See prosty in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "prościusieńki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "prościuśki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "prościuteńki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "prościutki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "po prostu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "prościutko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "w linii prostej"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "w prostych żołnierskich słowach"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "wprost"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "cios prosty"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "cukier prosty"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "flet prosty"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "kąt prosty"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "prostak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "prostota"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "rozbój na prostej drodze"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "prostować"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "prościć"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "pójśc prostą drogą"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "iść prostą drogą"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "prowadzić prostą drogą"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":inh",
"3": "zlw-opl:prosty",
"id": "straight",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-der.?\nProto-Indo-European *per-der.?\nProto-Indo-European *pér\nProto-Indo-European *-o\nProto-Indo-European *próder.\nProto-Indo-European *steh₂-der.\nProto-Slavic *prȍstъ\nOld Polish prosty\nPolish prosty\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"before\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*per-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"fare\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*per-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pér\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-o\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pró\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*steh₂-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*prȍstъ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"prosty\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"prosty\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-id=\"straight\" data-lang=\"pl\" data-title=\"prosty\" id=\"Polish:_straight\">\nInherited from Old Polish prosty.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-der.?\nProto-Indo-European *per-der.?\nProto-Indo-European *pér\nProto-Indo-European *-o\nProto-Indo-European *próder.\nProto-Indo-European *steh₂-der.\nProto-Slavic *prȍstъ\nOld Polish prosty\nPolish prosty\nInherited from Old Polish prosty.",
"forms": [
{
"form": "prostszy",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "najprostszy",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "prosto",
"tags": [
"adverb",
"derived"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "prosty",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prosta",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "proste",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prości",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "proste",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "prostego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prostej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "prostego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prostych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "prostych",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "prostemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prostu",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prostej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "prostemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prostu",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prostym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "prostym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "prostego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prosty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prostą",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "proste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prostych",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "proste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "prostym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prostą",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "prostym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prostymi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "prostymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "prostym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prostej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "prostym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prostych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "prostych",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "prostszy",
"adv": "prosto"
},
"expansion": "prosty (comparative prostszy, superlative najprostszy, derived adverb prosto)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pros‧ty"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pros‧ty"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<archdat>"
},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "prostacki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "prostacko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "prościusieńko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "prościuśko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "prościuteńko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "prościutko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "uproszczenie"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "krzywy"
},
{
"word": "nierówny"
}
],
"glosses": [
"straight (not curved or bent)"
],
"id": "en-prosty-pl-adj-Y7rrneEW",
"links": [
[
"straight",
"straight"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "równy"
}
]
},
{
"glosses": [
"simple (uneducated and uncultured)"
],
"id": "en-prosty-pl-adj-LNkCOWLv",
"links": [
[
"simple",
"simple"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 3 13 28 3 3 3 9 1 4 1 26",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"simple (non-distinct)"
],
"id": "en-prosty-pl-adj-~X8jR6iP",
"links": [
[
"simple",
"simple"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "zwyczajny"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 3 15 34 4 1 4 5 1 5 1 21",
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 9 22 7 3 7 10 3 9 3 12",
"kind": "other",
"name": "Polish ellipses",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 11 30 5 2 5 12 2 6 2 15",
"kind": "other",
"name": "Polish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 11 28 7 2 5 11 2 7 2 14",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 11 27 7 2 5 10 2 7 2 17",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 13 28 3 3 3 9 1 4 1 26",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 6 9 19 6 3 7 16 3 10 3 11",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 13 24 5 4 4 12 2 6 2 19",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 12 32 5 2 5 9 2 7 2 15",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 7 25 4 1 4 5 1 31 1 12",
"kind": "other",
"name": "Western Lublin Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"simple (without decorations, etc.)"
],
"id": "en-prosty-pl-adj-N~GHaunU",
"links": [
[
"simple",
"simple"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "niebogaty"
},
{
"word": "nieokazały"
},
{
"word": "niewymyślny"
},
{
"word": "niewyszukany"
},
{
"word": "oszczędny"
},
{
"word": "skromny"
}
]
},
{
"glosses": [
"simple (easy to do or understand)"
],
"id": "en-prosty-pl-adj-BVscr~Cz",
"links": [
[
"simple",
"simple"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nieskomplikowany"
}
]
},
{
"glosses": [
"simple (natural and obvious)"
],
"id": "en-prosty-pl-adj-6sfxv8vS",
"links": [
[
"simple",
"simple"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "złożony"
}
],
"glosses": [
"simple (composed of a single element)"
],
"id": "en-prosty-pl-adj-GV72qffG",
"links": [
[
"simple",
"simple"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "prymitywny"
},
{
"word": "niezłożony"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Geometry",
"orig": "pl:Geometry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 6 9 19 6 3 7 16 3 10 3 11",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"right (90°)"
],
"id": "en-prosty-pl-adj-1t57B2xO",
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"right",
"right"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) right (90°)"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"straight, direct"
],
"id": "en-prosty-pl-adj-3qniDr04",
"links": [
[
"straight",
"straight"
],
[
"direct",
"direct"
]
],
"raw_glosses": [
"(of one's speech) straight, direct"
],
"raw_tags": [
"of one's speech"
],
"synonyms": [
{
"word": "bezpośredni"
},
{
"word": "naturalny"
},
{
"word": "otwarty"
},
{
"word": "szczery"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Western Lublin Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 3 7 25 4 1 4 5 1 31 1 12",
"kind": "other",
"name": "Western Lublin Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "krzywy"
}
],
"glosses": [
"dressed rurally"
],
"id": "en-prosty-pl-adj-20xQL9XZ",
"links": [
[
"dress",
"dress"
],
[
"rurally",
"rurally"
]
],
"qualifier": "Western Lublin",
"raw_glosses": [
"(Western Lublin, Góra Puławska) dressed rurally"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Łowicz Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 4 7 17 4 2 5 6 2 7 28 13",
"kind": "other",
"name": "Łowicz Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"synonym of ciemnoczerwony"
],
"id": "en-prosty-pl-adj-x6WL2iJa",
"links": [
[
"ciemnoczerwony",
"ciemnoczerwony#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(Łowicz) synonym of ciemnoczerwony"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "ciemnoczerwony"
}
],
"tags": [
"Łowicz"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈprɔs.tɘ/"
},
{
"ipa": "/ˈprɔs.tɨ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"ipa": "[ˈprɔs.tɘ]",
"tags": [
"Łowicz"
]
},
{
"ipa": "[ˈprɔs.tɘ]",
"note": "Western Lublin"
},
{
"rhymes": "-ɔstɘ"
}
],
"word": "prosty"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":ellipsis",
"3": "cios prosty",
"id": "punch",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nPolish cios prostyellip.\nPolish prosty\n[Appendix:Glossary#ellipsis|Ellipsis]] of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"cios prosty\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword\" : \"ellipsis\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"prosty\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-id=\"punch\" data-lang=\"pl\" data-title=\"prosty\" id=\"Polish:_punch\">\nEllipsis of cios prosty.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nPolish cios prostyellip.\nPolish prosty\nEllipsis of cios prosty.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "prosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "proste",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "prostego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "prostych",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "prostemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "prostym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "prosty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "proste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "prostym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "prostymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "prostym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "prostych",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "prosty",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "proste",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "prosty m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pros‧ty"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pros‧ty"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "prosty",
"10": "prostymi",
"11": "prostym",
"12": "prostych",
"13": "prosty",
"14": "proste",
"2": "proste",
"3": "prostego",
"4": "prostych",
"5": "prostemu",
"6": "prostym",
"7": "prosty",
"8": "proste",
"9": "prostym"
},
"name": "pl-decl-noun"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Boxing",
"orig": "pl:Boxing",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 3 13 28 3 3 3 9 1 4 1 26",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 6 9 19 6 3 7 16 3 10 3 11",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 7 25 4 1 4 5 1 31 1 12",
"kind": "other",
"name": "Western Lublin Polish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 2 11 32 0 0 0 4 0 0 0 51",
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Reds",
"orig": "pl:Reds",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cross, jab, straight punch"
],
"id": "en-prosty-pl-noun-dgWE3XMM",
"links": [
[
"boxing",
"boxing#Noun"
],
[
"cross",
"cross"
],
[
"jab",
"jab"
],
[
"straight",
"straight"
],
[
"punch",
"punch"
]
],
"raw_glosses": [
"(nominalized, boxing) cross, jab, straight punch"
],
"synonyms": [
{
"word": "cios prosty"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"noun-from-verb"
],
"topics": [
"boxing",
"government",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈprɔs.tɘ/"
},
{
"ipa": "/ˈprɔs.tɨ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"ipa": "[ˈprɔs.tɘ]",
"tags": [
"Łowicz"
]
},
{
"ipa": "[ˈprɔs.tɘ]",
"note": "Western Lublin"
},
{
"rhymes": "-ɔstɘ"
}
],
"word": "prosty"
}
{
"categories": [
"Middle Polish",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Polish 2-syllable words",
"Polish adjectives",
"Polish ellipses",
"Polish entries referencing missing etymons",
"Polish entries with etymology texts",
"Polish entries with etymology trees",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish hard adjectives",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (before)",
"Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (fare)",
"Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *steh₂-",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɔstɘ",
"Rhymes:Polish/ɔstɘ/2 syllables",
"Western Lublin Polish",
"pl:Reds",
"Łowicz Polish"
],
"derived": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "prościusieńki"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "prościuśki"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "prościuteńki"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "prościutki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "po prostu"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "prościutko"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "w linii prostej"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "w prostych żołnierskich słowach"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "wprost"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "cios prosty"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "cukier prosty"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "flet prosty"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "kąt prosty"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "prostak"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "prostota"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "rozbój na prostej drodze"
},
{
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "prostować"
},
{
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "prościć"
},
{
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "pójśc prostą drogą"
},
{
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "iść prostą drogą"
},
{
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "prowadzić prostą drogą"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":inh",
"3": "zlw-opl:prosty",
"id": "straight",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-der.?\nProto-Indo-European *per-der.?\nProto-Indo-European *pér\nProto-Indo-European *-o\nProto-Indo-European *próder.\nProto-Indo-European *steh₂-der.\nProto-Slavic *prȍstъ\nOld Polish prosty\nPolish prosty\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"before\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*per-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"fare\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*per-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pér\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-o\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pró\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*steh₂-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*prȍstъ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"prosty\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"prosty\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-id=\"straight\" data-lang=\"pl\" data-title=\"prosty\" id=\"Polish:_straight\">\nInherited from Old Polish prosty.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *per-der.?\nProto-Indo-European *per-der.?\nProto-Indo-European *pér\nProto-Indo-European *-o\nProto-Indo-European *próder.\nProto-Indo-European *steh₂-der.\nProto-Slavic *prȍstъ\nOld Polish prosty\nPolish prosty\nInherited from Old Polish prosty.",
"forms": [
{
"form": "prostszy",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "najprostszy",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "prosto",
"tags": [
"adverb",
"derived"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "prosty",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prosta",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "proste",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prości",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "proste",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "prostego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prostej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "prostego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prostych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "prostych",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "prostemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prostu",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prostej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "prostemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prostu",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prostym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "prostym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "prostego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prosty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prostą",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "proste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prostych",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "proste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "prostym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prostą",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "prostym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prostymi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "prostymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "prostym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "prostej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "prostym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "prostych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "prostych",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "prostszy",
"adv": "prosto"
},
"expansion": "prosty (comparative prostszy, superlative najprostszy, derived adverb prosto)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pros‧ty"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pros‧ty"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<archdat>"
},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "prostacki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "prostacko"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "prościusieńko"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "prościuśko"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "prościuteńko"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "prościutko"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "uproszczenie"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "krzywy"
},
{
"word": "nierówny"
}
],
"glosses": [
"straight (not curved or bent)"
],
"links": [
[
"straight",
"straight"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "równy"
}
]
},
{
"glosses": [
"simple (uneducated and uncultured)"
],
"links": [
[
"simple",
"simple"
]
]
},
{
"glosses": [
"simple (non-distinct)"
],
"links": [
[
"simple",
"simple"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "zwyczajny"
}
]
},
{
"glosses": [
"simple (without decorations, etc.)"
],
"links": [
[
"simple",
"simple"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "niebogaty"
},
{
"word": "nieokazały"
},
{
"word": "niewymyślny"
},
{
"word": "niewyszukany"
},
{
"word": "oszczędny"
},
{
"word": "skromny"
}
]
},
{
"glosses": [
"simple (easy to do or understand)"
],
"links": [
[
"simple",
"simple"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "nieskomplikowany"
}
]
},
{
"glosses": [
"simple (natural and obvious)"
],
"links": [
[
"simple",
"simple"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "złożony"
}
],
"glosses": [
"simple (composed of a single element)"
],
"links": [
[
"simple",
"simple"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "prymitywny"
},
{
"word": "niezłożony"
}
]
},
{
"categories": [
"pl:Geometry"
],
"glosses": [
"right (90°)"
],
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"right",
"right"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) right (90°)"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"straight, direct"
],
"links": [
[
"straight",
"straight"
],
[
"direct",
"direct"
]
],
"raw_glosses": [
"(of one's speech) straight, direct"
],
"raw_tags": [
"of one's speech"
],
"synonyms": [
{
"word": "bezpośredni"
},
{
"word": "naturalny"
},
{
"word": "otwarty"
},
{
"word": "szczery"
}
]
},
{
"categories": [
"Western Lublin Polish"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "krzywy"
}
],
"glosses": [
"dressed rurally"
],
"links": [
[
"dress",
"dress"
],
[
"rurally",
"rurally"
]
],
"qualifier": "Western Lublin",
"raw_glosses": [
"(Western Lublin, Góra Puławska) dressed rurally"
]
},
{
"categories": [
"Łowicz Polish"
],
"glosses": [
"synonym of ciemnoczerwony"
],
"links": [
[
"ciemnoczerwony",
"ciemnoczerwony#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(Łowicz) synonym of ciemnoczerwony"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "ciemnoczerwony"
}
],
"tags": [
"Łowicz"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈprɔs.tɘ/"
},
{
"ipa": "/ˈprɔs.tɨ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"ipa": "[ˈprɔs.tɘ]",
"tags": [
"Łowicz"
]
},
{
"ipa": "[ˈprɔs.tɘ]",
"note": "Western Lublin"
},
{
"rhymes": "-ɔstɘ"
}
],
"word": "prosty"
}
{
"categories": [
"Middle Polish",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Polish 2-syllable words",
"Polish ellipses",
"Polish entries referencing missing etymons",
"Polish entries with etymology texts",
"Polish entries with etymology trees",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɔstɘ",
"Rhymes:Polish/ɔstɘ/2 syllables",
"Western Lublin Polish",
"pl:Reds",
"Łowicz Polish"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":ellipsis",
"3": "cios prosty",
"id": "punch",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nPolish cios prostyellip.\nPolish prosty\n[Appendix:Glossary#ellipsis|Ellipsis]] of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"cios prosty\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword\" : \"ellipsis\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"prosty\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-id=\"punch\" data-lang=\"pl\" data-title=\"prosty\" id=\"Polish:_punch\">\nEllipsis of cios prosty.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nPolish cios prostyellip.\nPolish prosty\nEllipsis of cios prosty.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "prosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "proste",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "prostego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "prostych",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "prostemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "prostym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "prosty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "proste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "prostym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "prostymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "prostym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "prostych",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "prosty",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "proste",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "prosty m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pros‧ty"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pros‧ty"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "prosty",
"10": "prostymi",
"11": "prostym",
"12": "prostych",
"13": "prosty",
"14": "proste",
"2": "proste",
"3": "prostego",
"4": "prostych",
"5": "prostemu",
"6": "prostym",
"7": "prosty",
"8": "proste",
"9": "prostym"
},
"name": "pl-decl-noun"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish nominalized adjectives",
"pl:Boxing"
],
"glosses": [
"cross, jab, straight punch"
],
"links": [
[
"boxing",
"boxing#Noun"
],
[
"cross",
"cross"
],
[
"jab",
"jab"
],
[
"straight",
"straight"
],
[
"punch",
"punch"
]
],
"raw_glosses": [
"(nominalized, boxing) cross, jab, straight punch"
],
"synonyms": [
{
"word": "cios prosty"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"noun-from-verb"
],
"topics": [
"boxing",
"government",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈprɔs.tɘ/"
},
{
"ipa": "/ˈprɔs.tɨ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"ipa": "[ˈprɔs.tɘ]",
"tags": [
"Łowicz"
]
},
{
"ipa": "[ˈprɔs.tɘ]",
"note": "Western Lublin"
},
{
"rhymes": "-ɔstɘ"
}
],
"word": "prosty"
}
Download raw JSONL data for prosty meaning in Polish (15.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Western Lublin, Góra Puławska",
"path": [
"prosty"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "prosty",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Western Lublin, Góra Puławska",
"path": [
"prosty"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "prosty",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-virile'",
"path": [
"prosty"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "prosty",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative/vocative'",
"path": [
"prosty"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "prosty",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-15 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (03da280 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.