "From wy- + dłubać.", "forms": [ { "form": "wydłubywać", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "wydłubać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "wydłubię", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "wydłubiemy", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "wydłubiesz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "wydłubiecie", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "wydłubie", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wydłubią", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wydłubie się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "wydłubałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m wydłubał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "wydłubałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m wydłubała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "wydłubałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m wydłubało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "wydłubaliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy wydłubali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "wydłubałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy wydłubały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "wydłubałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś wydłubał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "wydłubałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś wydłubała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "wydłubałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś wydłubało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "wydłubaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście wydłubali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "wydłubałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście wydłubały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "wydłubał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wydłubała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wydłubało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wydłubali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "wydłubały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wydłubano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "wydłubałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym wydłubał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "wydłubałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym wydłubała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "wydłubałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym wydłubało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "wydłubalibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy wydłubali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "wydłubałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy wydłubały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "wydłubałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś wydłubał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "wydłubałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś wydłubała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "wydłubałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś wydłubało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "wydłubalibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście wydłubali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "wydłubałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście wydłubały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "wydłubałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by wydłubał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wydłubałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by wydłubała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wydłubałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by wydłubało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wydłubaliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by wydłubali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "wydłubałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by wydłubały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wydłubano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech wydłubię", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wydłubmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "wydłub", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wydłubcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech wydłubie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech wydłubią", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wydłubany", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "wydłubana", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "wydłubane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "wydłubani", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "wydłubane", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "wydłubawszy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "anterior", "participle" ] }, { "form": "wydłubanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pf", "impf": "wydłubywać" }, "expansion": "wydłubać pf (imperfective wydłubywać)", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "wy‧dłu‧bać" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Polish transitive verbs" ], "glosses": [ "to gouge out, to pierce out" ], "links": [ [ "gouge", "gouge" ], [ "pierce", "pierce" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to gouge out, to pierce out" ], "synonyms": [ { "word": "wykłuć" }, { "word": "wyłupić" } ], "tags": [ "perfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Kielce Polish", "Polish terms with usage examples", "Polish transitive verbs", "pl:Agriculture" ], "examples": [ { "english": "He dug out the potatoes in the field.", "text": "Ziemniáki wydłubáł w polu.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Synonym of wykopać" ], "links": [ [ "agriculture", "agriculture" ], [ "wykopać", "wykopać#Polish" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, Kielce, agriculture) Synonym of wykopać" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "wykopać" } ], "tags": [ "perfective", "transitive" ], "topics": [ "agriculture", "business", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vɘˈdwu.bat͡ɕ/" }, { "ipa": "/vɘˈdwu.bat͡ɕ/", "note": "Kielce" }, { "rhymes": "-ubat͡ɕ" } ], "word": "wydłubać" }
Download raw JSONL data for wydłubać meaning in Polish (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.