See paplać in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "plaplać", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish plaplać", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "plaplać" }, "expansion": "Inherited from Old Polish plaplać", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pl", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onom" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish plaplać, plapać, of onomatopoeic origin.", "forms": [ { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ai", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "paplę", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "paplemy", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "paplesz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "paplecie", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "paple", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplą", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "paple się", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "paplałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "paplałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "paplałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "paplaliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "paplałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "paplałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "paplałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "paplaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "paplano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "będę paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będę paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziemy paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziemy paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziesz paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziecie paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziecie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będzie paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będą paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będą paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplać się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "paplałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "paplałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "paplałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "paplalibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "paplałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "paplałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "paplałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "paplalibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "paplałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplaliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "paplałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "paplano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech paplę", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "paplmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "papl", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "paplcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech paple", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech paplą", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "paplący", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "papląca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "paplące", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "paplący", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplące", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "nonvirile", "participle", "plural" ] }, { "form": "papląc", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "contemporary", "participle" ] }, { "form": "paplanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ai-am,asz", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "paplam", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "paplamy", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "paplasz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "paplacie", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "papla", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplają", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "papla się", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "paplałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "paplałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "paplałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "paplaliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "paplałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "paplałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "paplałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "paplaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "paplano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "będę paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będę paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziemy paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziemy paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziesz paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziecie paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziecie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będzie paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będą paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będą paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplać się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "paplałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "paplałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "paplałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "paplalibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "paplałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "paplałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "paplałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "paplalibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "paplałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplaliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "paplałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "paplano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech paplam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "paplajmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "paplaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "paplajcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech papla", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech paplają", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "paplający", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "paplająca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "paplające", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "paplający", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplające", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "nonvirile", "participle", "plural" ] }, { "form": "paplając", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "contemporary", "participle" ] }, { "form": "paplanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf" }, "expansion": "paplać impf", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "pa‧plać" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paplać", "2": "paplę", "3": "paple", "4": "paplą", "5": "papla", "6": "papla", "7": "papla", "8": "papl", "ip": "paplano", "vn": "paplanie" }, "name": "pl-conj-ai" }, { "args": { "1": "papla" }, "name": "pl-conj-ai-am,asz" }, { "args": { "1": "paplać", "2": "paplam", "3": "papla", "4": "paplają", "5": "papla", "6": "papla", "7": "papla", "8": "paplaj", "ip": "paplano", "pp": "", "pp2": "", "vn": "paplanie" }, "name": "pl-conj-ai" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish onomatopoeias", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Talking", "orig": "pl:Talking", "parents": [ "Human behaviour", "Language", "Human", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "papla" }, { "word": "paplacz" }, { "word": "paplanina" }, { "word": "paplarstwo" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "paplotać" } ], "glosses": [ "to babble, to blab, to chatter, to jabber, to natter, to yap" ], "id": "en-paplać-pl-verb-mnpWisgD", "links": [ [ "babble", "babble" ], [ "blab", "blab" ], [ "chatter", "chatter" ], [ "jabber", "jabber" ], [ "natter", "natter" ], [ "yap", "yap" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, colloquial) to babble, to blab, to chatter, to jabber, to natter, to yap" ], "synonyms": [ { "word": "paplotać" }, { "word": "trajkotać" }, { "roman": "Kociewie", "word": "peplać" } ], "tags": [ "colloquial", "imperfective", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.plat͡ɕ/" }, { "rhymes": "-aplat͡ɕ" } ], "word": "paplać" }
{ "derived": [ { "word": "papla" }, { "word": "paplacz" }, { "word": "paplanina" }, { "word": "paplarstwo" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "paplotać" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "plaplać", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish plaplać", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "plaplać" }, "expansion": "Inherited from Old Polish plaplać", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pl", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onom" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish plaplać, plapać, of onomatopoeic origin.", "forms": [ { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ai", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "paplę", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "paplemy", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "paplesz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "paplecie", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "paple", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplą", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "paple się", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "paplałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "paplałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "paplałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "paplaliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "paplałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "paplałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "paplałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "paplaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "paplano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "będę paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będę paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziemy paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziemy paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziesz paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziecie paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziecie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będzie paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będą paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będą paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplać się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "paplałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "paplałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "paplałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "paplalibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "paplałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "paplałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "paplałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "paplalibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "paplałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplaliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "paplałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "paplano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech paplę", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "paplmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "papl", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "paplcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech paple", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech paplą", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "paplący", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "papląca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "paplące", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "paplący", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplące", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "nonvirile", "participle", "plural" ] }, { "form": "papląc", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "contemporary", "participle" ] }, { "form": "paplanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ai-am,asz", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "paplam", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "paplamy", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "paplasz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "paplacie", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "papla", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplają", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "papla się", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "paplałem", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "paplałam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "paplałom", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "paplaliśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplałyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "paplałeś", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "paplałaś", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "paplałoś", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "paplaliście", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplałyście", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "paplano", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "będę paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będę paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziemy paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziemy paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziesz paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziesz paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziecie paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziecie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będzie paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będą paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będą paplać", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będzie paplać się", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "paplałbym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "paplałabym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "paplałobym", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "paplalibyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplałybyśmy", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "paplałbyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "paplałabyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "paplałobyś", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "paplalibyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplałybyście", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "paplałby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by paplał", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplałaby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by paplała", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplałoby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by paplało", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "paplaliby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by paplali", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "paplałyby", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by paplały", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "paplano by", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech paplam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "paplajmy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "paplaj", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "paplajcie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech papla", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech paplają", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "paplający", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "paplająca", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "paplające", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "paplający", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "plural", "virile" ] }, { "form": "paplające", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "nonvirile", "participle", "plural" ] }, { "form": "paplając", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "contemporary", "participle" ] }, { "form": "paplanie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf" }, "expansion": "paplać impf", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "pa‧plać" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "paplać", "2": "paplę", "3": "paple", "4": "paplą", "5": "papla", "6": "papla", "7": "papla", "8": "papl", "ip": "paplano", "vn": "paplanie" }, "name": "pl-conj-ai" }, { "args": { "1": "papla" }, "name": "pl-conj-ai-am,asz" }, { "args": { "1": "paplać", "2": "paplam", "3": "papla", "4": "paplają", "5": "papla", "6": "papla", "7": "papla", "8": "paplaj", "ip": "paplano", "pp": "", "pp2": "", "vn": "paplanie" }, "name": "pl-conj-ai" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Polish 2-syllable words", "Polish colloquialisms", "Polish entries with incorrect language header", "Polish imperfective verbs", "Polish intransitive verbs", "Polish lemmas", "Polish onomatopoeias", "Polish terms derived from Old Polish", "Polish terms inherited from Old Polish", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish verbs", "Rhymes:Polish/aplat͡ɕ", "Rhymes:Polish/aplat͡ɕ/2 syllables", "pl:Talking" ], "glosses": [ "to babble, to blab, to chatter, to jabber, to natter, to yap" ], "links": [ [ "babble", "babble" ], [ "blab", "blab" ], [ "chatter", "chatter" ], [ "jabber", "jabber" ], [ "natter", "natter" ], [ "yap", "yap" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, colloquial) to babble, to blab, to chatter, to jabber, to natter, to yap" ], "synonyms": [ { "word": "paplotać" }, { "word": "trajkotać" } ], "tags": [ "colloquial", "imperfective", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpa.plat͡ɕ/" }, { "rhymes": "-aplat͡ɕ" } ], "synonyms": [ { "roman": "Kociewie", "word": "peplać" } ], "word": "paplać" }
Download raw JSONL data for paplać meaning in Polish (23.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.