See współadministrator in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "współ-",
"3": "administrator"
},
"expansion": "współ- + administrator",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1869"
},
"expansion": "1869",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1869"
},
"expansion": "First attested in 1869",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk Poznańskiego</cite> (in Polish), volume V, Nakładem Towarzystwa Przyjaciół Nauk Poznańskiego, <span class=\"None\" lang=\"und\">1869, page 260</span></span>"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
}
],
"etymology_text": "From współ- + administrator. First attested in 1869.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "współadministrator",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "współadministratorzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "współadministratory",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "współadministratora",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "współadministratorów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "współadministratorowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "współadministratorom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "współadministratora",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "współadministratorów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "współadministratorem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "współadministratorami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "współadministratorze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "współadministratorach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "współadministratorze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "współadministratorzy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "współadministrator m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wspó‧ład‧mi‧nis‧tra‧tor"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms prefixed with współ-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "People",
"orig": "pl:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The company's management board belongs to Jakób Kramsztyk, as an administrator and Stefan Koskowski, as' coadministrator and the director.",
"ref": "1876, Gazeta Warszawska, number 116, page 2:",
"text": "Zarząd spółki należy do Jakóba Kramsztyka, jako administratora, i Stefana Koskowskiego, jako współadministratora i dyrektora.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Under the protection of the seemingly innocent amendment to the existing law, the owners of private forests are met by coadministrator, who checks the owner, responsible for his assets and his obligation, to the role of the contractor.",
"ref": "1937, Kurjer Warszawski, volume 117, number 9, page 13:",
"text": "Pod osłoną pozornie niewinnej nowelizacji istniejącej ustawy, właścicielom lasów prywatnych przybywa współadministrator, który sprawdza właściciela, odpowiedzialnego za swój majątek i swez obowiązania, do roli wykonawcy.",
"type": "quote"
},
{
"english": "- enabling the division of liability for the protection of personal data between several different data coadministrators; […]",
"ref": "2018, Marek Dziembała, Koncepcja polityki bezpieczeństwa w świetle zmian w ochronie danych osobowych w placówce medycznej, page 26:",
"text": "- umożliwienie podziału odpowiedzialności za ochronę danych osobowych między kilku różnych współadministratorów danych; […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"coadministrator"
],
"id": "en-współadministrator-pl-noun-pqWW5VB3",
"links": [
[
"coadministrator",
"coadministrator"
]
],
"related": [
{
"word": "admin"
},
{
"word": "administracja"
},
{
"word": "współadministracja"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "współadministrować"
}
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fspu.wad.mi.ɲisˈtra.tɔr/"
},
{
"rhymes": "-atɔr"
}
],
"word": "współadministrator"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "współ-",
"3": "administrator"
},
"expansion": "współ- + administrator",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1869"
},
"expansion": "1869",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1869"
},
"expansion": "First attested in 1869",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk Poznańskiego</cite> (in Polish), volume V, Nakładem Towarzystwa Przyjaciół Nauk Poznańskiego, <span class=\"None\" lang=\"und\">1869, page 260</span></span>"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
}
],
"etymology_text": "From współ- + administrator. First attested in 1869.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "współadministrator",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "współadministratorzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "współadministratory",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "współadministratora",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "współadministratorów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "współadministratorowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "współadministratorom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "współadministratora",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "współadministratorów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "współadministratorem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "współadministratorami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "współadministratorze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "współadministratorach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "współadministratorze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "współadministratorzy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "współadministrator m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"wspó‧ład‧mi‧nis‧tra‧tor"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "admin"
},
{
"word": "administracja"
},
{
"word": "współadministracja"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "współadministrować"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Polish 6-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish terms prefixed with współ-",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with quotations",
"Rhymes:Polish/atɔr",
"Rhymes:Polish/atɔr/6 syllables",
"pl:People"
],
"examples": [
{
"english": "The company's management board belongs to Jakób Kramsztyk, as an administrator and Stefan Koskowski, as' coadministrator and the director.",
"ref": "1876, Gazeta Warszawska, number 116, page 2:",
"text": "Zarząd spółki należy do Jakóba Kramsztyka, jako administratora, i Stefana Koskowskiego, jako współadministratora i dyrektora.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Under the protection of the seemingly innocent amendment to the existing law, the owners of private forests are met by coadministrator, who checks the owner, responsible for his assets and his obligation, to the role of the contractor.",
"ref": "1937, Kurjer Warszawski, volume 117, number 9, page 13:",
"text": "Pod osłoną pozornie niewinnej nowelizacji istniejącej ustawy, właścicielom lasów prywatnych przybywa współadministrator, który sprawdza właściciela, odpowiedzialnego za swój majątek i swez obowiązania, do roli wykonawcy.",
"type": "quote"
},
{
"english": "- enabling the division of liability for the protection of personal data between several different data coadministrators; […]",
"ref": "2018, Marek Dziembała, Koncepcja polityki bezpieczeństwa w świetle zmian w ochronie danych osobowych w placówce medycznej, page 26:",
"text": "- umożliwienie podziału odpowiedzialności za ochronę danych osobowych między kilku różnych współadministratorów danych; […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"coadministrator"
],
"links": [
[
"coadministrator",
"coadministrator"
]
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fspu.wad.mi.ɲisˈtra.tɔr/"
},
{
"rhymes": "-atɔr"
}
],
"word": "współadministrator"
}
Download raw JSONL data for współadministrator meaning in Polish (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.