See pokot in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for pokot meaning in Polish (5.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "pokotem",
"3": "",
"4": "side by side"
},
"expansion": "Back-formation from pokotem (“side by side”)",
"name": "bf"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from pokotem (“side by side”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pokot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pokoty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pokotu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pokotów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pokotowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pokotom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pokot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pokoty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pokotem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pokotami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pokocie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pokotach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pokocie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pokoty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "pokot m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"po‧kot"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Hunting",
"orig": "pl:Hunting",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "All the traditions associated with St. Hubert was complemented by hunters from the Bielsko Hunting Association, who, after hunting in front of the palace, laid down their killed game and awarded the best shooters.",
"ref": "2009 October 30, Kinga Trubicka, “Zagrały myśliwskie rogi”, in Dziennik Bałtycki, \"Polskapresse\". Oddział \"Prasa Prasa Bałtycka\"",
"text": "Całość tradycji związanych z dniem św. Huberta dopełnili myśliwi z Koła Łowieckiego Bielsko, którzy po polowaniu przed pałacem złożyli swój pokot i nagrodzili najlepszych strzelców.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"totality of game killed during a hunt arranged or hung according to a hierarchy of species"
],
"id": "en-pokot-pl-noun-KjOkVyJn",
"links": [
[
"hunting",
"hunting#Noun"
],
[
"totality",
"totality"
],
[
"game",
"game"
],
[
"hunt",
"hunt"
]
],
"raw_glosses": [
"(hunting) totality of game killed during a hunt arranged or hung according to a hierarchy of species"
],
"synonyms": [
{
"word": "rozkład"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"hobbies",
"hunting",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Hunting",
"orig": "pl:Hunting",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Polish back-formations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "This time instead of a side-by-side hunt ceremony there was a bonfire, and the hunt was rescheduled to a different time.",
"ref": "2000 November 6, Ryszard Wenta, “Msza i polowanie”, in Dziennik Bałtycki, \"Polskapresse\". Oddział \"Prasa Prasa Bałtycka\"",
"text": "Tym razem zamiast pokotu było ognisko, a polowanie przełożono na inny termin.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"end of hunt ceremony in which the amount of killed game is measured, placed on the ground in the above described manner, certain signals are sounded, and the king of the hunt is proclaimed"
],
"id": "en-pokot-pl-noun-6JmL1N6~",
"links": [
[
"hunting",
"hunting#Noun"
],
[
"end",
"end"
],
[
"hunt",
"hunt"
],
[
"ceremony",
"ceremony"
]
],
"raw_glosses": [
"(hunting) end of hunt ceremony in which the amount of killed game is measured, placed on the ground in the above described manner, certain signals are sounded, and the king of the hunt is proclaimed"
],
"synonyms": [
{
"word": "rozkład"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"hobbies",
"hunting",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɔ.kɔt/"
},
{
"rhymes": "-ɔkɔt"
}
],
"word": "pokot"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish back-formations",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɔkɔt",
"Rhymes:Polish/ɔkɔt/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "pokotem",
"3": "",
"4": "side by side"
},
"expansion": "Back-formation from pokotem (“side by side”)",
"name": "bf"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from pokotem (“side by side”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pokot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pokoty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pokotu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pokotów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pokotowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pokotom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pokot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pokoty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pokotem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pokotami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pokocie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pokotach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pokocie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pokoty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "pokot m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"po‧kot"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish terms with quotations",
"pl:Hunting"
],
"examples": [
{
"english": "All the traditions associated with St. Hubert was complemented by hunters from the Bielsko Hunting Association, who, after hunting in front of the palace, laid down their killed game and awarded the best shooters.",
"ref": "2009 October 30, Kinga Trubicka, “Zagrały myśliwskie rogi”, in Dziennik Bałtycki, \"Polskapresse\". Oddział \"Prasa Prasa Bałtycka\"",
"text": "Całość tradycji związanych z dniem św. Huberta dopełnili myśliwi z Koła Łowieckiego Bielsko, którzy po polowaniu przed pałacem złożyli swój pokot i nagrodzili najlepszych strzelców.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"totality of game killed during a hunt arranged or hung according to a hierarchy of species"
],
"links": [
[
"hunting",
"hunting#Noun"
],
[
"totality",
"totality"
],
[
"game",
"game"
],
[
"hunt",
"hunt"
]
],
"raw_glosses": [
"(hunting) totality of game killed during a hunt arranged or hung according to a hierarchy of species"
],
"synonyms": [
{
"word": "rozkład"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"hobbies",
"hunting",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with quotations",
"pl:Hunting"
],
"examples": [
{
"english": "This time instead of a side-by-side hunt ceremony there was a bonfire, and the hunt was rescheduled to a different time.",
"ref": "2000 November 6, Ryszard Wenta, “Msza i polowanie”, in Dziennik Bałtycki, \"Polskapresse\". Oddział \"Prasa Prasa Bałtycka\"",
"text": "Tym razem zamiast pokotu było ognisko, a polowanie przełożono na inny termin.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"end of hunt ceremony in which the amount of killed game is measured, placed on the ground in the above described manner, certain signals are sounded, and the king of the hunt is proclaimed"
],
"links": [
[
"hunting",
"hunting#Noun"
],
[
"end",
"end"
],
[
"hunt",
"hunt"
],
[
"ceremony",
"ceremony"
]
],
"raw_glosses": [
"(hunting) end of hunt ceremony in which the amount of killed game is measured, placed on the ground in the above described manner, certain signals are sounded, and the king of the hunt is proclaimed"
],
"synonyms": [
{
"word": "rozkład"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"hobbies",
"hunting",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɔ.kɔt/"
},
{
"rhymes": "-ɔkɔt"
}
],
"word": "pokot"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.