"tkanka" meaning in Polish

See tkanka in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈtkan.ka/
Rhymes: -anka Etymology: Inherited from Old Polish tkanka. By surface analysis, tkać + -anka. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|pl|zlw-opl|tkanka|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Polish tkanka, {{inh+|pl|zlw-opl|tkanka}} Inherited from Old Polish tkanka, {{surf|pl|tkać|-anka}} By surface analysis, tkać + -anka Head templates: {{pl-noun|f|adj=tkankowy}} tkanka f (related adjective tkankowy) Inflection templates: {{pl-decl-noun-f}} Forms: tkankowy [adjective], no-table-tags [table-tags], tkanka [nominative, singular], tkanki [nominative, plural], tkanki [genitive, singular], tkanek [genitive, plural], tkance [dative, singular], tkankom [dative, plural], tkankę [accusative, singular], tkanki [accusative, plural], tkanką [instrumental, singular], tkankami [instrumental, plural], tkance [locative, singular], tkankach [locative, plural], tkanko [singular, vocative], tkanki [plural, vocative]
  1. (countable, biology) tissue (group of cells (along with their extracellular matrix if any) that are similar in origin and function together to do a specific job) Tags: countable, feminine
    Sense id: en-tkanka-pl-noun-cyyEJf4y Categories (other): Biology, Pages with 1 entry, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Polish terms suffixed with -anka, Fabrics, Tissues Disambiguation of Pages with 1 entry: 94 3 3 Disambiguation of Pages with entries: 94 3 3 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 92 4 4 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 80 10 10 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 85 10 6 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 86 9 5 Disambiguation of Polish terms suffixed with -anka: 86 7 7 Disambiguation of Fabrics: 86 7 7 Disambiguation of Tissues: 89 6 6 Topics: biology, natural-sciences
  2. (uncountable, literary) structure (overall form or organization of something) Tags: feminine, literary, uncountable Synonyms: sieć, struktura, układ
    Sense id: en-tkanka-pl-noun-rO3N5ehg
  3. (uncountable, archaic) web (thin delicate cloth) Tags: archaic, feminine, uncountable
    Sense id: en-tkanka-pl-noun-dt-n41XJ

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "tkanka",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish tkanka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "tkanka"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish tkanka",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "tkać",
        "3": "-anka"
      },
      "expansion": "By surface analysis, tkać + -anka",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish tkanka. By surface analysis, tkać + -anka.",
  "forms": [
    {
      "form": "tkankowy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tkanka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tkanki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tkanki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tkanek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tkance",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tkankom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tkankę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tkanki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tkanką",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tkankami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tkance",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tkankach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tkanko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tkanki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "adj": "tkankowy"
      },
      "expansion": "tkanka f (related adjective tkankowy)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tkan‧ka"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tkan‧ka"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Biology",
          "orig": "pl:Biology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "94 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 10 6",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 9 5",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -anka",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 7 7",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Fabrics",
          "orig": "pl:Fabrics",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 6 6",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Tissues",
          "orig": "pl:Tissues",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tissue (group of cells (along with their extracellular matrix if any) that are similar in origin and function together to do a specific job)"
      ],
      "id": "en-tkanka-pl-noun-cyyEJf4y",
      "links": [
        [
          "biology",
          "biology"
        ],
        [
          "tissue",
          "tissue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, biology) tissue (group of cells (along with their extracellular matrix if any) that are similar in origin and function together to do a specific job)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "structure (overall form or organization of something)"
      ],
      "id": "en-tkanka-pl-noun-rO3N5ehg",
      "links": [
        [
          "structure",
          "structure"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, literary) structure (overall form or organization of something)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sieć"
        },
        {
          "word": "struktura"
        },
        {
          "word": "układ"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "literary",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              81,
              87
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              66
            ]
          ],
          "english": "... its [the Earth's] inhabitants make rich materials and costly cotton and silk cloths...",
          "ref": "1829, Jean-Antoine Letronne, Wykład elementarny starożytnéj i nowożytnéj jeografji [sic] pana Letronne, inspektora generalnego szkoł we Francji; na język Polski przełożony, i niektóremi dodatkami pomnożony, Zawadzki i Węcki, archived from the original on 22 Jun 2022, page 183:",
          "text": "... mieszkańcy jéj [ziemi] wyrabiają bogate materje i droge tkanki bawełniane i jedwabne...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "web (thin delicate cloth)"
      ],
      "id": "en-tkanka-pl-noun-dt-n41XJ",
      "links": [
        [
          "web",
          "web"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, archaic) web (thin delicate cloth)"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtkan.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-anka"
    }
  ],
  "word": "tkanka"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Polish 2-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish feminine nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish nouns",
    "Polish terms derived from Old Polish",
    "Polish terms inherited from Old Polish",
    "Polish terms suffixed with -anka",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "Rhymes:Polish/anka",
    "Rhymes:Polish/anka/2 syllables",
    "pl:Fabrics",
    "pl:Tissues"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "tkanka",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish tkanka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "tkanka"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish tkanka",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "tkać",
        "3": "-anka"
      },
      "expansion": "By surface analysis, tkać + -anka",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish tkanka. By surface analysis, tkać + -anka.",
  "forms": [
    {
      "form": "tkankowy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tkanka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tkanki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tkanki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tkanek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tkance",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tkankom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tkankę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tkanki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tkanką",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tkankami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tkance",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tkankach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tkanko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tkanki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "adj": "tkankowy"
      },
      "expansion": "tkanka f (related adjective tkankowy)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tkan‧ka"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tkan‧ka"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish countable nouns",
        "pl:Biology"
      ],
      "glosses": [
        "tissue (group of cells (along with their extracellular matrix if any) that are similar in origin and function together to do a specific job)"
      ],
      "links": [
        [
          "biology",
          "biology"
        ],
        [
          "tissue",
          "tissue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, biology) tissue (group of cells (along with their extracellular matrix if any) that are similar in origin and function together to do a specific job)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish literary terms",
        "Polish uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "structure (overall form or organization of something)"
      ],
      "links": [
        [
          "structure",
          "structure"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, literary) structure (overall form or organization of something)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sieć"
        },
        {
          "word": "struktura"
        },
        {
          "word": "układ"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "literary",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with archaic senses",
        "Polish terms with quotations",
        "Polish uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              81,
              87
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              66
            ]
          ],
          "english": "... its [the Earth's] inhabitants make rich materials and costly cotton and silk cloths...",
          "ref": "1829, Jean-Antoine Letronne, Wykład elementarny starożytnéj i nowożytnéj jeografji [sic] pana Letronne, inspektora generalnego szkoł we Francji; na język Polski przełożony, i niektóremi dodatkami pomnożony, Zawadzki i Węcki, archived from the original on 22 Jun 2022, page 183:",
          "text": "... mieszkańcy jéj [ziemi] wyrabiają bogate materje i droge tkanki bawełniane i jedwabne...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "web (thin delicate cloth)"
      ],
      "links": [
        [
          "web",
          "web"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, archaic) web (thin delicate cloth)"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtkan.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-anka"
    }
  ],
  "word": "tkanka"
}

Download raw JSONL data for tkanka meaning in Polish (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.