"głodomór" meaning in Polish

See głodomór in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɡwɔˈdɔ.mur/
Rhymes: -ɔmur Etymology: Inherited from Proto-Slavic *goldomorъ. By surface analysis, głód + -o- + morzyć. Doublet of hołodomor. Compare Czech hladomor, Ukrainian голодомо́р (holodomór). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|pl|sla-pro|*goldomorъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *goldomorъ, {{inh+|pl|sla-pro|*goldomorъ}} Inherited from Proto-Slavic *goldomorъ, {{surf|pl|głód|-o-|morzyć}} By surface analysis, głód + -o- + morzyć, {{dbt|pl|hołodomor}} Doublet of hołodomor, {{cog|cs|hladomor}} Czech hladomor, {{cog|uk|голодомо́р}} Ukrainian голодомо́р (holodomór) Head templates: {{pl-noun|m-pr|dim=głodomorek}} głodomór m pers (diminutive głodomorek) Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-pr|nomp=głodomory}} Forms: głodomorek [diminutive], no-table-tags [table-tags], głodomór [nominative, singular], głodomory [nominative, plural], głodomora [genitive, singular], głodomorów [genitive, plural], głodomorowi [dative, singular], głodomorom [dative, plural], głodomora [accusative, singular], głodomorów [accusative, plural], głodomorem [instrumental, singular], głodomorami [instrumental, plural], głodomorze [locative, singular], głodomorach [locative, plural], głodomorze [singular, vocative], głodomory [plural, vocative]
  1. (colloquial) one who is constantly hungry Tags: colloquial, masculine, person Categories (topical): People Synonyms: łakomczuch
    Sense id: en-głodomór-pl-noun-4U~k41OW Disambiguation of People: 61 39
  2. (obsolete) one who is suffering from starvation Tags: masculine, obsolete, person
    Sense id: en-głodomór-pl-noun-mCb1sXHD Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Polish terms interfixed with -o- Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 95 Disambiguation of Pages with entries: 5 95 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 18 82 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 33 67 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 27 73 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 25 75 Disambiguation of Polish terms interfixed with -o-: 29 71
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*goldomorъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *goldomorъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*goldomorъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *goldomorъ",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "głód",
        "3": "-o-",
        "4": "morzyć"
      },
      "expansion": "By surface analysis, głód + -o- + morzyć",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "hołodomor"
      },
      "expansion": "Doublet of hołodomor",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "hladomor"
      },
      "expansion": "Czech hladomor",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "голодомо́р"
      },
      "expansion": "Ukrainian голодомо́р (holodomór)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *goldomorъ. By surface analysis, głód + -o- + morzyć. Doublet of hołodomor. Compare Czech hladomor, Ukrainian голодомо́р (holodomór).",
  "forms": [
    {
      "form": "głodomorek",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomory",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomorów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomorowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomorom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomorów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomorem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomorami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomorze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomorach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomorze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomory",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr",
        "dim": "głodomorek"
      },
      "expansion": "głodomór m pers (diminutive głodomorek)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gło‧do‧mór"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "nomp": "głodomory"
      },
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "People",
          "orig": "pl:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one who is constantly hungry"
      ],
      "id": "en-głodomór-pl-noun-4U~k41OW",
      "links": [
        [
          "hungry",
          "hungry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) one who is constantly hungry"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "łakomczuch"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine",
        "person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms interfixed with -o-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Along with the laborers engaged in back-breaking toil from morning to night on that cadaver-strewn hill, there was also a third category of living beings to be found hanging about: beggars, starvelings, sickly cripples, old men and woman — in a word, the dregs of the city and the port, drawn to the army by the possibility of food.",
          "ref": "1924, Stefan Żeromski, Przedwiośnie [The Coming Spring]^(https://pl.wikisource.org/wiki/Przedwio%C5%9Bnie_(%C5%BBeromski)/Cz%C4%99%C5%9B%C4%87_pierwsza):",
          "text": "Oprócz pracowników, zajętych potężną robotą od świtu do nocy na górze trupiej, plątał się tam i wałęsał trzeci jeszcze gatunek istot żywych: — żebraki, głodomory, chorowite kaleki, baby i starcy — słowem, nędza miejska i portowa, ciągnąca za wyżerką przy wojsku.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one who is suffering from starvation"
      ],
      "id": "en-głodomór-pl-noun-mCb1sXHD",
      "links": [
        [
          "starvation",
          "starvation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) one who is suffering from starvation"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "obsolete",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡwɔˈdɔ.mur/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔmur"
    }
  ],
  "word": "głodomór"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Polish 3-syllable words",
    "Polish compound terms",
    "Polish doublets",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish masculine nouns",
    "Polish nouns",
    "Polish personal nouns",
    "Polish terms derived from Proto-Slavic",
    "Polish terms inherited from Proto-Slavic",
    "Polish terms interfixed with -o-",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Rhymes:Polish/ɔmur",
    "Rhymes:Polish/ɔmur/3 syllables",
    "pl:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*goldomorъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *goldomorъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*goldomorъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *goldomorъ",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "głód",
        "3": "-o-",
        "4": "morzyć"
      },
      "expansion": "By surface analysis, głód + -o- + morzyć",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "hołodomor"
      },
      "expansion": "Doublet of hołodomor",
      "name": "dbt"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "hladomor"
      },
      "expansion": "Czech hladomor",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "голодомо́р"
      },
      "expansion": "Ukrainian голодомо́р (holodomór)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *goldomorъ. By surface analysis, głód + -o- + morzyć. Doublet of hołodomor. Compare Czech hladomor, Ukrainian голодомо́р (holodomór).",
  "forms": [
    {
      "form": "głodomorek",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomory",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomorów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomorowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomorom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomorów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomorem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomorami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomorze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomorach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomorze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "głodomory",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr",
        "dim": "głodomorek"
      },
      "expansion": "głodomór m pers (diminutive głodomorek)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gło‧do‧mór"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "nomp": "głodomory"
      },
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "one who is constantly hungry"
      ],
      "links": [
        [
          "hungry",
          "hungry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) one who is constantly hungry"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "łakomczuch"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine",
        "person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with obsolete senses",
        "Polish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Along with the laborers engaged in back-breaking toil from morning to night on that cadaver-strewn hill, there was also a third category of living beings to be found hanging about: beggars, starvelings, sickly cripples, old men and woman — in a word, the dregs of the city and the port, drawn to the army by the possibility of food.",
          "ref": "1924, Stefan Żeromski, Przedwiośnie [The Coming Spring]^(https://pl.wikisource.org/wiki/Przedwio%C5%9Bnie_(%C5%BBeromski)/Cz%C4%99%C5%9B%C4%87_pierwsza):",
          "text": "Oprócz pracowników, zajętych potężną robotą od świtu do nocy na górze trupiej, plątał się tam i wałęsał trzeci jeszcze gatunek istot żywych: — żebraki, głodomory, chorowite kaleki, baby i starcy — słowem, nędza miejska i portowa, ciągnąca za wyżerką przy wojsku.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one who is suffering from starvation"
      ],
      "links": [
        [
          "starvation",
          "starvation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) one who is suffering from starvation"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "obsolete",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡwɔˈdɔ.mur/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔmur"
    }
  ],
  "word": "głodomór"
}

Download raw JSONL data for głodomór meaning in Polish (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.