"bandyta" meaning in Polish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bandycki"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bandyctwo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bandytyzm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bandzior"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "de",
        "3": "Bandit"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Bandit",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "bandit"
      },
      "expansion": "French bandit",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "it",
        "3": "bandito"
      },
      "expansion": "Italian bandito",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "LL.",
        "3": "bannio",
        "4": "bannīre"
      },
      "expansion": "Late Latin bannīre",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Bandit, from French bandit, from Italian bandito, from bandire, from Late Latin bannīre.",
  "forms": [
    {
      "form": "bandytka",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bandyta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bandyci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bandyty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "derogatory",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bandyty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bandycie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bandycie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bandyto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandyci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr",
        "f": "bandytka"
      },
      "expansion": "bandyta m pers (female equivalent bandytka)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ban‧dy‧ta"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bandit, highwayman"
      ],
      "id": "en-bandyta-pl-noun-tD9a5rwK",
      "links": [
        [
          "bandit",
          "bandit"
        ],
        [
          "highwayman",
          "highwayman"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "złodziej"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Criminals",
          "orig": "pl:Criminals",
          "parents": [
            "Crime",
            "People",
            "Criminal law",
            "Society",
            "Human",
            "Law",
            "All topics",
            "Justice",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Male people",
          "orig": "pl:Male people",
          "parents": [
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thug (someone with an intimidating and unseemly appearance and mannerisms)"
      ],
      "id": "en-bandyta-pl-noun-4aW~x8tU",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "thug",
          "thug"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, derogatory) thug (someone with an intimidating and unseemly appearance and mannerisms)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bandzior"
        },
        {
          "word": "bizun"
        },
        {
          "word": "chuligan"
        },
        {
          "word": "łobuz"
        },
        {
          "word": "łobuziak"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/banˈdɘ.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɘta"
    }
  ],
  "word": "bandyta"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Polish 3-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish masculine nouns",
    "Polish nouns",
    "Polish personal nouns",
    "Polish terms borrowed from German",
    "Polish terms derived from French",
    "Polish terms derived from German",
    "Polish terms derived from Italian",
    "Polish terms derived from Late Latin",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Rhymes:Polish/ɘta",
    "Rhymes:Polish/ɘta/3 syllables",
    "pl:Criminals",
    "pl:Male people"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bandycki"
    },
    {
      "word": "bandyctwo"
    },
    {
      "word": "bandytyzm"
    },
    {
      "word": "bandzior"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "de",
        "3": "Bandit"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Bandit",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "bandit"
      },
      "expansion": "French bandit",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "it",
        "3": "bandito"
      },
      "expansion": "Italian bandito",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "LL.",
        "3": "bannio",
        "4": "bannīre"
      },
      "expansion": "Late Latin bannīre",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Bandit, from French bandit, from Italian bandito, from bandire, from Late Latin bannīre.",
  "forms": [
    {
      "form": "bandytka",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bandyta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bandyci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bandyty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "derogatory",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bandyty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bandycie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bandycie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bandytach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bandyto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandyci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr",
        "f": "bandytka"
      },
      "expansion": "bandyta m pers (female equivalent bandytka)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ban‧dy‧ta"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bandit, highwayman"
      ],
      "links": [
        [
          "bandit",
          "bandit"
        ],
        [
          "highwayman",
          "highwayman"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "złodziej"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish colloquialisms",
        "Polish derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "thug (someone with an intimidating and unseemly appearance and mannerisms)"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "thug",
          "thug"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, derogatory) thug (someone with an intimidating and unseemly appearance and mannerisms)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bandzior"
        },
        {
          "word": "bizun"
        },
        {
          "word": "chuligan"
        },
        {
          "word": "łobuz"
        },
        {
          "word": "łobuziak"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "masculine",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/banˈdɘ.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɘta"
    }
  ],
  "word": "bandyta"
}