See triumf in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "triumfalny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "triumfować"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "itc-ola",
"3": "ett",
"4": "grc"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "triumphus"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin triumphus",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin triumphus.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "triumf",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "triumfy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "triumfu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "triumfów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "triumfowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "triumfom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "triumf",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "triumfy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "triumfem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "triumfami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "triumfie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "triumfach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "triumfie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "triumfy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "tryumf",
"tags": [
"alternative",
"uncommon"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "triumf m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"triumf"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"triumf"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "triumfalistyczny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "triumfatorski"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "triumfujący"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "triumfalistycznie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "triumfalnie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "triumfatorsko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "triumfująco"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "triumfalizm"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "triumfalność"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "triumfator"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "triumfatorka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zatriumfować"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "klęska"
},
{
"word": "niepowodzenie"
},
{
"word": "porażka"
},
{
"word": "przegrana"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"triumph (magnificent victory over an opponent in some kind of battle)"
],
"id": "en-triumf-pl-noun-esfn9teW",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gen<whose> + :nad(ins)<over whom/what>"
},
"expansion": "[with genitive ‘whose’ and nad (+ instrumental) ‘over whom/what’]",
"extra_data": {
"words": [
"genitive",
"‘whose’",
"and",
"nad",
"(+",
"instrumental)",
"‘over",
"whom/what’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"triumph",
"triumph"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, literary) triumph (magnificent victory over an opponent in some kind of battle) [with genitive ‘whose’ and nad (+ instrumental) ‘over whom/what’]"
],
"synonyms": [
{
"word": "wiktoria"
},
{
"word": "wygrana"
},
{
"word": "zwycięstwo"
}
],
"tags": [
"countable",
"inanimate",
"literary",
"masculine"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "klęska"
},
{
"word": "porażka"
},
{
"word": "przegrana"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"triumph (conclusive success following an effort, conflict, or confrontation of obstacles; victory; conquest)"
],
"hypernyms": [
{
"word": "osiągnięcie"
}
],
"id": "en-triumf-pl-noun-Kxg0Qofl",
"links": [
[
"triumph",
"triumph"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, literary) triumph (conclusive success following an effort, conflict, or confrontation of obstacles; victory; conquest)"
],
"synonyms": [
{
"word": "sukces"
},
{
"word": "zwycięstwo"
}
],
"tags": [
"countable",
"inanimate",
"literary",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 16 33 17 17",
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Happiness",
"orig": "pl:Happiness",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"triumph (visible joy of one's success or victory, or boasting about it)"
],
"hypernyms": [
{
"word": "uczucie"
}
],
"id": "en-triumf-pl-noun-G-~MVCh6",
"links": [
[
"triumph",
"triumph"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, literary) triumph (visible joy of one's success or victory, or boasting about it)"
],
"tags": [
"inanimate",
"literary",
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "klęska"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"triumph (victory of some ideas or values over other ideas or values)"
],
"id": "en-triumf-pl-noun-YGfBEwb-",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gen<whose> + :nad(ins)<over whom/what>"
},
"expansion": "[with genitive ‘whose’ and nad (+ instrumental) ‘over whom/what’]",
"extra_data": {
"words": [
"genitive",
"‘whose’",
"and",
"nad",
"(+",
"instrumental)",
"‘over",
"whom/what’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"triumph",
"triumph"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, literary) triumph (victory of some ideas or values over other ideas or values) [with genitive ‘whose’ and nad (+ instrumental) ‘over whom/what’]"
],
"synonyms": [
{
"word": "zwycięstwo"
}
],
"tags": [
"countable",
"inanimate",
"literary",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Ancient Rome",
"orig": "pl:Ancient Rome",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 16 6 15 57",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 20 4 18 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 6 16 50",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 19 17 18 26",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 24 10 16 39",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 18 9 16 47",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"triumph (ceremony held to publicly celebrate and sanctify the military achievement of an army commander)"
],
"id": "en-triumf-pl-noun-I~U7z-1H",
"links": [
[
"Ancient Rome",
"Ancient Rome"
],
[
"triumph",
"triumph"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, Ancient Rome, historical) triumph (ceremony held to publicly celebrate and sanctify the military achievement of an army commander)"
],
"tags": [
"Ancient-Rome",
"countable",
"historical",
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtrjumf/"
},
{
"ipa": "/ˈtrɘ.jumf/"
},
{
"ipa": "/ˈtri.jumf/"
},
{
"rhymes": "-umf"
},
{
"rhymes": "-ɘjumf"
},
{
"rhymes": "-ijumf"
}
],
"word": "triumf"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Polish 1-syllable words",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish learned borrowings from Latin",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from Latin",
"Polish terms derived from Ancient Greek",
"Polish terms derived from Etruscan",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms derived from Old Latin",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ijumf",
"Rhymes:Polish/ijumf/2 syllables",
"Rhymes:Polish/umf",
"Rhymes:Polish/umf/1 syllable",
"Rhymes:Polish/ɘjumf",
"Rhymes:Polish/ɘjumf/2 syllables",
"pl:Happiness"
],
"derived": [
{
"word": "triumfalny"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "triumfować"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "itc-ola",
"3": "ett",
"4": "grc"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "triumphus"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin triumphus",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin triumphus.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "triumf",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "triumfy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "triumfu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "triumfów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "triumfowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "triumfom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "triumf",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "triumfy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "triumfem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "triumfami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "triumfie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "triumfach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "triumfie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "triumfy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "tryumf",
"tags": [
"alternative",
"uncommon"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "triumf m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"triumf"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"triumf"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "triumfalistyczny"
},
{
"word": "triumfatorski"
},
{
"word": "triumfujący"
},
{
"word": "triumfalistycznie"
},
{
"word": "triumfalnie"
},
{
"word": "triumfatorsko"
},
{
"word": "triumfująco"
},
{
"word": "triumfalizm"
},
{
"word": "triumfalność"
},
{
"word": "triumfator"
},
{
"word": "triumfatorka"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zatriumfować"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "klęska"
},
{
"word": "niepowodzenie"
},
{
"word": "porażka"
},
{
"word": "przegrana"
}
],
"categories": [
"Polish countable nouns",
"Polish literary terms"
],
"glosses": [
"triumph (magnificent victory over an opponent in some kind of battle)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gen<whose> + :nad(ins)<over whom/what>"
},
"expansion": "[with genitive ‘whose’ and nad (+ instrumental) ‘over whom/what’]",
"extra_data": {
"words": [
"genitive",
"‘whose’",
"and",
"nad",
"(+",
"instrumental)",
"‘over",
"whom/what’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"triumph",
"triumph"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, literary) triumph (magnificent victory over an opponent in some kind of battle) [with genitive ‘whose’ and nad (+ instrumental) ‘over whom/what’]"
],
"synonyms": [
{
"word": "wiktoria"
},
{
"word": "wygrana"
},
{
"word": "zwycięstwo"
}
],
"tags": [
"countable",
"inanimate",
"literary",
"masculine"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "klęska"
},
{
"word": "porażka"
},
{
"word": "przegrana"
}
],
"categories": [
"Polish countable nouns",
"Polish literary terms"
],
"glosses": [
"triumph (conclusive success following an effort, conflict, or confrontation of obstacles; victory; conquest)"
],
"hypernyms": [
{
"word": "osiągnięcie"
}
],
"links": [
[
"triumph",
"triumph"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, literary) triumph (conclusive success following an effort, conflict, or confrontation of obstacles; victory; conquest)"
],
"synonyms": [
{
"word": "sukces"
},
{
"word": "zwycięstwo"
}
],
"tags": [
"countable",
"inanimate",
"literary",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Polish literary terms",
"Polish uncountable nouns"
],
"glosses": [
"triumph (visible joy of one's success or victory, or boasting about it)"
],
"hypernyms": [
{
"word": "uczucie"
}
],
"links": [
[
"triumph",
"triumph"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, literary) triumph (visible joy of one's success or victory, or boasting about it)"
],
"tags": [
"inanimate",
"literary",
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "klęska"
}
],
"categories": [
"Polish countable nouns",
"Polish literary terms"
],
"glosses": [
"triumph (victory of some ideas or values over other ideas or values)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gen<whose> + :nad(ins)<over whom/what>"
},
"expansion": "[with genitive ‘whose’ and nad (+ instrumental) ‘over whom/what’]",
"extra_data": {
"words": [
"genitive",
"‘whose’",
"and",
"nad",
"(+",
"instrumental)",
"‘over",
"whom/what’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"triumph",
"triumph"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, literary) triumph (victory of some ideas or values over other ideas or values) [with genitive ‘whose’ and nad (+ instrumental) ‘over whom/what’]"
],
"synonyms": [
{
"word": "zwycięstwo"
}
],
"tags": [
"countable",
"inanimate",
"literary",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Polish countable nouns",
"Polish terms with historical senses",
"pl:Ancient Rome"
],
"glosses": [
"triumph (ceremony held to publicly celebrate and sanctify the military achievement of an army commander)"
],
"links": [
[
"Ancient Rome",
"Ancient Rome"
],
[
"triumph",
"triumph"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, Ancient Rome, historical) triumph (ceremony held to publicly celebrate and sanctify the military achievement of an army commander)"
],
"tags": [
"Ancient-Rome",
"countable",
"historical",
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtrjumf/"
},
{
"ipa": "/ˈtrɘ.jumf/"
},
{
"ipa": "/ˈtri.jumf/"
},
{
"rhymes": "-umf"
},
{
"rhymes": "-ɘjumf"
},
{
"rhymes": "-ijumf"
}
],
"word": "triumf"
}
Download raw JSONL data for triumf meaning in Polish (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.