See uścisnąć in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "u-", "3": "ścisnąć" }, "expansion": "u- + ścisnąć", "name": "af" } ], "etymology_text": "From u- + ścisnąć.", "forms": [ { "form": "uściskać", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ap", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uścisnąć", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "uścisnę", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "uściśniemy", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "uściśniesz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "uściśniecie", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "uściśnie", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uścisną", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uściśnie się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "uścisnąłem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m uścisnął", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uścisnęłam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m uścisnęła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "uścisnęłom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m uścisnęło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "uścisnęliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy uścisnęli", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "uścisnęłyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy uścisnęły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "uścisnąłeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś uścisnął", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uścisnęłaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś uścisnęła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "uścisnęłoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś uścisnęło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "uścisnęliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście uścisnęli", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "uścisnęłyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście uścisnęły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "uścisnął", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uścisnęła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uścisnęło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uścisnęli", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "uścisnęły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uściśnięto", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "uścisnąłbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym uścisnął", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "uścisnęłabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym uścisnęła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "uścisnęłobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym uścisnęło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "uścisnęlibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy uścisnęli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "uścisnęłybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy uścisnęły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "uścisnąłbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś uścisnął", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "uścisnęłabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś uścisnęła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "uścisnęłobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś uścisnęło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "uścisnęlibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście uścisnęli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "uścisnęłybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście uścisnęły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "uścisnąłby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by uścisnął", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uścisnęłaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by uścisnęła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uścisnęłoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by uścisnęło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uścisnęliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by uścisnęli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "uścisnęłyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by uścisnęły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uściśnięto by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech uścisnę", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "uściśnijmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "uściśnij", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "uściśnijcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech uściśnie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech uścisną", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uściśnięty", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "uściśnięta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "uściśnięte", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "uściśnięci", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "uściśnięte", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "uścisnąwszy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "anterior", "participle" ] }, { "form": "uściśnięcie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pf", "impf": "uściskać" }, "expansion": "uścisnąć pf (imperfective uściskać)", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "u‧ścis‧nąć" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "uścisnąć", "2": "uścisnę", "3": "uściśnie", "4": "uścisną", "5": "uścisną", "6": "uścisnę", "7": "uścisnę", "8": "uściśnij", "ap": "uścisnąwszy", "ip": "uściśnięto", "pp": "uściśnięt", "pp2": "uściśnięci", "vn": "uściśnięcie" }, "name": "pl-conj-ap" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Polish terms prefixed with u-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to hug, to embrace" ], "id": "en-uścisnąć-pl-verb-UnSvpdlz", "links": [ [ "hug", "hug" ], [ "embrace", "embrace" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to hug, to embrace" ], "tags": [ "perfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to hug one another, to embrace" ], "id": "en-uścisnąć-pl-verb-Af~33adh", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "hug", "hug" ], [ "embrace", "embrace" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to hug one another, to embrace" ], "raw_tags": [ "with się" ], "tags": [ "perfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/uˈɕt͡ɕis.nɔɲt͡ɕ/" }, { "rhymes": "-isnɔɲt͡ɕ" } ], "word": "uścisnąć" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Polish 3-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish lemmas", "Polish perfective verbs", "Polish terms prefixed with u-", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish verbs", "Rhymes:Polish/isnɔɲt͡ɕ", "Rhymes:Polish/isnɔɲt͡ɕ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "u-", "3": "ścisnąć" }, "expansion": "u- + ścisnąć", "name": "af" } ], "etymology_text": "From u- + ścisnąć.", "forms": [ { "form": "uściskać", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ap", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uścisnąć", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "uścisnę", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "uściśniemy", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "uściśniesz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular" ] }, { "form": "uściśniecie", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural" ] }, { "form": "uściśnie", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uścisną", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uściśnie się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "uścisnąłem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m uścisnął", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uścisnęłam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m uścisnęła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "uścisnęłom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m uścisnęło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "uścisnęliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy uścisnęli", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "uścisnęłyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy uścisnęły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "uścisnąłeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś uścisnął", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "uścisnęłaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś uścisnęła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "uścisnęłoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś uścisnęło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "uścisnęliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście uścisnęli", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "uścisnęłyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście uścisnęły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "uścisnął", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uścisnęła", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uścisnęło", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uścisnęli", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "uścisnęły", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uściśnięto", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "uścisnąłbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym uścisnął", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "uścisnęłabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym uścisnęła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "uścisnęłobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym uścisnęło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "uścisnęlibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy uścisnęli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "uścisnęłybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy uścisnęły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "uścisnąłbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś uścisnął", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "uścisnęłabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś uścisnęła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "uścisnęłobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś uścisnęło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "uścisnęlibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście uścisnęli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "uścisnęłybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście uścisnęły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "uścisnąłby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by uścisnął", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uścisnęłaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by uścisnęła", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uścisnęłoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by uścisnęło", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "uścisnęliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by uścisnęli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "uścisnęłyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by uścisnęły", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uściśnięto by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech uścisnę", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "uściśnijmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "uściśnij", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "uściśnijcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech uściśnie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech uścisną", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uściśnięty", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "uściśnięta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "uściśnięte", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "uściśnięci", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "uściśnięte", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "uścisnąwszy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "anterior", "participle" ] }, { "form": "uściśnięcie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pf", "impf": "uściskać" }, "expansion": "uścisnąć pf (imperfective uściskać)", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "u‧ścis‧nąć" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "uścisnąć", "2": "uścisnę", "3": "uściśnie", "4": "uścisną", "5": "uścisną", "6": "uścisnę", "7": "uścisnę", "8": "uściśnij", "ap": "uścisnąwszy", "ip": "uściśnięto", "pp": "uściśnięt", "pp2": "uściśnięci", "vn": "uściśnięcie" }, "name": "pl-conj-ap" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Polish transitive verbs" ], "glosses": [ "to hug, to embrace" ], "links": [ [ "hug", "hug" ], [ "embrace", "embrace" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to hug, to embrace" ], "tags": [ "perfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Polish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to hug one another, to embrace" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "hug", "hug" ], [ "embrace", "embrace" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to hug one another, to embrace" ], "raw_tags": [ "with się" ], "tags": [ "perfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/uˈɕt͡ɕis.nɔɲt͡ɕ/" }, { "rhymes": "-isnɔɲt͡ɕ" } ], "word": "uścisnąć" }
Download raw JSONL data for uścisnąć meaning in Polish (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.