"czajka" meaning in Polish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "czajczy"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "czajka",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish czajka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "czajka"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish czajka",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl"
      },
      "expansion": "Polish",
      "name": "langname"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "chaika",
        "uc": "yes"
      },
      "expansion": "Sense 3",
      "name": "senseno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "uk",
        "3": "ча́йка",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from Ukrainian ча́йка (čájka)",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "szajka"
      },
      "expansion": "Doublet of szajka",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish czajka. Sense 3 is presumed to be a semantic loan from Ukrainian ча́йка (čájka), given that this word, in any language but Ukrainian, is only put as an exotism for a vessel ascribed to the Zaporozhian Cossacks. Doublet of szajka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "czajka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czajki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czajki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czajek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czajce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czajkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czajkę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czajki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czajką",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czajkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czajce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czajkach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czajko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "czajki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "czajka f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "czaj‧ka"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 46 3",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 50 6",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 38 2",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Plovers and lapwings",
          "orig": "pl:Plovers and lapwings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "northern lapwing (Vanellus vanellus)"
      ],
      "id": "en-czajka-pl-noun-GCBLXzN4",
      "links": [
        [
          "northern lapwing",
          "northern lapwing"
        ],
        [
          "Vanellus vanellus",
          "Vanellus vanellus#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "czajka zwyczajna"
        },
        {
          "word": "czajka pospolita"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 46 3",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 65 18",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 56 8",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 50 6",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any lapwing of the genus Vanellus"
      ],
      "id": "en-czajka-pl-noun-hZ~onVYa",
      "links": [
        [
          "lapwing",
          "lapwing"
        ],
        [
          "Vanellus",
          "Vanellus#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 100",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Watercraft",
          "orig": "pl:Watercraft",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chaika (boat)"
      ],
      "id": "en-czajka-pl-noun-pl:chaika",
      "senseid": [
        "pl:chaika"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʂaj.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-ajka"
    },
    {
      "homophone": "Czajka"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Zaporozhian Cossacks"
  ],
  "word": "czajka"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Polish 2-syllable words",
    "Polish doublets",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish feminine nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish nouns",
    "Polish semantic loans from Ukrainian",
    "Polish terms derived from Old Polish",
    "Polish terms derived from Proto-Slavic",
    "Polish terms derived from Ukrainian",
    "Polish terms inherited from Old Polish",
    "Polish terms inherited from Proto-Slavic",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "Polish terms with homophones",
    "Rhymes:Polish/ajka",
    "Rhymes:Polish/ajka/2 syllables",
    "pl:Plovers and lapwings",
    "pl:Watercraft"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "czajczy"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "czajka",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish czajka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "czajka"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish czajka",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl"
      },
      "expansion": "Polish",
      "name": "langname"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "chaika",
        "uc": "yes"
      },
      "expansion": "Sense 3",
      "name": "senseno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "uk",
        "3": "ча́йка",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from Ukrainian ча́йка (čájka)",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "szajka"
      },
      "expansion": "Doublet of szajka",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish czajka. Sense 3 is presumed to be a semantic loan from Ukrainian ча́йка (čájka), given that this word, in any language but Ukrainian, is only put as an exotism for a vessel ascribed to the Zaporozhian Cossacks. Doublet of szajka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "czajka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czajki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czajki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czajek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czajce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czajkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czajkę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czajki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czajką",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czajkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czajce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czajkach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czajko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "czajki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "czajka f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "czaj‧ka"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "northern lapwing (Vanellus vanellus)"
      ],
      "links": [
        [
          "northern lapwing",
          "northern lapwing"
        ],
        [
          "Vanellus vanellus",
          "Vanellus vanellus#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "czajka zwyczajna"
        },
        {
          "word": "czajka pospolita"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "any lapwing of the genus Vanellus"
      ],
      "links": [
        [
          "lapwing",
          "lapwing"
        ],
        [
          "Vanellus",
          "Vanellus#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chaika (boat)"
      ],
      "senseid": [
        "pl:chaika"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʂaj.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-ajka"
    },
    {
      "homophone": "Czajka"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Zaporozhian Cossacks"
  ],
  "word": "czajka"
}