"podadres" meaning in Polish

See podadres in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pɔˈda.drɛs/
Rhymes: -adrɛs Etymology: From pod- + adres. First attested in 1993. Etymology templates: {{af|pl|pod-|adres}} pod- + adres, {{etydate/the|1993}} 1993, {{etydate|1993}} First attested in 1993, {{ref|<span class="cited-source">Pęzik, Piotr, Przepiórkowski, A., Bańko, M., Górski, R., Lewandowska-Tomaszczyk, B (<span class="None" lang="und">2012) <cite>Wyszukiwarka PELCRA dla danych NKJP. Narodowy Korpus Języka Polskiego</cite> [<cite>National Polish Language Corpus, PELCRA search engine</cite>], Wydawnictwo PWN</span></span>}} Head templates: {{pl-noun|m-in}} podadres m inan Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-in}} Forms: no-table-tags [table-tags], podadres [nominative, singular], podadresy [nominative, plural], podadresu [genitive, singular], podadresów [genitive, plural], podadresowi [dative, singular], podadresom [dative, plural], podadres [accusative, singular], podadresy [accusative, plural], podadresem [instrumental, singular], podadresami [instrumental, plural], podadresie [locative, singular], podadresach [locative, plural], podadresie [singular, vocative], podadresy [plural, vocative]
  1. (computing) subaddress (a secondary or subsidiary part of an address) Tags: inanimate, masculine Categories (topical): Computing
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "pod-",
        "3": "adres"
      },
      "expansion": "pod- + adres",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1993"
      },
      "expansion": "1993",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1993"
      },
      "expansion": "First attested in 1993",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Pęzik, Piotr, Przepiórkowski, A., Bańko, M., Górski, R., Lewandowska-Tomaszczyk, B (<span class=\"None\" lang=\"und\">2012) <cite>Wyszukiwarka PELCRA dla danych NKJP. Narodowy Korpus Języka Polskiego</cite> [<cite>National Polish Language Corpus, PELCRA search engine</cite>], Wydawnictwo PWN</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pod- + adres. First attested in 1993.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "podadres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "podadres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "podadres m inan",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧da‧dres"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms prefixed with pod-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Computing",
          "orig": "pl:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If the call contains an address, only the telephone with the same main number and subaddress will answer.",
          "ref": "1999, Andrzej Pająk, “ISDN bez tajemnic”, in Enter, number 2:",
          "text": "Jeśli wywołanie zawierać będzie pod adres, zgłosi się tylko aparat mający zgodny z przychodzącym numer główny i podadres.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "In these subdomains, it will be possible to set up subdomains, e-mails in subaddresses on the terms adopted by the Capital Group.",
          "ref": "2006, phm. Jakub Bobrowski, “HBW poleca - Antonina Gurycka, Tucha. Opowieść o Wiktorii Dewitzowej”, in Czuwaj, Główna Kwatera Związku Harcerstwa Polskiego:",
          "text": "W poddomenach tych możliwe będzie zakładanie subdomen, e-maili w podadresach na zasadach przyjętych przez GK.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "subaddress (a secondary or subsidiary part of an address)"
      ],
      "id": "en-podadres-pl-noun-hWL3N9u4",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "subaddress",
          "subaddress#English:_computing"
        ],
        [
          "secondary",
          "secondary"
        ],
        [
          "subsidiary",
          "subsidiary"
        ],
        [
          "address",
          "address"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) subaddress (a secondary or subsidiary part of an address)"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "adresatywny"
        },
        {
          "word": "adresowalny"
        },
        {
          "word": "adresowy"
        },
        {
          "word": "bezadresowy"
        },
        {
          "word": "bezadresowo"
        },
        {
          "word": "adres"
        },
        {
          "word": "adresacja"
        },
        {
          "word": "adresant"
        },
        {
          "word": "adresantka"
        },
        {
          "word": "adresarka"
        },
        {
          "word": "adresat"
        },
        {
          "word": "adresatka"
        },
        {
          "word": "adresik"
        },
        {
          "word": "adresodawca"
        },
        {
          "word": "adresograf"
        },
        {
          "word": "adresografia"
        },
        {
          "word": "adresomania"
        },
        {
          "word": "adresowalność"
        },
        {
          "word": "adresówka"
        },
        {
          "word": "współadresat"
        },
        {
          "word": "pod adresem"
        },
        {
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "adresować"
        },
        {
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "zaadresować"
        },
        {
          "tags": [
            "perfective",
            "uncommon"
          ],
          "word": "zadresować"
        },
        {
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "poadresować"
        },
        {
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "przeadresowywać"
        },
        {
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "przeadresować"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔˈda.drɛs/"
    },
    {
      "rhymes": "-adrɛs"
    }
  ],
  "word": "podadres"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "pod-",
        "3": "adres"
      },
      "expansion": "pod- + adres",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1993"
      },
      "expansion": "1993",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1993"
      },
      "expansion": "First attested in 1993",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Pęzik, Piotr, Przepiórkowski, A., Bańko, M., Górski, R., Lewandowska-Tomaszczyk, B (<span class=\"None\" lang=\"und\">2012) <cite>Wyszukiwarka PELCRA dla danych NKJP. Narodowy Korpus Języka Polskiego</cite> [<cite>National Polish Language Corpus, PELCRA search engine</cite>], Wydawnictwo PWN</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pod- + adres. First attested in 1993.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "podadres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "podadres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "podadresy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "podadres m inan",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "po‧da‧dres"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "adresatywny"
    },
    {
      "word": "adresowalny"
    },
    {
      "word": "adresowy"
    },
    {
      "word": "bezadresowy"
    },
    {
      "word": "bezadresowo"
    },
    {
      "word": "adres"
    },
    {
      "word": "adresacja"
    },
    {
      "word": "adresant"
    },
    {
      "word": "adresantka"
    },
    {
      "word": "adresarka"
    },
    {
      "word": "adresat"
    },
    {
      "word": "adresatka"
    },
    {
      "word": "adresik"
    },
    {
      "word": "adresodawca"
    },
    {
      "word": "adresograf"
    },
    {
      "word": "adresografia"
    },
    {
      "word": "adresomania"
    },
    {
      "word": "adresowalność"
    },
    {
      "word": "adresówka"
    },
    {
      "word": "współadresat"
    },
    {
      "word": "pod adresem"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "adresować"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zaadresować"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective",
        "uncommon"
      ],
      "word": "zadresować"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "poadresować"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "przeadresowywać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "przeadresować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Polish 3-syllable words",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish inanimate nouns",
        "Polish lemmas",
        "Polish links with manual fragments",
        "Polish links with redundant alt parameters",
        "Polish links with redundant wikilinks",
        "Polish masculine nouns",
        "Polish nouns",
        "Polish terms prefixed with pod-",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with quotations",
        "Rhymes:Polish/adrɛs",
        "Rhymes:Polish/adrɛs/3 syllables",
        "pl:Computing"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If the call contains an address, only the telephone with the same main number and subaddress will answer.",
          "ref": "1999, Andrzej Pająk, “ISDN bez tajemnic”, in Enter, number 2:",
          "text": "Jeśli wywołanie zawierać będzie pod adres, zgłosi się tylko aparat mający zgodny z przychodzącym numer główny i podadres.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "In these subdomains, it will be possible to set up subdomains, e-mails in subaddresses on the terms adopted by the Capital Group.",
          "ref": "2006, phm. Jakub Bobrowski, “HBW poleca - Antonina Gurycka, Tucha. Opowieść o Wiktorii Dewitzowej”, in Czuwaj, Główna Kwatera Związku Harcerstwa Polskiego:",
          "text": "W poddomenach tych możliwe będzie zakładanie subdomen, e-maili w podadresach na zasadach przyjętych przez GK.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "subaddress (a secondary or subsidiary part of an address)"
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "subaddress",
          "subaddress#English:_computing"
        ],
        [
          "secondary",
          "secondary"
        ],
        [
          "subsidiary",
          "subsidiary"
        ],
        [
          "address",
          "address"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) subaddress (a secondary or subsidiary part of an address)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔˈda.drɛs/"
    },
    {
      "rhymes": "-adrɛs"
    }
  ],
  "word": "podadres"
}

Download raw JSONL data for podadres meaning in Polish (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.