See kloc in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for kloc meaning in Polish (8.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Klotz",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Klotz",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Klotz"
},
"expansion": "Borrowed from German Klotz",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gmh",
"3": "kloz"
},
"expansion": "Middle High German kloz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "goh",
"3": "kloz"
},
"expansion": "Old High German kloz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*klott"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *klott",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ine-pro",
"3": "*gel-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gel-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Klotz, from Middle High German kloz, from Old High German kloz, from Proto-West Germanic *klott, from Proto-Indo-European *gel-.",
"forms": [
{
"form": "klocek",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kloc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kloce",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kloca",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kloców",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "klocowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "klocom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kloc",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kloce",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "klocem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "klocami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "klocu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "klocach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "klocu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kloce",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"dim": "klocek"
},
"expansion": "kloc m inan (diminutive klocek)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"kloc"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gens": "kloca"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 42 18 2",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 38 22 3",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 40 21 3",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 40 21 3",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 33 7 33",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Feces",
"orig": "pl:Feces",
"parents": [
"Body",
"Toilet (room)",
"Human",
"Hygiene",
"Rooms",
"All topics",
"Health",
"Buildings and structures",
"Fundamental",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 37 18 4",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Woods",
"orig": "pl:Woods",
"parents": [
"Natural materials",
"Trees",
"Materials",
"Nature",
"Plants",
"Manufacturing",
"All topics",
"Lifeforms",
"Human activity",
"Fundamental",
"Life",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"large tree stump"
],
"id": "en-kloc-pl-noun-kLDplSyJ",
"links": [
[
"tree",
"tree"
],
[
"stump",
"stump"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 42 18 2",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 38 22 3",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 40 21 3",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 40 21 3",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 51 16 2",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Chess",
"orig": "pl:Chess",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 33 7 33",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Feces",
"orig": "pl:Feces",
"parents": [
"Body",
"Toilet (room)",
"Human",
"Hygiene",
"Rooms",
"All topics",
"Health",
"Buildings and structures",
"Fundamental",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 37 18 4",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Woods",
"orig": "pl:Woods",
"parents": [
"Natural materials",
"Trees",
"Materials",
"Nature",
"Plants",
"Manufacturing",
"All topics",
"Lifeforms",
"Human activity",
"Fundamental",
"Life",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bughouse chess"
],
"id": "en-kloc-pl-noun-mYUUyk2c",
"links": [
[
"bughouse chess",
"bughouse chess"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 42 18 2",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 38 22 3",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 40 21 3",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 40 21 3",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 37 18 4",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Woods",
"orig": "pl:Woods",
"parents": [
"Natural materials",
"Trees",
"Materials",
"Nature",
"Plants",
"Manufacturing",
"All topics",
"Lifeforms",
"Human activity",
"Fundamental",
"Life",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"balk"
],
"id": "en-kloc-pl-noun-0zBYAKVN",
"links": [
[
"balk",
"balk"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bal"
},
{
"word": "dyl"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 33 7 33",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Feces",
"orig": "pl:Feces",
"parents": [
"Body",
"Toilet (room)",
"Human",
"Hygiene",
"Rooms",
"All topics",
"Health",
"Buildings and structures",
"Fundamental",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Grey laughed, whereupon with disarming freedom he explained to the gathered people: \"He didn't take the newspaper, because he left a log there, and that's it.\" Nick could only confirm with an apologetic face. \"I didn't have such luxuries.\" He pointed at the windbreak.",
"ref": "2019 November 15, Marlena SiwiakMarian Siwiaket al., “Pokój z widokiem na wojnę”, in Umieranie to parszywa robota, Fantazmaty",
"text": "Zaśmiał się Grey, po czym z rozbrajającą swobodą wyjaśnił zebranym: – Gazety nie zabrał, bo kloca tam postawił, i tyle. Nick mógł tylko potwierdzić z przepraszającą miną. – Nie miałem takich zbytków. – Wskazał na parawan.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"log (excrement)"
],
"id": "en-kloc-pl-noun-FOR2cWTm",
"links": [
[
"log",
"log"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) log (excrement)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/klɔt͡s/"
},
{
"rhymes": "-ɔt͡s"
}
],
"word": "kloc"
}
{
"categories": [
"Polish 1-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from German",
"Polish terms derived from German",
"Polish terms derived from Middle High German",
"Polish terms derived from Old High German",
"Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Polish terms derived from Proto-West Germanic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ɔt͡s",
"Rhymes:Polish/ɔt͡s/1 syllable",
"pl:Chess",
"pl:Feces",
"pl:Woods"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Klotz",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Klotz",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Klotz"
},
"expansion": "Borrowed from German Klotz",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gmh",
"3": "kloz"
},
"expansion": "Middle High German kloz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "goh",
"3": "kloz"
},
"expansion": "Old High German kloz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*klott"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *klott",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ine-pro",
"3": "*gel-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gel-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Klotz, from Middle High German kloz, from Old High German kloz, from Proto-West Germanic *klott, from Proto-Indo-European *gel-.",
"forms": [
{
"form": "klocek",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kloc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kloce",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kloca",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kloców",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "klocowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "klocom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kloc",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kloce",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "klocem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "klocami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "klocu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "klocach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "klocu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kloce",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"dim": "klocek"
},
"expansion": "kloc m inan (diminutive klocek)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"kloc"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gens": "kloca"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"large tree stump"
],
"links": [
[
"tree",
"tree"
],
[
"stump",
"stump"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"bughouse chess"
],
"links": [
[
"bughouse chess",
"bughouse chess"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"balk"
],
"links": [
[
"balk",
"balk"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bal"
},
{
"word": "dyl"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with quotations",
"Polish vulgarities"
],
"examples": [
{
"english": "Grey laughed, whereupon with disarming freedom he explained to the gathered people: \"He didn't take the newspaper, because he left a log there, and that's it.\" Nick could only confirm with an apologetic face. \"I didn't have such luxuries.\" He pointed at the windbreak.",
"ref": "2019 November 15, Marlena SiwiakMarian Siwiaket al., “Pokój z widokiem na wojnę”, in Umieranie to parszywa robota, Fantazmaty",
"text": "Zaśmiał się Grey, po czym z rozbrajającą swobodą wyjaśnił zebranym: – Gazety nie zabrał, bo kloca tam postawił, i tyle. Nick mógł tylko potwierdzić z przepraszającą miną. – Nie miałem takich zbytków. – Wskazał na parawan.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"log (excrement)"
],
"links": [
[
"log",
"log"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar) log (excrement)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/klɔt͡s/"
},
{
"rhymes": "-ɔt͡s"
}
],
"word": "kloc"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.