See wyśledzić in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "wy-", "3": "śledzić" }, "expansion": "wy- + śledzić", "name": "af" } ], "etymology_text": "From wy- + śledzić.", "forms": [ { "form": "wyśledzać", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ap-ić", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "wyśledzić", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "wyśledzę", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "wyśledzimy", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "wyśledzisz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "wyśledzicie", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "wyśledzi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wyśledzą", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wyśledzi się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "wyśledziłem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m wyśledził", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "wyśledziłam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m wyśledziła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "wyśledziłom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m wyśledziło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "wyśledziliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy wyśledzili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "wyśledziłyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy wyśledziły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "wyśledziłeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś wyśledził", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "wyśledziłaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś wyśledziła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "wyśledziłoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś wyśledziło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "wyśledziliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście wyśledzili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "wyśledziłyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście wyśledziły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "wyśledził", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wyśledziła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wyśledziło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wyśledzili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "wyśledziły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wyśledzono", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "wyśledziłbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym wyśledził", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "wyśledziłabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym wyśledziła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "wyśledziłobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym wyśledziło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "wyśledzilibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy wyśledzili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "wyśledziłybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy wyśledziły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "wyśledziłbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś wyśledził", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "wyśledziłabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś wyśledziła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "wyśledziłobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś wyśledziło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "wyśledzilibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście wyśledzili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "wyśledziłybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście wyśledziły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "wyśledziłby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by wyśledził", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wyśledziłaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by wyśledziła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wyśledziłoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by wyśledziło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wyśledziliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by wyśledzili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "wyśledziłyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by wyśledziły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wyśledzono by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech wyśledzę", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wyśledźmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "wyśledź", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wyśledźcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech wyśledzi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech wyśledzą", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wyśledzony", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "wyśledzona", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "wyśledzone", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "wyśledzeni", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "wyśledzone", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "wyśledziwszy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "anterior", "participle" ] }, { "form": "wyśledzenie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pf", "impf": "wyśledzać" }, "expansion": "wyśledzić pf (imperfective wyśledzać)", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "wy‧śle‧dzić" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "wyśle", "2": "dz", "3": "pp" }, "name": "pl-conj-ap-ić" }, { "args": { "1": "wyśledzić", "2": "wyśledzę", "3": "wyśledzi", "4": "wyśledzą", "5": "wyśledzi", "6": "wyśledzi", "7": "wyśledzi", "8": "wyśledź", "ap": "wyśledziwszy", "ip": "wyśledzono", "pp": "wyśledzon", "pp2": "wyśledzeni", "vn": "wyśledzenie" }, "name": "pl-conj-ap" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish terms prefixed with wy-", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to track down, to trace, to locate" ], "id": "en-wyśledzić-pl-verb-RtwA1yG9", "links": [ [ "track down", "track down" ], [ "trace", "trace" ], [ "locate", "locate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to track down, to trace, to locate" ], "tags": [ "perfective", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vɘˈɕlɛ.d͡ʑit͡ɕ/" }, { "rhymes": "-ɛd͡ʑit͡ɕ" } ], "word": "wyśledzić" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "wy-", "3": "śledzić" }, "expansion": "wy- + śledzić", "name": "af" } ], "etymology_text": "From wy- + śledzić.", "forms": [ { "form": "wyśledzać", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ap-ić", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "wyśledzić", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "wyśledzę", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "wyśledzimy", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "wyśledzisz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "wyśledzicie", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "wyśledzi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wyśledzą", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wyśledzi się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "wyśledziłem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m wyśledził", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "wyśledziłam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m wyśledziła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "wyśledziłom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m wyśledziło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "wyśledziliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy wyśledzili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "wyśledziłyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy wyśledziły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "wyśledziłeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś wyśledził", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "wyśledziłaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś wyśledziła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "wyśledziłoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś wyśledziło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "wyśledziliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście wyśledzili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "wyśledziłyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście wyśledziły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "wyśledził", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wyśledziła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wyśledziło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wyśledzili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "wyśledziły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wyśledzono", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "wyśledziłbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym wyśledził", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "wyśledziłabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym wyśledziła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "wyśledziłobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym wyśledziło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "wyśledzilibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy wyśledzili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "wyśledziłybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy wyśledziły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "wyśledziłbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś wyśledził", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "wyśledziłabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś wyśledziła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "wyśledziłobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś wyśledziło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "wyśledzilibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście wyśledzili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "wyśledziłybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście wyśledziły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "wyśledziłby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by wyśledził", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wyśledziłaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by wyśledziła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wyśledziłoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by wyśledziło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wyśledziliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by wyśledzili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "wyśledziłyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by wyśledziły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wyśledzono by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech wyśledzę", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wyśledźmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "wyśledź", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "wyśledźcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech wyśledzi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech wyśledzą", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wyśledzony", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "wyśledzona", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "wyśledzone", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "wyśledzeni", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "wyśledzone", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "wyśledziwszy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "anterior", "participle" ] }, { "form": "wyśledzenie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pf", "impf": "wyśledzać" }, "expansion": "wyśledzić pf (imperfective wyśledzać)", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "wy‧śle‧dzić" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "wyśle", "2": "dz", "3": "pp" }, "name": "pl-conj-ap-ić" }, { "args": { "1": "wyśledzić", "2": "wyśledzę", "3": "wyśledzi", "4": "wyśledzą", "5": "wyśledzi", "6": "wyśledzi", "7": "wyśledzi", "8": "wyśledź", "ap": "wyśledziwszy", "ip": "wyśledzono", "pp": "wyśledzon", "pp2": "wyśledzeni", "vn": "wyśledzenie" }, "name": "pl-conj-ap" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Polish 3-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish lemmas", "Polish perfective verbs", "Polish terms prefixed with wy-", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish transitive verbs", "Polish verbs", "Rhymes:Polish/ɛd͡ʑit͡ɕ", "Rhymes:Polish/ɛd͡ʑit͡ɕ/3 syllables" ], "glosses": [ "to track down, to trace, to locate" ], "links": [ [ "track down", "track down" ], [ "trace", "trace" ], [ "locate", "locate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to track down, to trace, to locate" ], "tags": [ "perfective", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vɘˈɕlɛ.d͡ʑit͡ɕ/" }, { "rhymes": "-ɛd͡ʑit͡ɕ" } ], "word": "wyśledzić" }
Download raw JSONL data for wyśledzić meaning in Polish (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.