"uroczysko" meaning in Polish

See uroczysko in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /u.rɔˈt͡ʂɘs.kɔ/
Rhymes: -ɘskɔ Etymology: From uroczyć + -ysko. Etymology templates: {{af|pl|uroczyć|-ysko}} uroczyć + -ysko Head templates: {{pl-noun|n}} uroczysko n Inflection templates: {{pl-decl-noun-n}} Forms: no-table-tags [table-tags], uroczysko [nominative, singular], uroczyska [nominative, plural], uroczyska [genitive, singular], uroczysk [genitive, plural], uroczysku [dative, singular], uroczyskom [dative, plural], uroczysko [accusative, singular], uroczyska [accusative, plural], uroczyskem [instrumental, singular], uroczyskami [instrumental, plural], uroczysku [locative, singular], uroczyskach [locative, plural], uroczysko [singular, vocative], uroczyska [plural, vocative]
  1. wilderness (desolate place) Tags: neuter Categories (place): Places
    Sense id: en-uroczysko-pl-noun-vVYjb5NZ Disambiguation of Places: 11 20 34 35
  2. (geography) difficult-to-access area, usually swampy and forested Tags: neuter Categories (topical): Geography Categories (place): Places
    Sense id: en-uroczysko-pl-noun-e94ce3Iz Disambiguation of Places: 11 20 34 35 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Polish terms suffixed with -ysko Disambiguation of Pages with 1 entry: 9 37 37 17 Disambiguation of Pages with entries: 4 28 37 32 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 4 30 34 31 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 5 32 35 28 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 3 32 33 31 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 3 32 34 32 Disambiguation of Polish terms suffixed with -ysko: 6 29 30 35 Topics: geography, natural-sciences
  3. (geography) forest district, natural landmark (part of a site surrounded by natural boundaries, identified by a topographical name, e.g. a copse of trees in an open plain) Tags: neuter Categories (topical): Geography Categories (place): Places
    Sense id: en-uroczysko-pl-noun-Tw5dq9qN Disambiguation of Places: 11 20 34 35 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Polish terms suffixed with -ysko Disambiguation of Pages with 1 entry: 9 37 37 17 Disambiguation of Pages with entries: 4 28 37 32 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 4 30 34 31 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 5 32 35 28 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 3 32 33 31 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 3 32 34 32 Disambiguation of Polish terms suffixed with -ysko: 6 29 30 35 Topics: geography, natural-sciences
  4. (historical) sacred site, sacred spot (in ancient Slavic culture, a place in the wilderness associated with the worship of a deity, where meetings were held, or considered to be the seat of evil spirits) Tags: historical, neuter Categories (place): Places
    Sense id: en-uroczysko-pl-noun-meiN3KGy Disambiguation of Places: 11 20 34 35 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Polish terms suffixed with -ysko Disambiguation of Pages with 1 entry: 9 37 37 17 Disambiguation of Pages with entries: 4 28 37 32 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 4 30 34 31 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 5 32 35 28 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 3 32 33 31 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 3 32 34 32 Disambiguation of Polish terms suffixed with -ysko: 6 29 30 35
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "uroczyć",
        "3": "-ysko"
      },
      "expansion": "uroczyć + -ysko",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From uroczyć + -ysko.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczysko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczyska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczyska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczysk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczysku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczyskom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczysko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczyska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczyskem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczyskami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczysku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczyskach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczysko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczyska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "uroczysko n",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "u‧ro‧czys‧ko"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 20 34 35",
          "kind": "place",
          "langcode": "pl",
          "name": "Places",
          "orig": "pl:Places",
          "parents": [
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wilderness (desolate place)"
      ],
      "id": "en-uroczysko-pl-noun-vVYjb5NZ",
      "links": [
        [
          "wilderness",
          "wilderness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Geography",
          "orig": "pl:Geography",
          "parents": [
            "Earth sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 37 37 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 28 37 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 30 34 31",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 32 35 28",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 32 33 31",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 32 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 29 30 35",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ysko",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 20 34 35",
          "kind": "place",
          "langcode": "pl",
          "name": "Places",
          "orig": "pl:Places",
          "parents": [
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "difficult-to-access area, usually swampy and forested"
      ],
      "id": "en-uroczysko-pl-noun-e94ce3Iz",
      "links": [
        [
          "geography",
          "geography"
        ],
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ],
        [
          "access",
          "access"
        ],
        [
          "area",
          "area"
        ],
        [
          "swampy",
          "swampy"
        ],
        [
          "forest",
          "forest"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geography) difficult-to-access area, usually swampy and forested"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Geography",
          "orig": "pl:Geography",
          "parents": [
            "Earth sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 37 37 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 28 37 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 30 34 31",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 32 35 28",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 32 33 31",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 32 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 29 30 35",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ysko",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 20 34 35",
          "kind": "place",
          "langcode": "pl",
          "name": "Places",
          "orig": "pl:Places",
          "parents": [
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forest district, natural landmark (part of a site surrounded by natural boundaries, identified by a topographical name, e.g. a copse of trees in an open plain)"
      ],
      "id": "en-uroczysko-pl-noun-Tw5dq9qN",
      "links": [
        [
          "geography",
          "geography"
        ],
        [
          "forest",
          "forest"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "natural",
          "natural"
        ],
        [
          "landmark",
          "landmark"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geography) forest district, natural landmark (part of a site surrounded by natural boundaries, identified by a topographical name, e.g. a copse of trees in an open plain)"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 37 37 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 28 37 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 30 34 31",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 32 35 28",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 32 33 31",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 32 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 29 30 35",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ysko",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 20 34 35",
          "kind": "place",
          "langcode": "pl",
          "name": "Places",
          "orig": "pl:Places",
          "parents": [
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sacred site, sacred spot (in ancient Slavic culture, a place in the wilderness associated with the worship of a deity, where meetings were held, or considered to be the seat of evil spirits)"
      ],
      "id": "en-uroczysko-pl-noun-meiN3KGy",
      "links": [
        [
          "sacred",
          "sacred"
        ],
        [
          "site",
          "site"
        ],
        [
          "spot",
          "spot"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) sacred site, sacred spot (in ancient Slavic culture, a place in the wilderness associated with the worship of a deity, where meetings were held, or considered to be the seat of evil spirits)"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/u.rɔˈt͡ʂɘs.kɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɘskɔ"
    }
  ],
  "word": "uroczysko"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Polish 4-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish neuter nouns",
    "Polish nouns",
    "Polish terms suffixed with -ysko",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "Rhymes:Polish/ɘskɔ",
    "Rhymes:Polish/ɘskɔ/4 syllables",
    "pl:Places"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "uroczyć",
        "3": "-ysko"
      },
      "expansion": "uroczyć + -ysko",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From uroczyć + -ysko.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczysko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczyska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczyska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczysk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczysku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczyskom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczysko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczyska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczyskem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczyskami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczysku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczyskach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczysko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "uroczyska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "uroczysko n",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "u‧ro‧czys‧ko"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wilderness (desolate place)"
      ],
      "links": [
        [
          "wilderness",
          "wilderness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pl:Geography"
      ],
      "glosses": [
        "difficult-to-access area, usually swampy and forested"
      ],
      "links": [
        [
          "geography",
          "geography"
        ],
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ],
        [
          "access",
          "access"
        ],
        [
          "area",
          "area"
        ],
        [
          "swampy",
          "swampy"
        ],
        [
          "forest",
          "forest"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geography) difficult-to-access area, usually swampy and forested"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pl:Geography"
      ],
      "glosses": [
        "forest district, natural landmark (part of a site surrounded by natural boundaries, identified by a topographical name, e.g. a copse of trees in an open plain)"
      ],
      "links": [
        [
          "geography",
          "geography"
        ],
        [
          "forest",
          "forest"
        ],
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "natural",
          "natural"
        ],
        [
          "landmark",
          "landmark"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geography) forest district, natural landmark (part of a site surrounded by natural boundaries, identified by a topographical name, e.g. a copse of trees in an open plain)"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "sacred site, sacred spot (in ancient Slavic culture, a place in the wilderness associated with the worship of a deity, where meetings were held, or considered to be the seat of evil spirits)"
      ],
      "links": [
        [
          "sacred",
          "sacred"
        ],
        [
          "site",
          "site"
        ],
        [
          "spot",
          "spot"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) sacred site, sacred spot (in ancient Slavic culture, a place in the wilderness associated with the worship of a deity, where meetings were held, or considered to be the seat of evil spirits)"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/u.rɔˈt͡ʂɘs.kɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɘskɔ"
    }
  ],
  "word": "uroczysko"
}

Download raw JSONL data for uroczysko meaning in Polish (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.