See szachy in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for szachy meaning in Polish (4.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "szachownicowy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "szachowy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "szach"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "szachista"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "szachistka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "szachownica"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "szachować"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "ша́хы",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Belarusian: ша́хы (šáxy)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dated"
},
"expansion": "(dated)",
"name": "i"
}
],
"text": "→ Belarusian: ша́хы (šáxy) (dated)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ша́хи",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: ша́хи (šáxy)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: ша́хи (šáxy)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "szach",
"3": "-y"
},
"expansion": "szach + -y",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From szach + -y.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-pl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "szachy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "szachów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "szachom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "szachy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "szachami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "szachach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "szachy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nv-p"
},
"expansion": "szachy nvir pl",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sza‧chy"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "szachy",
"2": "szachów",
"3": "szachom",
"4": "szachy",
"5": "szachami",
"6": "szachach",
"7": "szachy",
"tantum": "p"
},
"name": "pl-decl-noun-pl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 38 9",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Chess",
"orig": "pl:Chess",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Let's go play chess.",
"text": "Chodź zagramy w szachy.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chess (board game)"
],
"id": "en-szachy-pl-noun-TmB0dRq8",
"links": [
[
"chess",
"chess"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 57 15",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 54 19",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 54 17",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 54 17",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 55 18",
"kind": "other",
"name": "Polish pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 54 20",
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -y",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I can't find my chess set.",
"text": "Nie mogę znaleźć moich szachów",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chess set"
],
"id": "en-szachy-pl-noun-T5oq2L0L",
"links": [
[
"chess set",
"chess set"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "zestaw szachowy"
}
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Catherine's plan was merely to get revenge on the leaders, but the people of Paris joined her game of political chess and blood was shed: thousands of supporters of the religious reform were killed",
"ref": "2021 December 7, Jerzy Grundkowski, Zagadki i tajemnice. Historia odkrywana na nowo, Lindhardt og Ringhof",
"text": "W zamysłach Katarzyny leżało li tylko rozprawienie się z przywódcami – do rozgrywanej przez nią partii politycznych szachów włączył się jednak paryski lud i krew popłynęła strumieniami: zginęły tysiące zwolenników reformy religijnej.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"difficult situation, task or gameplay, requiring ingenuity and planning"
],
"id": "en-szachy-pl-noun-Gvn7QuFD",
"raw_glosses": [
"(figuratively) difficult situation, task or gameplay, requiring ingenuity and planning"
],
"tags": [
"figuratively",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʂa.xɨ/"
},
{
"rhymes": "-axɨ"
}
],
"word": "szachy"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nonvirile nouns",
"Polish nouns",
"Polish pluralia tantum",
"Polish terms suffixed with -y",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/axɨ",
"Rhymes:Polish/axɨ/2 syllables",
"pl:Chess"
],
"derived": [
{
"word": "szachownicowy"
},
{
"word": "szachowy"
},
{
"word": "szach"
},
{
"word": "szachista"
},
{
"word": "szachistka"
},
{
"word": "szachownica"
},
{
"word": "szachować"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "ша́хы",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Belarusian: ша́хы (šáxy)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dated"
},
"expansion": "(dated)",
"name": "i"
}
],
"text": "→ Belarusian: ша́хы (šáxy) (dated)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ша́хи",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: ша́хи (šáxy)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: ша́хи (šáxy)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "szach",
"3": "-y"
},
"expansion": "szach + -y",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From szach + -y.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-pl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "szachy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "szachów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "szachom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "szachy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "szachami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "szachach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "szachy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nv-p"
},
"expansion": "szachy nvir pl",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sza‧chy"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "szachy",
"2": "szachów",
"3": "szachom",
"4": "szachy",
"5": "szachami",
"6": "szachach",
"7": "szachy",
"tantum": "p"
},
"name": "pl-decl-noun-pl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Let's go play chess.",
"text": "Chodź zagramy w szachy.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chess (board game)"
],
"links": [
[
"chess",
"chess"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I can't find my chess set.",
"text": "Nie mogę znaleźć moich szachów",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chess set"
],
"links": [
[
"chess set",
"chess set"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "zestaw szachowy"
}
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Catherine's plan was merely to get revenge on the leaders, but the people of Paris joined her game of political chess and blood was shed: thousands of supporters of the religious reform were killed",
"ref": "2021 December 7, Jerzy Grundkowski, Zagadki i tajemnice. Historia odkrywana na nowo, Lindhardt og Ringhof",
"text": "W zamysłach Katarzyny leżało li tylko rozprawienie się z przywódcami – do rozgrywanej przez nią partii politycznych szachów włączył się jednak paryski lud i krew popłynęła strumieniami: zginęły tysiące zwolenników reformy religijnej.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"difficult situation, task or gameplay, requiring ingenuity and planning"
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) difficult situation, task or gameplay, requiring ingenuity and planning"
],
"tags": [
"figuratively",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʂa.xɨ/"
},
{
"rhymes": "-axɨ"
}
],
"word": "szachy"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.