"pierwsze koty za płoty" meaning in Polish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "first cats 􂀿are thrown􂁀 over the fences"
      },
      "expansion": "“first cats [are thrown] over the fences”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "first cats 􂀿are thrown􂁀 over the fences"
      },
      "expansion": "Literally, “first cats [are thrown] over the fences”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “first cats [are thrown] over the fences”. Probably from the fact that the first cats from a litter used to be cast away as they were considered weaker and only the strong ones were kept.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "proverb",
        "head": "pierwsze koty za płoty"
      },
      "expansion": "pierwsze koty za płoty",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pier‧wsze"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with Template:pl-pr with automatic syllabification syllable count mismatch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the first pancake is always spoiled, the first step is always the hardest"
      ],
      "id": "en-pierwsze_koty_za_płoty-pl-proverb-bistABMF",
      "links": [
        [
          "the first pancake is always spoiled",
          "the first pancake is always spoiled"
        ],
        [
          "the first step is always the hardest",
          "the first step is always the hardest"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) the first pancake is always spoiled, the first step is always the hardest"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpjɛr.fʂɛ ˈkɔ.tɘ za‿ˈpwɔ.tɘ/"
    }
  ],
  "word": "pierwsze koty za płoty"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "first cats 􂀿are thrown􂁀 over the fences"
      },
      "expansion": "“first cats [are thrown] over the fences”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "first cats 􂀿are thrown􂁀 over the fences"
      },
      "expansion": "Literally, “first cats [are thrown] over the fences”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “first cats [are thrown] over the fences”. Probably from the fact that the first cats from a litter used to be cast away as they were considered weaker and only the strong ones were kept.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "proverb",
        "head": "pierwsze koty za płoty"
      },
      "expansion": "pierwsze koty za płoty",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pier‧wsze"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Polish entries with Template:pl-pr with automatic syllabification syllable count mismatch",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish idioms",
        "Polish lemmas",
        "Polish multiword terms",
        "Polish proverbs",
        "Polish rhyming phrases",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "the first pancake is always spoiled, the first step is always the hardest"
      ],
      "links": [
        [
          "the first pancake is always spoiled",
          "the first pancake is always spoiled"
        ],
        [
          "the first step is always the hardest",
          "the first step is always the hardest"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) the first pancake is always spoiled, the first step is always the hardest"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpjɛr.fʂɛ ˈkɔ.tɘ za‿ˈpwɔ.tɘ/"
    }
  ],
  "word": "pierwsze koty za płoty"
}