See przemówionko in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "przemówienie",
"3": "-ko"
},
"expansion": "przemówienie + -ko",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1938"
},
"expansion": "1938",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1938"
},
"expansion": "First attested in 1938",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Polska Zbrojna ; pismo codzienne</cite> (in Polish), volume <span class=\"None\" lang=\"und\">17 <span style=\"font-style: normal;\">[i.e.18]</span>, number 27, 1938 January 27, page 1</span></span>"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
}
],
"etymology_text": "From przemówienie + -ko. First attested in 1938.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "przemówionko",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "przemówionka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "przemówionka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "przemówionek",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "przemówionku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "przemówionkom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "przemówionko",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "przemówionka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "przemówionkiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "przemówionkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "przemówionku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "przemówionkach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "przemówionko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "przemówionka",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "przemówionko n",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"prze‧mó‧wion‧ko"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Talking",
"orig": "pl:Talking",
"parents": [
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "This introduction by the president of the \"commission\" for foreign affairs, which is beautiful in style and content of the little speech, is so interesting that it deserves to be quoted — writes Mr. Wraga — in a literal translation: […]",
"ref": "1938 February 13, Głos Powstańca Wielkopolskiego : organ Zw. Powstańców Wielkopolskich : niezależny tygodnik chrześcijański i narodowy, volume 1, number 4, page 2:",
"text": "Ten wstęp ślicznego w stylu i treści przemówionka prezesa „komisji“ dla spraw zagranicznych jest tak ciekawy, że godny jest, by go podać — pisze p. Wraga — w dosłowbym tłumaczeniu: […]",
"type": "quote"
},
{
"english": "So, having made this little speech, the unknown girl unzipped her red, down-filled jumpsuit, took off her hood and shook her head.",
"ref": "2001, Marta Tomaszewska, Urwany ślad, Wydawnictwo Tower Press:",
"text": "Wygłosiwszy zatem takie oto maleńkie przemówionko, nieznajoma dziewczynka rozpięła zamek błyskawiczny swego czerwonego, puchowego kombinezonu, zrzuciła z głowy kaptur, potrząsnęła głową.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"word": "przemówienie"
}
],
"glosses": [
"diminutive of przemówienie"
],
"id": "en-przemówionko-pl-noun-8IKTEWsr",
"links": [
[
"przemówienie",
"przemówienie#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) diminutive of przemówienie"
],
"related": [
{
"word": "przemowny"
},
{
"word": "przemówieniowy"
},
{
"word": "przemawiacz"
},
{
"word": "przemowa"
},
{
"word": "przemówca"
},
{
"word": "przemówczyni"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mówić"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przemówić"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przemawiać"
}
],
"tags": [
"diminutive",
"form-of",
"neuter",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʂɛ.muˈvjɔŋ.kɔ/"
},
{
"rhymes": "-ɔŋkɔ"
}
],
"word": "przemówionko"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "przemówienie",
"3": "-ko"
},
"expansion": "przemówienie + -ko",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1938"
},
"expansion": "1938",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1938"
},
"expansion": "First attested in 1938",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Polska Zbrojna ; pismo codzienne</cite> (in Polish), volume <span class=\"None\" lang=\"und\">17 <span style=\"font-style: normal;\">[i.e.18]</span>, number 27, 1938 January 27, page 1</span></span>"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
}
],
"etymology_text": "From przemówienie + -ko. First attested in 1938.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "przemówionko",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "przemówionka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "przemówionka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "przemówionek",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "przemówionku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "przemówionkom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "przemówionko",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "przemówionka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "przemówionkiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "przemówionkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "przemówionku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "przemówionkach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "przemówionko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "przemówionka",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "przemówionko n",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"prze‧mó‧wion‧ko"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "przemowny"
},
{
"word": "przemówieniowy"
},
{
"word": "przemawiacz"
},
{
"word": "przemowa"
},
{
"word": "przemówca"
},
{
"word": "przemówczyni"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mówić"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przemówić"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przemawiać"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Polish 4-syllable words",
"Polish diminutive nouns",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish neuter nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms suffixed with -ko",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with quotations",
"Polish terms with rare senses",
"Rhymes:Polish/ɔŋkɔ",
"Rhymes:Polish/ɔŋkɔ/4 syllables",
"pl:Talking"
],
"examples": [
{
"english": "This introduction by the president of the \"commission\" for foreign affairs, which is beautiful in style and content of the little speech, is so interesting that it deserves to be quoted — writes Mr. Wraga — in a literal translation: […]",
"ref": "1938 February 13, Głos Powstańca Wielkopolskiego : organ Zw. Powstańców Wielkopolskich : niezależny tygodnik chrześcijański i narodowy, volume 1, number 4, page 2:",
"text": "Ten wstęp ślicznego w stylu i treści przemówionka prezesa „komisji“ dla spraw zagranicznych jest tak ciekawy, że godny jest, by go podać — pisze p. Wraga — w dosłowbym tłumaczeniu: […]",
"type": "quote"
},
{
"english": "So, having made this little speech, the unknown girl unzipped her red, down-filled jumpsuit, took off her hood and shook her head.",
"ref": "2001, Marta Tomaszewska, Urwany ślad, Wydawnictwo Tower Press:",
"text": "Wygłosiwszy zatem takie oto maleńkie przemówionko, nieznajoma dziewczynka rozpięła zamek błyskawiczny swego czerwonego, puchowego kombinezonu, zrzuciła z głowy kaptur, potrząsnęła głową.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"word": "przemówienie"
}
],
"glosses": [
"diminutive of przemówienie"
],
"links": [
[
"przemówienie",
"przemówienie#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) diminutive of przemówienie"
],
"tags": [
"diminutive",
"form-of",
"neuter",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʂɛ.muˈvjɔŋ.kɔ/"
},
{
"rhymes": "-ɔŋkɔ"
}
],
"word": "przemówionko"
}
Download raw JSONL data for przemówionko meaning in Polish (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.